Paroles et traduction Karlon - Cabo Verde
Na
5 di
julho
Na
5 di
julho
No
toma
nos
independencia
nu
fazi
parti
di
outo
mundo
Не
принимает
нас
независимость
ну
фази
парти
ди
уто
мира
Krioulo
e
nos
lingua
sotavento
barlavento
Криуло
и
мы
лингва
подветренный
барлавенто
Sampadjudo
e
badiu
ta
fazi
parti
di
elenco
Sampadjudo
e
badiu
ta
fazi
parti
di
cast
Sem
bu
sabi
mas
nos
cultura
esta
tudo
espadjadu
Сем
бу
саби
мас
нам
культура
это
тудо
espadjadu
Diaspora
e
grandi
ki
sta
na
tudo
ladu
Диаспора
е
гранди
ки
ста
на
тудо
ладу
Chines
ta
fala
crioulo
portugues
ta
fala
crioulo
Chines
ta
fala
crioulo
portugues
ta
fala
crioulo
Viva
tubarons
hora
kes
ta
marca
golo
Viva
tubarons
время
кес
та
марк
голо
E
si
bu
ka
sabi
Е
си
бу
ка
саби
Formado
pa
10
ilha
e
e
la
ki
nos
pais
nasci
Формируется
па
10
ильха
е
е
ки
мы
паис
насчи
Es
passa
fomi
di
1947
Это
пасса
фоми
ди
1947
Nem
nu
ka
sabi
di
ki
forma
kes
passa
testi
Nem
nu
ка
саби
ди
ки
форма
kes
passa
testi
Sempri
forti
unidos
entri
ajuda
Sempri
forti
united
entri
ajuda
Espadjados
pa
planeta
e
tudo
ora
ta
djuguta
Мечи
па
планета
е
тудо
ора
та
джугута
Amilcar
cabral
reuni
tropas
pa
independencia
Амилькар
кабрал
собрал
войска
Camaradas
paigc
movimenta
ku
paciencia
Товарищи
паигк
двинулись
дальше.
Vivi
tempo
pidi
Vivi
tempo
pidi
Policia
di
intervençon
di
estado
ki
di
povo
ta
exigi
Полиция
штата
Ки
ди
пово
та
потребовать
Ta
fazi
ditadura
pa
ordem
di
general
Та
фази
дитадура
па
ордем
ди
генерал
Ku
prisionero
tudo
trancado
na
tarrafal
Ку-Ку-ку-ку-ку-ку-ку-ку
Povo
crenti
na
comunidadi
criston
Povo
crenti
na
comunidadi
criston
Ta
pidi
pa
nhor
des
das
tudo
dia
ses
pon
Ta
pidi
pa
nhor
des
das
tudo
dia
ses
pon
Nha
aniversario
e
na
dia
di
midju
verdi
Nha
юбилей
e
na
dia
di
midju
verdi
1 di
novembro
dia
sagrado
di
nhas
guentis
1 di
novembro
священный
день
nhas
guentis
Povo
di
se
grogo
Пово
ди
се
грого
Ki
gosta
pila
midju
ku
se
fidju
na
se
colo
Ки
gosta
куча
midju
ку
юв
fidju
на
юв
коло
Leti
durmidu
kukus
sempri
na
nos
boca
Leti
durmidu
kukus
sempri
na
мы
бока
Descalso
na
tchada
ta
brinca
longi
di
se
loca
Босиком
на
tchada
та
brinca
лонги
ди
сэ
лока
Nu
ta
comemoura
nos
cultura
di
tabanca
Ну
та
комемура
нас
культура
ди
табанка
Tudo
alguem
ta
sai
na
rua
e
ta
fica
ta
canta
Tudo
alguem
ta
sai
na
rua
e
ta
fica
ta
поет
Povo
honestu
ku
vontadi
di
venci
Povo
honestu
ku
vontadi
di
бить
E
sima
caba
cochi
midjo
e
pol
ta
benti
E
sima
caba
cochi
midjo
e
pol
ta
benti
Passa
tempo
escravatura
Passa
tempo
escravatura
Na
exploraçon
di
algodon
e
cana
di
açucar
Na
exploraçon
di
algodon
e
cana
di
açucar
Diogo
gomes
e
avista
ilha
di
brava
Диого
Гомеш
и
ависта
илья
ди
брава
Seculo
15
infanti
henriqui
ki
ta
mandaba
Seculo
15
infanti
henriqui
ki
ta
посылал
Ku
sufrimento
criado
na
ribera
grandi
Ku
sufrimento
criado
na
берегу
grandi
Na
ilha
santiago
zona
sul
era
maldadi
Na
ilha
Сантьяго
зона
сул
эра
maldadi
Um
povo
ameaçado
sobri
poder
di
arma
Um
povo
ameaçado
собри
сила
ди
оружие
Trabadja
24h
pa
dia
kata
para
Трабаджа
24ч
па
диа
ката
пара
Povo
ki
gosta
di
gaita
Пово
ки
госта
ди
волынка
Ku
ferrinho
na
mo
e
convivi
ku
ses
malta
Ku
ferrinho
na
mo
e
convivi
ku
ses
malta
Um
povo
ki
ta
negocia
entri
rabidantis
Um
povo
ki
ta
переговоры
entri
rabidantis
Leba
especiarias
pa
outo
povo
mas
distanti
Leba
speciarias
pa
outo
povo
mas
distanti
Guentes
ki
ta
vivi
na
bazi
di
ses
pexi
Guentes
ki
ta
vivi
na
bazi
di
ses
pexi
Ku
limaria
mata
porco
hora
ki
alguem
recebi
Ku
limaria
мата
порко
час
ki
alguem
recebi
Vivi
cabo
verde
terra
simples
ku
mistura
Виви
Кабо-верде
терра
простые
ку
мистура
Funana
coladera
morna
e
so
nos
cultura
Funana
дуршлаг
морна
и
так
мы
культура
Enta
fazi
um
apelo
Enta
fazi
um
apelo
Nhos
caba
ku
violencia
pa
nos
terra
ser
conchedo
Nhos
caba
ku
насилие
па
нас
терра
сер
кончедо
Povo
ki
ta
despensa
um
bom
longuisa
Пово
ки
та
кладовая
ум
бом
лонгуиса
Ta
bebi
se
pontchi
e
na
kenti
ta
desliza
Та
беби
се
понти
е
на
кенти
та
скользит
Nha
terra
nha
kre
tcheu
kin
gosta
di
sintoniza
Nha
terra
nha
kre
tcheu
kin
gosta
di
tune
Ta
fala
sobre
terra
ki
ta
junta
nha
pesquisa
Та
фала
о
терра
ки
та
совет
nha
пескиса
Jovens
tudo
espadjado
ta
estuda
pa
futuro
Jovens
tudo
меченый
та
изучает
будущее
па
Pa
volta
pa
terra
desenvolvimento
ser
maduro
Па
вольта
па
терра
unvolvimento
быть
зрелым
Terra
di
calor
Терра
ди
жара
Distancia
ta
matam
e
pa
familia
en
tem
amor
Расстояние
та
матам
е
па
семья
ан
тем
амор
En
ta
fica
tristi
hora
kin
ta
oubi
novidadi
Ан
та
фика
тристи
час
кин
та
оуби
новидади
Ma
alguem
dja
morri
e
dexanu
ku
sodadi
Ma
alguem
dja
morri
e
dexanu
ku
sodadi
En
ta
pidi
povo
pa
dexa
di
desakatu
В
ta
pidi
povo
pa
dexa
di
desakatu
Ka
nhos
mata
companhero
keli
e
nha
desabafu
Ka
nhos
mata
companhero
keli
e
nha
desabafu
En
kre
odja
nhos
unido
e
futuro
ta
midjora
В
kre
odja
nhos
королевство
e
будущее
ta
midjora
Crianças
ta
brinca
e
alegria
sou
ta
estoira
Дети
так
прыгают
и
радуются
тому,
что
это
Terra
di
volcon
Terra
di
volcon
Chuba
ka
ta
cai
pa
ajuda
plantason
Чуба
ка
та
цай
па
ажуда
плантасон
Nha
povo
ta
espera
pa
as
agua
danu
chuba
Ня
пово
та
ждет
па
ас
воды
дану
чуба
Pa
o
ki
simiado
pa
nu
colhi
entri
ajuda
Па
о
ки
симидо
па
ну
колхи
энтри
аджуда
Nu
ta
espera
ma
juventudi
ta
evolui
Ну
та
ждать
ма
ювентуди
та
evolui
Pa
um
futuro
risonho
pa
assi
nu
bem
construi
Pa
um
будущее
risonho
pa
assi
nu
bem
construi
En
chinti
nha
mae
e
ta
pensa
sou
na
terra
В
chinti
nha
mae
e
ta
pensa
sou
na
terra
Hora
ke
ta
kre
bai
en
ta
fla
mama
ka
bu
espera
Время
ке
та
кре
бай
в
та
фла
мама
ка
бу
ждет
Povo
di
kamoca
Пово
ди
камока
Recordando
e
escudo
ke
nos
nota
Вспоминая
e
щит
ke
замечает
нас
Guentis
ki
kata
resisti
troça
companhero
Guentis
ki
kata
resisti
troça
companhero
Ka
ta
dexa
nada
escapa
ta
goza
a
tempo
intero
Ka
ta
dexa
ничего
не
убегает
ta
пользуется
в
темпе
внутри
Nha
vida
pa
mi
sempri
foi
constanti
escrita
Nha
жизнь
па
ми
sempri
foi
constanti
написано
Ta
escrevi
o
kin
ta
pensa
e
fazi
poesia
Та
эскреви
о
кин
та
пенса
е
фази
поэзия
Nu
ta
tenta
pa
da
pa
nos
cultura
ba
mas
longi
Ну
та
тента
па
да
па
мы
культура
ба
мас
лонги
Viva
lingua
crioulo
e
nu
poi
guentes
ta
conxi
Живая
лингва
криуло
и
ну
poi
guentes
ta
conxi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.