Paroles et traduction Karl Jenkins - Jenkins: Requiem: Dies irae
Dies
irae
Day
of
wrath
Dies
illa
Day
of
mourning,
Dies
irae
Day
of
ire
Dies
illa
Day
of
weeping,
Dies
irae,
dies
illa
Day
of
wrath,
day
of
mourning,
Solvet
saeculum
in
favilla,
Earth
shall
turn
to
ashes
blazing,
Teste
David
cum
Sibylla.
So
the
Sibyl
and
David
sing.
Quantus
tremor
est
futurus,
What
terror
shall
seize
the
guilty,
Quando
iudex
est
venturus,
When
the
Judge
his
doom
is
giving,
Cuncta
stricte
discussurus!
Striking
all
with
vengeance
holy!
Dies
irae
Day
of
wrath
Dies
illa
Day
of
mourning,
Dies
irae
Day
of
ire
Dies
illa
Day
of
weeping,
Tuba
mirum
spargens
sonum
The
Archangel's
trumpet
sounding,
Per
sepulcra
regionum,
Through
earth's
sepulchers
resounding,
Coget
omnes
ante
thronum.
Driving
all
before
the
Throne!
Dies
Day
Mors
stupebit
et
natura,
Death
and
nature
stand
aghast,
Cum
resurget
creatura,
When
the
man
restored
from
ashes,
Iudicanti
responsura.
Shall
appear
to
answer
then.
Liber
scriptus
proferetur,
Then
the
written
book
shall
open,
In
quo
totum
continetur,
Wherein
all
our
deeds
are
written,
Unde
mundus
iudicetur.
By
which
the
world
shall
then
be
sentenced.
Dies
irae
Day
of
wrath
Dies
illa
Day
of
mourning,
Dies
irae
Day
of
ire
Dies
illa
Day
of
weeping,
Iudex
ergo
cum
sedebit,
When
the
Judge
his
seat
attaineth,
Quid
latet
apparebit:
Every
secret
thing
he
knoweth,
Nil
inultum
remanebit.
Then
shall
all
be
judged
accordingly.
Quid
sum
miser
tunc
dicturus?
What
shall
I,
a
wretch,
then
answer,
Quem
patronum
rogaturus?
When
the
just
man
fears
his
sentence?
Cum
vix
iustus
sit
securus.
Scarce
the
just
shall
be
delivered.
Dies
irae
Day
of
wrath
Dies
irae
Day
of
ire
Dies
irae
Day
of
wrath
Dies
irae
Day
of
ire
Tuba
mirum
spargens
sonum
The
Archangel's
trumpet
sounding,
Per
sepulcra
regionum,
Through
earth's
sepulchers
resounding,
Coget
omnes
ante
thronum.
Driving
all
before
the
Throne!
Dies
Day
Évaluez la traduction
1
The Wooing Of Étaín
2 Beyond The Century
3 Cantus - Song Of The Plains (Edit)
4 Adiemus (1999 New Version)
5 Sarikiz - Concerto for Violin and Orchestra: Dance - Vivace
6 Jenkins: The Armed Man (A Mass for Peace): Benedictus
7 Jenkins: The Armed Man (A Mass for Peace): X. Agnus Dei
8 Jenkins: Requiem: Dies irae
9 Jenkins: Gloria: II. The Prayer - Laudamus te
10 Jenkins: Stabat Mater: Sancta Mater
11 Jenkins: In These Stones Horizons Sing: Agorawd (Overture) Part I - Cân yr Alltud [The Exile Song]
12 Jenkins: Requiem: Requiem - Introit
13 Jenkins: Quirk: Allegretto from Palladio
14 Jenkins: Requiem: IX. Pie Jesu
15 Jenkins: Gloria: I. The Proclamation - Gloria in excelsis Deo
16 Jenkins: Gloria: IV. The Song - I'll make music
17 Jenkins: Stella natalis: Only heavenly music (In memoriam Christine Brown)
18 Jenkins: Stella natalis: The protector
19 Jenkins: Stella natalis: Lullay
20 Jenkins: Requiem: Lacrimosa
21 Jenkins: Stabat Mater: And the Mother did weep
22 Jenkins: The Armed Man (A Mass for Peace): Sanctus
23 Benedictus
2 Beyond The Century
3 Cantus - Song Of The Plains (Edit)
4 Adiemus (1999 New Version)
5 Sarikiz - Concerto for Violin and Orchestra: Dance - Vivace
6 Jenkins: The Armed Man (A Mass for Peace): Benedictus
7 Jenkins: The Armed Man (A Mass for Peace): X. Agnus Dei
8 Jenkins: Requiem: Dies irae
9 Jenkins: Gloria: II. The Prayer - Laudamus te
10 Jenkins: Stabat Mater: Sancta Mater
11 Jenkins: In These Stones Horizons Sing: Agorawd (Overture) Part I - Cân yr Alltud [The Exile Song]
12 Jenkins: Requiem: Requiem - Introit
13 Jenkins: Quirk: Allegretto from Palladio
14 Jenkins: Requiem: IX. Pie Jesu
15 Jenkins: Gloria: I. The Proclamation - Gloria in excelsis Deo
16 Jenkins: Gloria: IV. The Song - I'll make music
17 Jenkins: Stella natalis: Only heavenly music (In memoriam Christine Brown)
18 Jenkins: Stella natalis: The protector
19 Jenkins: Stella natalis: Lullay
20 Jenkins: Requiem: Lacrimosa
21 Jenkins: Stabat Mater: And the Mother did weep
22 Jenkins: The Armed Man (A Mass for Peace): Sanctus
23 Benedictus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.