Karina - Tu Foto en la Mesa de Luz - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karina - Tu Foto en la Mesa de Luz




Tu foto aún está en la mesa de luz,
Твоя фотография все еще на световом столе.,
Verla hace mal, altera mi salud,
Видеть ее плохо, это нарушает мое здоровье.,
Desde tu adiós sólo quedo
От твоего прощания я просто остаюсь.
Tu foto en la mesa de luz.
Твоя фотография на световом столе.
Cae la noche y cuesta tanto volver a casa,
Наступает ночь, и так трудно вернуться домой.,
Pues no hay encanto si no estas, si no estas
Ну, нет никакого очарования, если не ты, если не ты.
Inevitable, ya ves mi llanto que ya no pasa
Неизбежный, ты видишь мой плач, который больше не проходит.
Y no lo aguanto, quiere ahogar tanta soledad
И я не выношу этого, он хочет заглушить такое одиночество.
Daría mi vida, mis días mi todo por llegar a casa
Я бы отдал свою жизнь, свои дни, все, чтобы вернуться домой.
Y verte ahí ahí para mi, seguro sería feliz
И видеть тебя там для меня, я уверен, был бы счастлив.
Si tendría motivos de sobra para sonreír
Если бы у меня было достаточно причин, чтобы улыбнуться.
Si río es por ti
Если Рио для тебя
Tu foto aún está en la mesa de luz,
Твоя фотография все еще на световом столе.,
Verla hace mal, altera mi salud,
Видеть ее плохо, это нарушает мое здоровье.,
Desde tu adiós solo quedo
От твоего прощания я остаюсь один.
Tu foto en la mesa de luz
Ваша фотография на световом столе
Tu foto aún está en la mesa de luz,
Твоя фотография все еще на световом столе.,
Verla hace mal, altera mi salud,
Видеть ее плохо, это нарушает мое здоровье.,
Desde tu adiós solo quedo
От твоего прощания я остаюсь один.
Tu foto en la mesa de luz
Ваша фотография на световом столе
Cae la noche y cuesta tanto volver a casa,
Наступает ночь, и так трудно вернуться домой.,
Pues no hay encanto si no estas, si no estas
Ну, нет никакого очарования, если не ты, если не ты.
Inevitable, ya ves mi llanto que ya no pasa
Неизбежный, ты видишь мой плач, который больше не проходит.
Y no lo aguanto, quiere ahogar tanta soledad
И я не выношу этого, он хочет заглушить такое одиночество.
Daría mi vida, mis días mi todo por llegar a casa
Я бы отдал свою жизнь, свои дни, все, чтобы вернуться домой.
Y verte ahí ahí para mi, seguro sería feliz
И видеть тебя там для меня, я уверен, был бы счастлив.
Si tendría motivos de sobra para sonreír
Если бы у меня было достаточно причин, чтобы улыбнуться.
Si río es por ti
Если Рио для тебя
Tu foto aún está en la mesa de luz,
Твоя фотография все еще на световом столе.,
Verla hace mal, altera mi salud,
Видеть ее плохо, это нарушает мое здоровье.,
Desde tu adiós sólo quedo
От твоего прощания я просто остаюсь.
Tu foto en la mesa de luz
Ваша фотография на световом столе
Tu foto aún está en la mesa de luz,
Твоя фотография все еще на световом столе.,
Verla hace mal, altera mi salud,
Видеть ее плохо, это нарушает мое здоровье.,
Desde tu adiós sólo quedo
От твоего прощания я просто остаюсь.
Tu foto en la mesa de luz
Ваша фотография на световом столе
Tu foto aún está en la mesa de luz,
Твоя фотография все еще на световом столе.,
Verla hace mal, altera mi salud,
Видеть ее плохо, это нарушает мое здоровье.,
Desde tu adiós sólo quedo
От твоего прощания я просто остаюсь.
Tu foto en la mesa de luz
Ваша фотография на световом столе
Tu foto en la mesa de luz.
Твоя фотография на световом столе.





Writer(s): Lucas Sugo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.