Paroles et traduction Karl Wolf - Silent Type

Oooooooooo...
I want you, but I don't wanna tell you
I really want to but it's so hard for me
So please make a move, cause I don't have the guts to
Let you know that I really like you girl

It's not my style to break the ice, just that I'm shy cause you're my type
I don't know how to breathe when, somebody tell me how I will

[Chorus:]
So I'll go - silent dude, silent dude
I'll go like a - silent man, silent man
I'll go, and I will go with one without you
So baby won't you take a stand that you want to be with a silent time

Growing up, I watch my friends get girls
Pulling us, and I cry like it ain't nothing
But it's always been hard for me
To let a girl know how I feel, so don't think I'm coming cause I won't
I don't have the courage to

It's not my style to break the ice, just that I'm shy cause you're my type
I don't know how to breathe when, somebody tell me how I will

[Chorus x2]

Silent type, silent type, silent type, silent type
Oooooooooooooo...

Оооооооооо...
Я хочу тебя, но не хочу говорить тебе об этом.
Я очень хочу, но это так тяжело для меня.
Так что, пожалуйста, сделай шаг, потому что у меня не хватает смелости сделать это.
Дай мне знать, что ты мне действительно нравишься, девочка.

Не в моем стиле ломать лед, просто я стесняюсь, потому что ты в моем вкусе.
Я не знаю, как дышать, когда кто-нибудь скажет мне, как я буду дышать.

[Припев:]
Так что я пойду-молчаливый чувак, молчаливый чувак.
Я уйду, как ... молчаливый человек, молчаливый человек.
Я пойду, и я пойду с одним без тебя.
Так что, детка, не займешь ли ты позицию, с которой хочешь провести время в тишине?

Взрослея, я наблюдаю, как мои друзья заводят девочек.
Тянет нас, и я плачу, как будто это ничего не значит.
Но мне всегда было тяжело.
Чтобы девушка знала, что я чувствую, так что не думай, что я приду, потому что я этого не сделаю.
У меня не хватает смелости.

Не в моем стиле ломать лед, просто я стесняюсь, потому что ты в моем вкусе.
Я не знаю, как дышать, когда кто-нибудь скажет мне, как я буду дышать.

[Припев x2]

Бесшумный тип, бесшумный тип, бесшумный тип, бесшумный тип
Оооооооооооооо...