Karma - Lutka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karma - Lutka




Lutka
Doll
Sjedimo i Čekamo dan
We are sitting and waiting for the day
More nam govori svaki na san
The sea tells us each our dream
Trebat Će nam volje za to
We will need will for that
Volim te sada al ne znam do kada
I love you now, but I don't know until when
Glas te vodi ti leti do kraja
Your voice leads you, you fly to the end
Zajedno nas ovo more spaja
Together this sea connects us
Pratila te sjena neka
A shadow followed you
Rekla som joj neka Čeka
I told it to wait
Ref:
Chorus:
Lutka sam tvoj a bila ja
I am your doll, but I was myself
Samo samnom igra do podneva
You only played with me until noon
Ljeto i plaa pjesak u kosi
Summer and a blue beach with sand in my hair
U tvoj me zagrljaj nosi
Carry me in your embrace
Mogla sam ti dati tad sve
I could give you all then
Znao si da traim samo
You knew that I only live for
Drutvo i mrak
Company and darkness
Pamtit Ću te bio si drag
I will remember you, you were dear
Volim te sada al ne znam do kada
I love you now, but I don't know until when
Glas te vodi ti leti do kraja
Your voice leads you, you fly to the end
Zajedno nas ovo more spaja
Together this sea connects us
Pratila te sjena neka
A shadow followed you
Rekla som joj neka Čeka
I told it to wait
Ref:
Chorus:





Writer(s): Josip Miani, Nenad Cirjak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.