Paroles et traduction Karl Killing - powerless

powerless

Yet again,
Wanna go, run away from myself
Overthinking about my part in all of this
Wonder when
I learn how to cope with myself
Or not?

How long will it last?
If I'm already dead from emotions
This reminds me of my past
Don't even ask, I'm already anxious
We're getting through the night
But I choose to be alone
Even though you're by my side
I'm powerless

Giving it up another night
Tellin' myself another lie
I'm hiding it all from your eyes
I don't wanna get into a fight so I'm
Giving it up another night
Tellin' myself another lie
I'm hiding it all from your eyes
I don't wanna get into a fight so
I, I, I,
I don't wanna get into a fight so I'm

Yeah I've tried
Putting my feelings on the shelf
And I can't be left alone with the thought of you
Thinking why
I feel so starstruck around you
But i don't mind

How long will it last?
If I'm already dead from emotions
This reminds me of my past
Don't even ask, I'm already anxious
We're getting through the night
But I choose to be alone
Even though you're by my side
I'm powerless

Giving it up another night
Tellin' myself another lie
I'm hiding it all from your eyes
I don't wanna get into a fight so I'm
Giving it up another night
Tellin' myself another lie
I'm hiding it all from your eyes
I don't wanna get into a fight so
I, I, I,
I don't wanna get into a fight so
I, I, I,
I don't wanna get into a fight so I'm

I'm so freaking tired
I can't help it
Can I have you to hold myself?
I'm so freaking tired
I can't help it
Can I have you to hold myself?

Бессилен

И снова,
Хочу уйти, убежать от себя
Слишком много думаю о своей роли во всем этом
Интересно, когда
Я научусь справляться с собой
Или нет?

Как долго это продлится?
Если я уже мертв от эмоций
Это напоминает мне о моем прошлом
Даже не спрашивай, я уже нервничаю
Мы переживаем эту ночь
Но я предпочитаю быть один
Хотя ты рядом со мной
Я бессилен

Сдаюсь еще на одну ночь
Говорю себе еще одну ложь
Я скрываю все это от твоих глаз
Я не хочу ссориться, поэтому я
Сдаюсь еще на одну ночь
Говорю себе еще одну ложь
Я скрываю все это от твоих глаз
Я не хочу ссориться, поэтому
Я, я, я,
Я не хочу ссориться, поэтому я

Да, я пытался
Отложить свои чувства на потом
И я не могу остаться один на один с мыслью о тебе
Думая, почему
Я чувствую себя таким ошеломленным рядом с тобой
Но я не против

Как долго это продлится?
Если я уже мертв от эмоций
Это напоминает мне о моем прошлом
Даже не спрашивай, я уже нервничаю
Мы переживаем эту ночь
Но я предпочитаю быть один
Хотя ты рядом со мной
Я бессилен

Сдаюсь еще на одну ночь
Говорю себе еще одну ложь
Я скрываю все это от твоих глаз
Я не хочу ссориться, поэтому я
Сдаюсь еще на одну ночь
Говорю себе еще одну ложь
Я скрываю все это от твоих глаз
Я не хочу ссориться, поэтому
Я, я, я,
Я не хочу ссориться, поэтому
Я, я, я,
Я не хочу ссориться, поэтому я

Я чертовски устал
Я ничего не могу с этим поделать
Могу я обнять тебя?
Я чертовски устал
Я ничего не могу с этим поделать
Могу я обнять тебя?