Paroles et traduction Karma - Kuch To Log Kahenge

Kuch To Log Kahenge

Yeah
Deep Kalsi!
KARMA!

Kuch toh Log Kahenge!

Zindagi sholey toh sardaar keh lo
Aane wale yug ki yalgaar keh lo
Keshar nahi pahna toh gaddar keh lo
Ya abki baar wahi Sarkar keh lo
Ya wahi jo kahte ho har baar keh lo
Ki naam chori ka, kaam chori ka
Music video ka sthan chori ka
Haan veere main Artistaan chori ka
Ya iski tarah 'gar ek lafz mein bolun
Main uski tarah 'gar ek lafz mein bolun
Sab apni jagah hai, main apni jagah hoon
Jab sabse alag hai, jab halak main kholun
Main palak bhingolun ya barf se gholun
Ye comment tere karle tharak mito tu
"Kyunki main toh galat thi" bolun, Hai na?

Aajkal log aas-paas aaye rakhe kandhe pe haath
Bole "photo khinchwa raha bhai"
Dheere dheere phir koss chan chain
Bole "Is wali video se kitna kama raha bhai?"
"Is show pe tu kahan kahan ja raha bhai?"
"Is waali video pe kaun laga raha bhai?"
Yeah, I mean, yeah
Mera bhai ban, mere fan ke wajaaye
Mera haal puch, mere plan ke wajaaye
Khaane, peene wali karni hai dosti
Ja theka saaf kar pure can ke wajaaye, ayy
Dil saaf kar, rang ke wajaaye
Humne tallent ke bahot jagah danke bajaaye
Kari mehnat paseene mein, June ke mahine mein
Rang saaf hua mera tank ke wajaaye, ayy
Kuch to log kahenge, logo ka kaam hai kehna bro
Jaise Dhoni ke jaldi OUT hone pe kahte hai
"Dhoni se aacha hai Raina bro"

Kuch toh Log Kahenge!
Kuch toh Log Kahenge!

Maine suna mere bare mein
Kuch sach, kuch jhooth faila saare mein
Kuch abtak gala faade apna ke
"Bana hoon main jo bhi bana unke sahaare mein"
I mean, ye shayad unki fitrat hai
Kapde maang ke pahne, phir hum itraate
Pata nahi kaise likh leta hoon main sick baatein
Hazaar ke jute humne pahne bane 1 lakh ke, yeah
I was not looking for a Godfather
Sahi jagah pahuncha thokar bahot khaa kar
Ghar mein kam diye par dite note laa kar
Chhoti si baat, kabhi kabhi lage bahot
Magar bahot emotional, not [?]
Jo bhi ho chal, Bodi huyi fasal
Bhaag kyun rahe ho, thoda slow bhi lo chal
Yeah, Yeah, Yeah
Halanki pahle bhi jaankari thi meri kala ki
Par kar ke kuch chalanki jab ye pata chala ki
Ab DNH aur maine kuch salaah ki, sabki isme haath thi
Double RR wali Label jaise hi ban gayi saathi
Sab mere peeche-peeche, ye mohabbat pahle kahan thi?
Ringing, Hello?
"Tera phone nahi lag raha Vivek, Number mila hai aaj hi" Ok
Kuch to log kahenge, logo ka kaam hai kehna bro
Koi kitna bhi bole ki "Ghutne tenk"
Par tum apni akad mein hi rehna bro

Kuch toh Log Kahenge!
Kuch toh Log Kahenge!
Kuch toh Log Kahenge!
Kuch toh Log Kahenge!
Dehradun ka mera khoon!

Что-то люди скажут

Да
Дип Калси!
КАРМА!

Что-то люди скажут!

Жизнь - пламя, так назови меня вождем
Натиском грядущей эпохи назови
Кесар не ношу, предателем назови
Или "В этот раз то же правительство" скажи
Или то же, что говоришь всегда, повтори
Что имя украдено, дело украдено
Место для музыкального видео украдено
Да, братан, я Артистан украденный
Или как она, "если одним словом"
Я как она, "если одним словом"
У каждого свое место, я на своем
Когда отличаюсь от всех, когда небо открою
Я веки сомкну или льдом растаю
Эти комментарии твои, остуди свой пыл
"Потому что я была неправа" скажу, да?

Сегодня люди вокруг, кладут руку на плечо
Говорят: "Фотографируюсь, братан"
Потихоньку потом шепчут тайком
Говорят: "С этого видео сколько зарабатываешь, братан?"
"На этом шоу куда ездишь, братан?"
"На это видео кто вкладывается, братан?"
Да, я имею в виду, да
Стань моим братом, а не моим фанатом
Спроси о моем состоянии, а не о моих планах
Хочется дружбы с едой и питьем
Иди, опустоши бар, вместо банки, эй
Очисти сердце, а не цвет кожи
Мы талантом своим много где гремели
Тяжело работали в поту, в июньскую жару
Цвет кожи смылся, а не краска из бака, эй
Что-то люди скажут, дело людей - говорить, бро
Как когда Dhoni быстро вылетает, говорят
"Raina лучше Dhoni, бро"

Что-то люди скажут!
Что-то люди скажут!

Я слышал о себе
Правду, ложь, распускают повсюду
Некоторые до сих пор горло дерут
"Кем стал, стал благодаря им"
Я имею в виду, это, наверное, их природа
Просят одежду, носят, потом мы воняем
Не знаю, как пишу такие крутые тексты
Туфли за тысячу носили, стали как за сто тысяч, да
Я не искал крестного отца
Достиг вершин, много спотыкаясь
Дома мало давал, но приносил пачки денег
Мелочь, иногда кажется большой
Но очень эмоционально, не [?]
Что бы ни было, ладно, урожай созрел
Зачем бежите, притормозите немного
Да, да, да
Хотя раньше знали о моем таланте
Но сделав что-то, когда узнали, что
Теперь DNH и я кое-что задумали, все в этом участвовали
Лейбл с двойным RR стал как товарищ
Все за мной, где эта любовь была раньше?
Звонок, алло?
"Не могу дозвониться, Вивек, номер получил сегодня" Окей
Что-то люди скажут, дело людей - говорить, бро
Кто бы что ни говорил: "Встань на колени"
Но ты оставайся в своей гордости, бро

Что-то люди скажут!
Что-то люди скажут!
Что-то люди скажут!
Что-то люди скажут!
Моя кровь из Дехрадуна!