Paroles et traduction Karizma - Love and War, Pt. 2

Love and War, Pt. 2

Last time around we kinda left it in the air
I was making my move and she was scared
Split between decisions of leaving or being with him
He threw the hail mary now he leading her to the kitchen

Hoping that its gon' fix things
I big white wedding and a big ring
And he a boy about the town so its a big thing
Cant escape the talk how do i get her out my system

She came to see me sat me down and broke the news
Its like i knew exactly what i had to do
I just had to disapprove
Call it pride call it fear but i froze up like a fool

Now im sat here watching her walk away
Deep inside i know its me that caused this pain
She even turned around and looked at me i didnt call her back
So im the one to blame cos its me who didnt act

Love and war its a game of choosing
They say its all fair but i hate the losing
Damn i hate the losing
Thats why im outchea and im singing the blues
Love and war its a game of choosing
They say its all fair but i hate the losing
Damn i hate the losing
Thats why you got me outchea singing the blues Love and War

Months become weeks im counting down the days
We hardly ever speak anymore shit kinda changed
I feel u missin n the shit is kinda strange
Im still twisted over you i wonder if u feel the same

Shit is crazy...
I know how we started out was shady
I thought you was gonna be my lady
Remember how we used to joke bout what we'd name the babies

The day came and I was trying not to miss her
It's like everyone was there cos all I saw was pictures
Snap chat instagram even on my twitter
The universe ain't tryna help my efforts to forget her

Feeling like I had to sleep it off
Power down my cellphone and keep it off
Damn
This shit is crazy

Love and war its a game of choosing
They say its all fair but i hate the losing
Damn i hate the losing
Thats why im outchea and im singing the blues
Love and war its a game of choosing
They say its all fair but i hate the losing
Damn i hate the losing
Thats why you got me outchea singing the blues Love and War

Любовь и война, часть 2

В прошлый раз мы как-то оставили все в подвешенном состоянии
Я делал свой ход, а она испугалась
Разрывалась между решениями уйти или остаться с ним
Он сделал рискованный ход, и теперь ведет ее на кухню

Надеясь, что это все исправит
Большая белая свадьба и большое кольцо
А он местная знаменитость, так что это большое дело
Не могу избежать разговоров, как мне выкинуть ее из головы

Она пришла ко мне, усадила меня и сообщила новости
Как будто я точно знал, что мне нужно делать
Я просто должен был не одобрять
Назовите это гордостью, назовите это страхом, но я застыл как дурак

Теперь я сижу здесь и смотрю, как она уходит
В глубине души я знаю, что это я причинил эту боль
Она даже обернулась и посмотрела на меня, я не позвал ее обратно
Так что виноват я, потому что это я не действовал

Любовь и война - это игра выбора
Говорят, что все честно, но я ненавижу проигрывать
Черт, я ненавижу проигрывать
Вот почему я здесь и пою блюз
Любовь и война - это игра выбора
Говорят, что все честно, но я ненавижу проигрывать
Черт, я ненавижу проигрывать
Вот почему ты заставила меня петь здесь блюз. Любовь и война.

Месяцы превращаются в недели, я считаю дни
Мы почти не разговариваем, все как-то изменилось
Я чувствую, что ты скучаешь, и это немного странно
Я все еще зациклен на тебе, интересно, чувствуешь ли ты то же самое

Все так безумно...
Я знаю, наше начало было сомнительным
Я думал, ты будешь моей девушкой
Помнишь, как мы шутили о том, как назовем наших детей

Настал день, и я старался не скучать по ней
Как будто все были там, потому что я видел только фотографии
Snapchat, Instagram, даже в моем Twitter
Вселенная не пытается помочь мне забыть ее

Чувствую, что мне нужно отоспаться
Выключить телефон и не включать его
Черт
Это безумие

Любовь и война - это игра выбора
Говорят, что все честно, но я ненавижу проигрывать
Черт, я ненавижу проигрывать
Вот почему я здесь и пою блюз
Любовь и война - это игра выбора
Говорят, что все честно, но я ненавижу проигрывать
Черт, я ненавижу проигрывать
Вот почему ты заставила меня петь здесь блюз. Любовь и война.