Paroles et traduction Karma - Oči Zelene
Broji,
do
tisuèu,
toliko
tebe
ja
ljubit
èu
Je
compte,
jusqu'à
mille,
combien
je
t'aime
Broji,
vse
do
beskraja,
poljubce
koje
ti
aljem
ja
Je
compte,
à
l'infini,
les
baisers
que
je
t'envoie
Za
tvoje
dodire
tjelo
mi
umire
Pour
tes
caresses,
mon
corps
se
meurt
Doði,
spasi
me,
ljubi
me
do
zore,
smiri
mi
nemire
Viens,
sauve-moi,
aime-moi
jusqu'à
l'aube,
apaise
mes
troubles
Oèi
su
tvoje
zelene
boje,
Tes
yeux
sont
de
couleur
verte,
Meni
je
mjesto
u
naruèju
tvom
Ma
place
est
dans
tes
bras
Oèi
su
moje
za
uvijek
tvoje
Mes
yeux
sont
à
toi
pour
toujours
U
meni
je
srce,
tu
mi
je
dom
Mon
cœur
est
en
moi,
c'est
ici
ma
maison
Broji,
sve
zvjezdice,
koje
ti
padu
u
zenice
Compte,
toutes
les
étoiles,
qui
tombent
dans
tes
prunelles
Broji,
svaki
dodir
moj
sve
dok
ne
izbroji
do
brezbroj
Compte,
chaque
caresse
mienne
jusqu'à
ce
que
tu
comptes
jusqu'à
l'infini
Za
tvoje
dodire
tjelo
mi
umire
Pour
tes
caresses,
mon
corps
se
meurt
Doði,
spasi
me,
ljubi
me
do
zore,
smiri
mi
nemire
Viens,
sauve-moi,
aime-moi
jusqu'à
l'aube,
apaise
mes
troubles
Oèi
su
tvoje
zelene
boje,
Tes
yeux
sont
de
couleur
verte,
Meni
je
mjesto
u
naruèju
tvom
Ma
place
est
dans
tes
bras
Oèi
su
moje
za
uvijek
tvoje
Mes
yeux
sont
à
toi
pour
toujours
U
meni
je
srce,
tu
mi
je
dom
Mon
cœur
est
en
moi,
c'est
ici
ma
maison
Évaluez la traduction
1
Sedam Dana
2 Oči Zelene
3 Pusti me na miru - Bastino Free Q
4 Prije nego mi haljinu svuces
5 Megamix
6 Mirne Duse
7 Ako Odes
8 Malo Po Malo
9 Molitva
10 Zadovoljna
11 Da Sam Ja Tvoja Jedina
12 Baby Baby
13 How Do You Want Me (Pipi's Pop Mix)
14 Pusti Da Te Vodi Ritam (Karma vs. Pipi Remix Radio)
15 Ko Je Ta (Radio Version)
16 As Long As (Radio Cut)
17 Amore Mio (Pipis Trance Cut Mix)
18 Let The Rhythm move you (Dance Radio)
19 Who Is She (Neno DJ Bum Bum Remix)
20 Priznaj Mi (D.z.shark and M Dee J Original Radio)
21 I Need A Sing (Rmx 2006)
22 Decibely Lasky 2004 (Radio Edit)
23 Od Danas Sam Tvoja
24 Fantasy (Neno DJ Remix)
25 Sasa (2006 Krama Remix)
26 Sladke Mameni (Radio Version)
27 Amore Mio (English Radio Cut)
28 Sedam Dana (Pop Version)
29 Kraljica Leda
30 Amore Mio (Radio Version)
31 Nocas Te Ne Dam Nikome (Dance Mix)
32 Dlouha Noc (Karma Remix)
2 Oči Zelene
3 Pusti me na miru - Bastino Free Q
4 Prije nego mi haljinu svuces
5 Megamix
6 Mirne Duse
7 Ako Odes
8 Malo Po Malo
9 Molitva
10 Zadovoljna
11 Da Sam Ja Tvoja Jedina
12 Baby Baby
13 How Do You Want Me (Pipi's Pop Mix)
14 Pusti Da Te Vodi Ritam (Karma vs. Pipi Remix Radio)
15 Ko Je Ta (Radio Version)
16 As Long As (Radio Cut)
17 Amore Mio (Pipis Trance Cut Mix)
18 Let The Rhythm move you (Dance Radio)
19 Who Is She (Neno DJ Bum Bum Remix)
20 Priznaj Mi (D.z.shark and M Dee J Original Radio)
21 I Need A Sing (Rmx 2006)
22 Decibely Lasky 2004 (Radio Edit)
23 Od Danas Sam Tvoja
24 Fantasy (Neno DJ Remix)
25 Sasa (2006 Krama Remix)
26 Sladke Mameni (Radio Version)
27 Amore Mio (English Radio Cut)
28 Sedam Dana (Pop Version)
29 Kraljica Leda
30 Amore Mio (Radio Version)
31 Nocas Te Ne Dam Nikome (Dance Mix)
32 Dlouha Noc (Karma Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.