Paroles et traduction Karina - Vive y Deja Vivir

Vive y Deja Vivir

Cuando el bosque está vacío
Y los niños ya se han ido
Mami, ¿qué es la soledad?
¿Qué es la soledad?

Es una hierba amarga
Que brota en el campo y en la ciudad

Es su afán la golondrina
Surca al cielo mientras trina
Mami, ¿qué es la libertad?
¿Qué es la libertad?

Es una vieja amiga
Que vive reprimida entre la humanidad

Por eso vive y deja vivir
Eso lo de hoy
Y no te inquietes por el porvenir
Si haces lo que es mejor

Cuando cae mi hermano
Y le tiendo una mano
Mami, ¿es eso amor?
¿Es eso amor?

Si todo fuera amor
No habría más dolor ni en la soledad

Por eso vive y deja vivir
Eso lo de hoy
Y no te inquietes por el porvenir
Si haces lo que es mejor

Si sonríes a la vida
Esa es buena medicina
Anima a los demás
Anima a los demás

Si vives y dejas vivir
Y te sientes feliz
¿Para qué quieres más?

Живи и дай жить другим

Когда лес безлюден,
И дети уже ушли,
Милая, что такое одиночество?
Что такое одиночество?

Это горькая трава,
Растущая в поле и в городе.

Такова ее прихоть, ласточки,
Летящие в небо, пока поют.
Милая, что такое свобода?
Что такое свобода?

Это старая подруга,
Которая живет в угнетении среди человечества.

Поэтому живи и дай жить другим,
Вот что сейчас важно.
И не беспокойся о будущем,
Если ты делаешь то, что лучше.

Когда мой брат падает,
И я протягиваю ему руку,
Милая, это любовь?
Это любовь?

Если бы все было любовью,
Не было бы боли ни в одиночестве,

Поэтому живи и дай жить другим,
Вот что сейчас важно.
И не беспокойся о будущем,
Если ты делаешь то, что лучше.

Если ты улыбаешься жизни,
Это хорошее лекарство.
Ободряй других,
Ободряй других

Если ты живешь и даешь жить другим,
И чувствуешь себя счастливо,
К чему тебе больше?