Paroles et traduction Karmadelic - Check It Out (original vocal mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Check It Out (original vocal mix)
Зацени (оригинальная вокальная версия)
Can't
hold
me
down
Тебе
меня
не
сломить.
Here
I
am,
here
I
am
Я
здесь,
я
здесь.
There
ain't
no
doubt
В
этом
нет
никаких
сомнений.
No
doubt,
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
Come
check
it
out
Давай,
зацени.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
что
я
могу.
See
what
I'm
all
about
yeah
Посмотри,
на
что
я
способна,
да.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
на
что
я
способна.
Here
I
am,
here
I
am
Я
здесь,
я
здесь.
There
ain't
no
doubt
В
этом
нет
никаких
сомнений.
No
doubt,
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
Come
check
it
out
Давай,
зацени.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
что
я
могу.
See
what
I'm
all
about
yeah
Посмотри,
на
что
я
способна,
да.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
на
что
я
способна.
Can
you
tell
me
about
Ты
можешь
рассказать
мне,
All
the
things
you've
done
Обо
всем,
что
ты
сделал.
Try
to
put
me
down
Пытался
унизить
меня,
But
I'm
the
stronger
one
Но
я
сильнее.
You
considered
me
your
property
Ты
считал
меня
своей
собственностью,
I'm
no
one's
pawn
Я
не
чья-то
пешка.
And
now
I'm
free
И
теперь
я
свободна.
Come
check
it
out
Давай,
зацени.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
что
я
могу.
See
what
I'm
all
about
yeah
Посмотри,
на
что
я
способна,
да.
Here
I
am,
here
I
am
Я
здесь,
я
здесь.
There
ain't
no
doubt
В
этом
нет
никаких
сомнений.
No
doubt,
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
Come
check
it
out
Давай,
зацени.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
что
я
могу.
See
what
I'm
all
about
yeah
Посмотри,
на
что
я
способна,
да.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
на
что
я
способна.
Here
I
am,
here
I
am
Я
здесь,
я
здесь.
There
ain't
no
doubt
В
этом
нет
никаких
сомнений.
No
doubt
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
No
doubt
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
No
doubt
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
No
doubt
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
Took
a
little
time
Мне
потребовалось
немного
времени,
Time
to
clear
my
mind
Чтобы
очистить
свой
разум.
Now
I'm
so
alive
Теперь
я
чувствую
себя
такой
живой.
My
soul
is
energized
Моя
душа
наполнена
энергией.
I
won't
forget
what
you
did
Я
не
забуду,
что
ты
сделал.
You
really
meant
what
you
did
Ты
действительно
сделал
то,
что
сделал.
There
ain't
no
stoppin
me
now
Теперь
меня
ничто
не
остановит.
Come
check
it
out
Давай,
зацени.
Come
check
it
out
Давай,
зацени.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
что
я
могу.
See
what
I'm
all
about
yeah
Посмотри,
на
что
я
способна,
да.
Here
I
am,
here
I
am
Я
здесь,
я
здесь.
There
ain't
no
doubt
В
этом
нет
никаких
сомнений.
No
doubt
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
Come
check
it
out
Давай,
зацени.
Come
check
it
out
Давай,
зацени.
See
what
I'm
all
about
Посмотри,
что
я
могу.
See
what
I'm
all
about
yeah
Посмотри,
на
что
я
способна,
да.
Here
I
am,
here
I
am
Я
здесь,
я
здесь.
There
ain't
no
doubt
В
этом
нет
никаких
сомнений.
No
doubt
no,
no,
no
Никаких
сомнений,
нет,
нет,
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Calleja, Sandy Barber
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.