Paroles et traduction Karl William - Selvom Du

Selvom Du

Du ska' ha' plads og [?]
Det ka' vi let bli' enige om, mmh-mmh
[?] da de ikk' forstår dig
Og de sidste [?], ja

Loved' jeg, at du må vælge hva' som helst
Selvom du vælger mig fra
Så længe du ka' mærke, at der' intet, der
Kommer i vejen

Hvis du var her nu
Smuk, som du ser ud
Du' mer', end jeg ka' sige
Og alt det, jeg ska' bruge
Vi lever lidt endnu
Og tænker lidt for to
Du' mer', end jeg ku' be' om
Og alt, hva' jeg ska' bruge

Du har mer', end jeg turd' håbe
Det virker næsten lidt som om, at
Du mangler en, der ikk' forstår det
For at veje det hele op

Loved' jeg, at du må vælge hva' som helst
Selvom du vælger mig fra
Så længe du ka' mærke, at der' intet, der
Kommer i vejen

Hvis du var her nu
Smuk, som du ser ud
Du' mer', end jeg ka' sige
Og alt det, jeg ska' bruge
Vi lever lidt endnu
Og tænker lidt for to
Du' mer', end jeg ku' be' om
Og alt, hva' jeg ska' bruge

Hvis du var her nu (Hvis du var her nu)
Du' mer', end jeg ka' sige (Alt hva' jeg ska' bruge)
Hvis du var her nu (Hvis du var her nu)
Du' mer', end jeg ka' sige (Alt hva' jeg ska' bruge)

Hvis du gi'r dig hen, stoler på dig selv
Så lover jeg, at drømme bli'r til virkelighed så let (Så let, så let)
Når vi nu alligevel danser tæt (Så tæt, så tæt)

Hvis du var her nu (Hvis du var her nu)
Smuk, som du ser ud
Du' mer', end jeg ka' sige
Og alt det, jeg ska' bruge (Alt hva' jeg ska' bruge)
Vi lever lidt endnu
Og tænker lidt for to (Tænker lidt for to)
Du' mer', end jeg ku' be' om
Og alt, hva' jeg ska' bruge (Alt hva' jeg ska' bruge)
Hvis du var her nu (Hvis du var her nu)
Smuk, som du ser ud
Du' mer', end jeg ka' sige
Og alt det, jeg ska' bruge (Alt hva' jeg ska' bruge)
Vi lever lidt endnu (Hvis du var her nu)
Og tænker lidt for to (Tænker lidt for to)
Du' mer', end jeg ku' be' om
Og alt, hva' jeg ska' bruge

Даже если ты

Тебе нужно пространство и свобода
Мы легко можем договориться об этом, мм-мм
Грустно, когда тебя не понимают
И эти последние сомнения, да

Мне нравится, что ты можешь выбрать что угодно
Даже если ты откажешься от меня
Пока ты чувствуешь, что ничто
Не стоит на пути

Если бы ты была здесь сейчас
Красивая, какой ты выглядишь
Ты больше, чем я могу сказать
И всё, что мне нужно
Мы живем еще немного
И думаем немного за двоих
Ты больше, чем я мог просить
И всё, что мне нужно

У тебя больше, чем я смел надеяться
Кажется, будто тебе не хватает
Кого-то, кто не понимает этого
Чтобы уравновесить всё

Мне нравится, что ты можешь выбрать что угодно
Даже если ты откажешься от меня
Пока ты чувствуешь, что ничто
Не стоит на пути

Если бы ты была здесь сейчас
Красивая, какой ты выглядишь
Ты больше, чем я могу сказать
И всё, что мне нужно
Мы живем еще немного
И думаем немного за двоих
Ты больше, чем я мог просить
И всё, что мне нужно

Если бы ты была здесь сейчас (Если бы ты была здесь сейчас)
Ты больше, чем я могу сказать (Всё, что мне нужно)
Если бы ты была здесь сейчас (Если бы ты была здесь сейчас)
Ты больше, чем я могу сказать (Всё, что мне нужно)

Если ты отдашься чувствам, доверишься себе
То я обещаю, что мечты так легко станут реальностью (Так легко, так легко)
Когда мы всё равно танцуем близко (Так близко, так близко)

Если бы ты была здесь сейчас (Если бы ты была здесь сейчас)
Красивая, какой ты выглядишь
Ты больше, чем я могу сказать
И всё, что мне нужно (Всё, что мне нужно)
Мы живем еще немного
И думаем немного за двоих (Думаем немного за двоих)
Ты больше, чем я мог просить
И всё, что мне нужно (Всё, что мне нужно)
Если бы ты была здесь сейчас (Если бы ты была здесь сейчас)
Красивая, какой ты выглядишь
Ты больше, чем я могу сказать
И всё, что мне нужно (Всё, что мне нужно)
Мы живем еще немного (Если бы ты была здесь сейчас)
И думаем немного за двоих (Думаем немного за двоих)
Ты больше, чем я мог просить
И всё, что мне нужно