Life On A Break - Karl Wolf traduction en allemand

Life On A Break

My, what a beautiful sight
Blue and white hope it lives on
In my mind I′ll never let go
Slepping moments dream away the cold

Ouh...

Some call it earth, I call it planet water
We're the foreigners, waves are the rulers
Allowing the ride when anger strikes
She get′s rough and crashes into me

[Chorus:]
The sun is going down and leavin' not say goodbye to you
I've just fallen in, I′m scared
And the shore is looking far and nobody even in sight of you
That′s just life on a break

Ouh...

Clear like the bulb of a tear
She smells fear quite at ease
When I'm near accepting the ride but when anger strikes
She get′s rough and crashes into me

[Chorus]

She gives me life
In her deeples might
She shakes me off
To review her mind

[Chorus]

Leben auf Pause

Mein, welch ein wunderschöner Anblick
Blau und weiß, ich hoffe, es lebt weiter
In meinen Gedanken lasse ich es nie los
Schlafende Momente träumen die Kälte weg

Ouh...

Manche nennen es Erde, ich nenne es Planet Wasser
Wir sind die Fremden, Wellen sind die Herrscher
Erlauben die Fahrt, wenn Wut zuschlägt
Sie wird rau und kracht in mich hinein

[Refrain:]
Die Sonne geht unter und verlässt dich, ohne sich von dir zu verabschieden
Ich bin gerade hineingefallen, ich habe Angst
Und das Ufer scheint weit entfernt und niemand ist auch nur in deiner Sichtweite
Das ist einfach Leben auf Pause

Ouh...

Klar wie die Kugel einer Träne
Sie riecht Angst, ganz gelassen
Wenn ich nahe bin, die Fahrt akzeptierend, aber wenn Wut zuschlägt
Wird sie rau und kracht in mich hinein

[Refrain]

Sie gibt mir Leben
In ihrer tiefsten Macht
Sie schüttelt mich ab
Um ihren Geist zu prüfen

[Refrain]