Paroles et traduction Karl Wolf - UFO
Hey
do
you
believe
in
intelligent
life?
Эй,
ты
веришь
в
разумную
жизнь?
Can
we
just
be
alone
seeing
things
in
the
sky?
Можем
ли
мы
просто
побыть
одни,
наблюдая
за
вещами
в
небе?
I
know
that
you
know
Я
знаю,
что
ты
знаешь.
Don't
mind
takin'
my
eyes
away
Я
не
против
отвести
от
тебя
взгляд,
But
I
see
your
world
destroying
itself
into
pieces
Но
я
вижу,
как
твой
мир
разрушается
на
куски.
We
fight
'til
we
fall,
it
sucks
I
won't
lie
Мы
боремся,
пока
не
упадем,
это
отстой,
не
буду
врать,
I
wish
there
was
intelligent
life
Я
хотел
бы,
чтобы
была
разумная
жизнь.
Oh
oh
oh,
UFO
oh
oh
О-о-о,
НЛО-о-о,
UFO
oh
oh,
UFO
oh
oh
НЛО-о-о,
НЛО-о-о,
Do
you
believe
in
shooting
stars
Ты
веришь
в
падающие
звезды,
Do
you
believe
in
Venus
and
Mars
Ты
веришь
в
Венеру
и
Марс?
Do
you
believe
in
paradise
Ты
веришь
в
рай?
Or
is
it
something
that's
right
in
front
of
your
eyes
Или
это
что-то,
что
прямо
перед
твоими
глазами?
So
as
the
sun
comes
up,
then
the
clouds
part
Когда
солнце
встает,
облака
расходятся.
Skies
are
clear
see
a
UFO
now
Небеса
ясны,
теперь
я
вижу
НЛО,
See
I'm
a
believer
Вижу,
что
я
верующий.
You
know
I
need
ya
Ты
знаешь,
что
я
нуждаюсь
в
тебе.
I
wanna
know
Я
хочу
знать,
Are
we
in
love?
Мы
влюблены?
Hey
do
you
believe
in
intelligent
life?
hey
Эй,
ты
веришь
в
разумную
жизнь?
Can
we
just
be
alone
seeing
things
in
the
sky?
Можем
ли
мы
просто
побыть
одни,
наблюдая
за
вещами
в
небе?
I
know
that
you
know
Я
знаю,
что
ты
знаешь.
Don't
mind
takin'
my
eyes
away
Я
не
против
отвести
от
тебя
взгляд,
But
I
see
your
world
destroying
itself
into
pieces
Но
я
вижу,
как
твой
мир
разрушается
на
куски.
We
fight
'til
we
fall,
it
sucks
I
won't
lie
Мы
боремся,
пока
не
упадем,
это
отстой,
не
буду
врать,
I
wish
there
was
intelligent
life
Я
хотел
бы,
чтобы
была
разумная
жизнь.
Oh
oh
oh,
UFO
oh
oh
О-о-о,
НЛО-о-о,
UFO
oh
oh,
UFO
oh
oh
НЛО-о-о,
НЛО-о-о,
I
had
this
feeling
that
we
ain't
alone
(ain't
alone)
У
меня
было
такое
чувство,
что
мы
не
одни
(не
одни).
And
that
we
others
are
the
[?]
И
что
мы,
другие,
- это
[?]
We
build
us
up
and
we
break
us
down
Мы
строим
себя
и
разрушаем.
It's
all
in
a
sky
that's
slowly
coming
down
Все
это
в
небе,
которое
медленно
опускается
вниз.
So
as
the
sun
comes
up,
then
the
clouds
part
Когда
солнце
встает,
облака
расходятся.
Skies
are
clear
see
a
UFO
now
Небеса
ясны,
теперь
я
вижу
НЛО,
See
I'm
a
believer
Вижу,
что
я
верующий.
You
know
I
need
ya
Ты
знаешь,
что
я
нуждаюсь
в
тебе.
I
wanna
know
Я
хочу
знать,
Are
we
in
love?
Мы
влюблены?
Hey
do
you
believe
in
intelligent
life?
Эй,
ты
веришь
в
разумную
жизнь?
Can
we
just
be
alone
seeing
things
in
the
sky?
Можем
ли
мы
просто
побыть
одни,
наблюдая
за
вещами
в
небе?
I
know
that
you
know
Я
знаю,
что
ты
знаешь.
Don't
mind
takin'
my
eyes
away
Я
не
против
отвести
от
тебя
взгляд,
But
I
see
your
world
destroying
itself
into
pieces
Но
я
вижу,
как
твой
мир
разрушается
на
куски.
We
fight
'til
we
fall,
it
sucks
I
won't
lie
Мы
боремся,
пока
не
упадем,
это
отстой,
не
буду
врать,
I
wish
there
was
intelligent
life
Я
хотел
бы,
чтобы
была
разумная
жизнь.
Oh
oh
oh,
UFO
oh
oh
О-о-о,
НЛО-о-о,
UFO
oh
oh,
UFO
oh
oh
НЛО-о-о,
НЛО-о-о,
Can
I
get
a
witness,
hey
Эй,
можно
мне
свидетеля?
Witness
hey,
witness
yeah
Свидетель
Эй,
свидетель
да,
Can
I
get
a
witness,
hey
Эй,можно
мне
свидетеля?
Witness
hey,
witness
yeah
Свидетель
Эй,
свидетель
да,
Can
I
get
a
witness,
hey
Эй,можно
мне
свидетеля?
Witness
hey,
witness
yeah
Свидетель
Эй,
свидетель
да,
Can
I
get
a
witness,
hey
Эй,
можно
мне
свидетеля?
Witness
hey,
witness
yeah
Свидетель
Эй,
свидетель
да,
Can
I
get
a
witness,
hey
Эй,можно
мне
свидетеля?
Witness
hey,
witness
yeah
Свидетель
Эй,
свидетель
да,
Can
I
get
a
witness,
hey
Эй,
можно
мне
свидетеля?
Witness
hey,
witness
yeah
Свидетель
Эй,
свидетель
да,
Can
I
get
a
witness,
hey
Эй,можно
мне
свидетеля?
Witness
hey,
witness
yeah
Свидетель
Эй,
свидетель
да,
Can
I
get
a
witness,
hey
Эй,
можно
мне
свидетеля?
Witness
hey,
witness
yeah
Свидетель
Эй,
свидетель
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samah Carl Abou, Elom Benjamin Dzuazah, Stevie Dewayne Stephens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.