Paroles et traduction Karma - Godzilla

Godzilla

Yo!
Deep Kalsi ke sangeet pe
Yo!

Tere shehar me ghoomu main banke godzilla
Sara concrete ka jungle me gorrilla
Apne ustado ko le chahe tu call milla
Jake batana unhe ki tujhe kaun mila

Tere shehar me ghoomu main banke godzilla
Yeh cement ka jungle me gorrilla
Apne ustado ko le chahe tu call milla
Jake batana unhe ki tujhe kaun mila
Karma! Karma!

Naam mera jaise jaise badh raha
Waise chinta me khandaan mera
Mohhalla ghar pe dhayaan de raha
Maub galla bhar samaan le rha
Main jhalla banke gyaan de rha
Nithalla banke kaam de rha
Vo gusse ka imtihaan le rha
Paraatha manga naan de rha
Meethe ke naampe paan de rha
Mere yaar bole ki jaan dena

Yo. yo!

Ab game me aa rhe bete ham bhi hai
Is baat ka bahot ko gham bhi hai
Wo hi bole, bhai bole hum bhi hai
Ek dost ke pass KTM bhi hai
Aur hra bhara thora ATM bhi hai
Ek party ki party mein rum bhi hai
Meri party me aayein, zara kam piyein
Aye!

Tu tere gaane he koora kabaara
Mere bina adhoora akhaaraa
Tu tere jaise he kitne baazar me
Tu tere jaise kitne ko pachhada
Bas Ek do prahaar me poora jabada
Me toru mariyaadon ko poora jalaara
Main 2 ka pahaada ho
Jaise main likhun main
Ek din me doguna gane banaara hu
Me aar rha, aa rha me, aa rha me, aa rha me

Tere shehar me ghoomu main banke godzilla
Sara concrete ka jungle me gorrilla
Apne ustado ko le chahe tu call milla
Jake batana unhe ki tujhe kaun mila

Tere shehar me ghoomu main banke godzilla
Yeh cement ka jungle me gorrilla
Apne ustado ko le chahe tu call milla
Jake batana unhe ki tujhe kaun mila

Abhi to beta bas suru aat ki hai maine
Shuruaat ki pen paper lekar
Aala bala likhane ko likh du me kuch bhi
Rhyme karne ko undertekar Ya shaker
Ya maker rhyme karana to easy he par
Par likha maine jo bhi he likha
Ek ek cheez dhyaan se dekh kar

Sense bane gadbad na ho
Tez tez gaana hi rap nahi
Bas tez tez gaaya aur socha ki teer mara
Ye Center Fresh ka ad nhi
Ye kaisi jeev lap-lapaai
Karma tera apna bhai
Tu ghar baithe shuruaat ke sapne khoya
Main todne aaya tera sapna bhai
Sab ke sab saare hi nikkamme he
Sab ske sab saare hi jhoothe he
Kahne ko ghoomu scooty pe
Par mere scooty se mahange to joote hain
Unh!

Tere sehar me ghoomu main banke
Sara concrete ka jungle main
Apne ustado ko le chaahe tu
Jaake bata na unhe ki

Eminem ka main fan karu marshal art
Kuch bhai he sath unka bhala
Unki badolat main bana
Freeverse jan dhan fun wali yojana
Dost hain kaafi mere army wale par
Canteen card wali kabhi approach na
Jhokhna chaah rhe mujhe aisi trip mein
Kahi par rap mera sulochana

You wanna give me something get me singin uske badle
Buy me a pumpkin paye mene pumpkin
Ne me ri can buy me a Haldiram ki namkeen
Kyun banki sanki so buy me a suns cream
And I mean bahot ban rhe funki chaini kan ki maar ke
Fun ki bas nautanki bas do pal ki chala ke man ki
Khokhali dhamki teesre din ki okli halki paidais kal ki
They wanna battle what the funky
Eh!

By that time tu ek layega line
Mere paas he multi slayable rhyme
Layega fine art tera bhai like helorine
Tera acid strong mera alkaline
Rhym nhi laaya tera bhai alkaline
Pen mera pane khaye nhi khayega rhyme
Nine to five wali job chori back to life
Bencho life nhi jiya aa thu life
Karma se dar mat par teri harkat lage mujhe buri
Filmi gaane jaase parvat par chadhe soyega tu tadap kar
Pal bhar me fat gya jo bhi tera sar bar
Sar bar rap wala hug kar kar thak gaya
Thak gya dekho me sab wale murder kar kar
Khat wale ghar par basmati arhar
Me bola jay bhole har har

Godzilla

Yo!
On Deep Kalsi’s music
Yo!

I roam in your city, becoming Godzilla
A gorilla in this whole concrete jungle
Take your teachers, give them a call
Go tell them who you met

I roam in your city, becoming Godzilla
In this cement jungle, a gorilla
Take your teachers, give them a call
Go tell them who you met
Karma! Karma!

As my name grows bigger
My family is getting worried
The neighborhood is keeping an eye on my home
Mom is bringing home groceries
I’m acting crazy, giving knowledge
Acting jobless, giving work
That anger is testing me
Asked for paratha, giving naan
In the name of sweets, giving paan
My friends tell me to give my life

Yo. yo!

Now we are coming into the game, babe, we’re here
Many are sad because of this
They only say, bro says, we are here too
One friend even has a KTM
And a little green ATM too
There’s rum in one party
Come to my party, drink a little less
Come!

Your songs are just trash
Incomplete vocabulary without me
There are so many like you in the market
How many have you left behind, just like you
The whole force in just one or two attacks
I break the limits, burn it all down
I am the multiplication table of 2
Like I’m writing
I’m making double the songs in a day
I’m coming, coming, coming, coming

I roam in your city, becoming Godzilla
A gorilla in this whole concrete jungle
Take your teachers, give them a call
Go tell them who you met

I roam in your city, becoming Godzilla
In this cement jungle, a gorilla
Take your teachers, give them a call
Go tell them who you met

Baby, this is just the beginning
Started with pen and paper
I can write anything to write something great
Undertaker or shaker to rhyme
Yeah, maker, rhyming is easy, but
But whatever I wrote, I wrote
Looking at each and every thing carefully

Make sense, don't mess up
Fast, fast song is not rap
Just sang fast and thought you hit the target
This is not a Center Fresh ad
What kind of creature is this, slurping
Karma is your brother
You lost your early dreams sitting at home
I've come to break your dreams, brother
Everyone is useless
Everyone is fake
I roam around on a scooter, they say
But my shoes are more expensive than my scooter
Unh!

I roam your city like
The whole concrete jungle I
Take your teachers if you want to
Go tell them who

I am a fan of Eminem, I do martial arts
Some brothers are with me, their well-being
Because of them, I became
Freeverse Jan Dhan Fun Yojana (scheme)
I have a lot of army friends, but
Never approach with a canteen card
Want to take me on a trip like this
Somewhere my rap, my beloved

You wanna give me something get me singin uske badle (in exchange)
Buy me a pumpkin paye mene pumpkin (I paid for the pumpkin)
Ne me ri can buy me a Haldiram ki namkeen (You can buy me some Haldiram snacks)
Kyun banki sanki so buy me a suns cream (Why you stylish dude? so buy me a sunscreen)
And I mean bahot ban rhe funki chaini kan ki maar ke (And I mean a lot of people are becoming funky after getting slapped)
Fun ki bas nautanki bas do pal ki chala ke man ki (Fun is just drama, just for a moment)
Khokhali dhamki teesre din ki okli halki paidais kal ki (Empty threats of yesterday’s weak generation)
They wanna battle what the funky
Eh!

By that time you will bring one line
I have multi slayable rhyme
Your brother will bring fine art like helorine (heroin?)
Your acid is strong, mine is alkaline
Your brother didn’t bring rhyme, alkaline
My pen won’t eat bread, won’t eat rhyme
Nine to five job stolen, back to life
Didn’t live life sitting on benches, come live life
Don’t be afraid of Karma, but I feel bad about your actions
You will climb the mountain like in the movies and sleep by adjusting
Whatever your head is, it got fat in a moment
The head got tired after hugging the rapper
Look, I got tired after committing all the murders
Basmati rice at the letter-house
I said, “Jai Bhole, Har Har”