Karlaaa - Envy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karlaaa - Envy




Envy
Зависть
Many envy so I said I can turn to my family,
Многие завидуют, и я думала, что могу обратиться к семье,
Friends and family,
Друзьям и семье,
Friends I call family, turn into enemies,
Друзья, которых я считала семьей, превратились во врагов,
I'ma Baddemy,
Я крутая,
Now bitches straight up on my Identity,
Теперь стервы прямо-таки посягают на мою индивидуальность,
They ain't friends with me (they ain't friends with me),
Они не друзья мне (они не друзья мне),
So they envy me (so they envy me),
Поэтому они завидуют мне (поэтому они завидуют мне),
Many envy me so I said I can turn to my family,
Многие завидуют мне, и я думала, что могу обратиться к семье,
Friends and family,
Друзьям и семье,
Friends I call family, turn into enemies,
Друзья, которых я считала семьей, превратились во врагов,
I'ma Baddemy,
Я крутая,
Now bitches straight up on my Identity,
Теперь стервы прямо-таки посягают на мою индивидуальность,
They ain't friends with me if they such energy at the memories,
Они не друзья мне, если выплескивают такую энергию, вспоминая прошлое,
Coming up from nothing is nothing but education,
Подняться с нуля это ничто иное, как образование,
Some try to hit my line, but see It's not the man i'm chasing,
Некоторые пытаются выйти на связь, но, видишь, это не тот мужчина, за которым я гонюсь,
See I can mini off that in with me, and I feel amazing,
Видишь, я могу минимизировать это во мне, и я чувствую себя потрясающе,
My dad said thing happen for a reason,
Мой отец сказал, что все происходит по какой-то причине,
And I think it's crazy,
И я думаю, это безумие,
I'm gonna work for what I want, and I know that I'm underpannen,
Я буду работать ради того, чего хочу, и я знаю, что меня недооценивают,
Fuck what I am no facing, if you think I need you pretending,
К черту то, с чем я сталкиваюсь, если ты думаешь, что мне нужно твое притворство,
If you want to switch, then it's fine I don't take attendance,
Если ты хочешь переметнуться, то все нормально, я не веду перекличку,
You can go ahead and leave,
Ты можешь идти своей дорогой,
Cuz then friendships that's what It's chinning,
Потому что вот что разрушает дружбу,
You see my plans ain't what everybody do,
Видишь, мои планы не такие, как у всех,
Even tho I am rappen on in stage is what I mean too,
Даже если я читаю рэп на сцене, это то, что я тоже имею в виду,
I know it suck to say, but family can switch too,
Мне грустно это говорить, но семья тоже может предать,
Some praying falling, if It's nothing to succeed and whichu,
Некоторые молятся о падении, если им ничего не стоит преуспеть и выбрать тебя,
And they be crossing now they calling and taking advantage,
И они предают, а теперь звонят и пытаются воспользоваться ситуацией,
I ain't picking up, they came to my life and vantage,
Я не отвечаю, они пришли в мою жизнь и воспользовались ей,
They still switching up, I am doing something else that's damaged,
Они все еще меняют свое отношение, я делаю что-то еще, что причиняет вред,
Taking opportunities I can't take it for grinning,
Используя возможности, я не могу воспринимать это с улыбкой,
I wasn't known I wasn't bothered when I needed the help,
Меня не знали, меня не беспокоили, когда мне нужна была помощь,
Where were they at when I spilled muse,
Где они были, когда я лилась музыкой,
When there is no food on the shelf,
Когда на полке не было еды,
And where was everybody at when I was loosing myself,
И где все были, когда я теряла себя,
Ain't nobody really see I wasn't doing too well,
Никто по-настоящему не видел, что мне было нехорошо,
See I came in with a whole cake,
Видишь, я пришла с целым тортом,
Okay then tell me where they at now,
Хорошо, тогда скажи мне, где они сейчас,
They see me making moving moves,
Они видят, как я делаю успехи,
No more switching and running back now,
Больше никаких переключений и беготни назад,
Its' crazy what I do it got me thinking about my past now,
Это безумие, то, что я делаю, заставляет меня думать о своем прошлом,
Grateful for it all and I'm still thinking that's my self how,
Благодарна за все, и я все еще думаю, что это я сама,
I'm passing mystic, I can't fuck with a soul,
Я пропускаю мистику, я не могу связываться с душой,
If a no don't get too close,
Если нет, не подходи слишком близко,
Because I know how you row (know how you row),
Потому что я знаю, как ты гребешь (знаю, как ты гребешь),
And if you left me for no comeback,
И если ты бросил меня без возврата,
It's too late you can go (you can go)
Слишком поздно, ты можешь уйти (ты можешь уйти),
Did me less than what I give then show me less then i'll show,
Сделал для меня меньше, чем я дала, тогда покажи мне меньше, чем я покажу,
At the time day deep until I get to these diamonds,
В глубине души день за днем, пока я не доберусь до этих бриллиантов,
No struggle on, no hate can ever stop me from grinning,
Никакая борьба, никакая ненависть не смогут помешать мне улыбаться,
Hustle through whatever til I'm up and shining,
Пройду через что угодно, пока не буду на высоте и не буду сиять,
If you call my phone up I'm just switching down and declining,
Если ты позвонишь мне, я просто сброшу и отклоню вызов,
I don't be crossing on and calling and taking advantage
Я не буду перезванивать и пытаться воспользоваться ситуацией,
I ain't picking up don't came to my life and advantage,
Я не отвечаю, не приходи в мою жизнь и не пользуйся ею,
They still switching up I'm doing something else that's damaged,
Они все еще меняют свое отношение, я делаю что-то еще, что причиняет вред,
Taking opportunities I can't take it for grinning,
Используя возможности, я не могу воспринимать это с улыбкой,
Many envy me so I said I can turn to my family,
Многие завидуют мне, и я думала, что могу обратиться к семье,
Friends and family,
Друзьям и семье,
Friends I call family turn into enemies,
Друзья, которых я считала семьей, превратились во врагов,
I'ma Baddemy,
Я крутая,
Now bitches straight up on my Identity,
Теперь стервы прямо-таки посягают на мою индивидуальность,
They ain't friends with me (they ain't friends with me),
Они не друзья мне (они не друзья мне),
So they envy me (so they envy me),
Поэтому они завидуют мне (поэтому они завидуют мне),
Many envy so I said I can turn into my family,
Многие завидуют, и я думала, что могу обратиться к семье,
Friends and family,
Друзьям и семье,
Friends I call family turn into enemies,
Друзья, которых я считала семьей, превратились во врагов,
I'ma Baddemy,
Я крутая,
Now bitches straight up on my Identity,
Теперь стервы прямо-таки посягают на мою индивидуальность,
They ain't friends with me if they such energy at the memories,
Они не друзья мне, если выплескивают такую энергию, вспоминая прошлое,
I don't me crossing on,
Я не буду перезванивать,
They calling in and taking advantage
Они звонят и пытаются воспользоваться ситуацией,
I ain't picking up don't came to my life and vantage,
Я не отвечаю, не приходи в мою жизнь и не пользуйся ею,
They still switching up I'm doing something else that's damaged,
Они все еще меняют свое отношение, я делаю что-то еще, что причиняет вред,
Taking opportunities I can't take it for grinning
Используя возможности, я не могу воспринимать это с улыбкой





Writer(s): Edward Rios, Karla Yadira Hermosillo, Kevin Randolph


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.