Paroles et traduction Karli Webster - When Its Over

When Its Over

Eyes open, my heart
Heart's pumping
And I don't know how I'm still awake
Bones shaking, my mind
My mind's trippin' and I
Don't know how much I can take
I know it's all in my head
You tell me like I'm a child
So I keep my eyes closed
And I'll tell you when it's over
I fall
Inside my mind
I'm alright but it's coming right back again
You know
I try and try and try
I'm alright but it's coming right back again
So I'll tell you when it's over
(Tell you when it's over)
Tell you when it's over, over
Music's playing, my hips
My lips are swaying
And I
How long can I be numb
I know
It comes and it goes
Can't light the waves on fire
So I keep my eyes closed
And I'll tell you when it's over
I fall
Inside my mind
I'm alright but it's coming right back again
You know
I try and try and try
I'm alright but it's coming right back again
So I'll tell you when it's over
(Tell you when it's over)
Tell you when it's over, over
No I won't let it steal the night
Open me up and make it right
No I won't let it steal the night
Open me up and make it right, right
I fall
Inside my mind
I'm alright but it's coming right back again
You know
I try and try and try
I'm alright but it's coming right back again
So I'll tell you when it's over
Tell you when it's over
So I'll you when it's over
I'll tell you when it's over, over

Когда все закончится

Глаза открыты, мое сердце,
Сердце бьется,
И я не знаю, как я еще не сплю.
Кости дрожат, мой разум,
Мой разум сходит с ума, и я
Не знаю, сколько еще я выдержу.
Я знаю, что все это у меня в голове.
Ты говоришь мне об этом, как ребенку.
Поэтому я закрываю глаза
И скажу тебе, когда все закончится.
Я падаю
Внутри своего разума.
Я в порядке, но это возвращается снова и снова.
Ты знаешь,
Я пытаюсь, пытаюсь и пытаюсь.
Я в порядке, но это возвращается снова и снова.
Поэтому я скажу тебе, когда все закончится.
(Скажу тебе, когда все закончится)
Скажу тебе, когда все закончится, закончится.
Музыка играет, мои бедра,
Мои губы покачиваются,
И я...
Как долго я могу быть бесчувственной?
Я знаю,
Это приходит и уходит.
Нельзя поджечь волны.
Поэтому я закрываю глаза
И скажу тебе, когда все закончится.
Я падаю
Внутри своего разума.
Я в порядке, но это возвращается снова и снова.
Ты знаешь,
Я пытаюсь, пытаюсь и пытаюсь.
Я в порядке, но это возвращается снова и снова.
Поэтому я скажу тебе, когда все закончится.
(Скажу тебе, когда все закончится)
Скажу тебе, когда все закончится, закончится.
Нет, я не позволю этому украсть ночь.
Раскрой меня и исправь все.
Нет, я не позволю этому украсть ночь.
Раскрой меня и исправь все, исправь.
Я падаю
Внутри своего разума.
Я в порядке, но это возвращается снова и снова.
Ты знаешь,
Я пытаюсь, пытаюсь и пытаюсь.
Я в порядке, но это возвращается снова и снова.
Поэтому я скажу тебе, когда все закончится.
Скажу тебе, когда все закончится.
Поэтому я скажу тебе, когда все закончится.
Скажу тебе, когда все закончится, закончится.