Paroles et traduction Karmal - Terima Qasih

Terima Qasih

Yeah
Lagu ini ku cipta, for you nenek tercinta
Kau buat hidupku ceria bila ku derita
Sentiasa disisiku dan tak pernah berkira
Bila hidup gelap gelita kau jadi pelita
And when im feeling down, kau beri semangat
Bila ku jatuh sakit kau juga yang merawat
Sentiasa doa, so aku selamat
Kau ajarku sabar bila cabaran datang melawat
One of my inspirations, kaulah motivasi
Sentiasa support semua yang ku minati
Bantuku dapatkan, apa yang dicari
Walaupun kau dah tiada, kau tetap dihati
Kau buatku senyum, pabila ku sedih
Kau tak pernah jemu dan tak pernah letih
Memberikan kasih, so terima kasih
Kau buat aku gembira, you make me wanna say
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yeahh
Lagu ini ku karang, for you nenek tersayang
Kenangan manis waktu bersamamu masih terbayang
Engkau yang terbaik, yang paling penyayang
Kaulah sebab Akmal, jadi Karmal sekarang
Dari kecil kebesar, kau yang menjagaku
Tak pernah jemu beri ilmu yang mengajarku
Bantuku tempuh problems yang datang melandaku
Tak kira apa masalah kau ada bersamaku
I wish you're still here
Masih lagi sihat
You fought so many battles
Masa untuk rehat
Im saying, you the best
You deserve a pingat
Walaupun kau dah tiada kau tetap ku ingat
Kau buatku senyum, pabila ku sedih
Kau tak pernah jemu dan tak pernah letih
Memberikan kasih, so terima kasih
Kau buat aku gembira, you make me wanna say
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yeahh
Kau buatku senyum, pabila ku sedih
Kau tak pernah jemu dan tak pernah letih
Memberikan kasih, so terima kasih
Kau buat aku gembira you make me wanna say
Kau buatku senyum, pabila ku sedih
Kau tak pernah jemu dan tak pernah letih
Memberikan kasih, so terima kasih
Kau buatku gembira you make me wanna say
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yea (you make me wanna say)
Yea yea yea ahah (say)
Yea yea yeahh

Спасибо

Да
Эту песню я написал для тебя, любимая бабушка
Ты делала мою жизнь радостной, когда мне было больно
Всегда была рядом и никогда ничего не просила взамен
Когда жизнь была темна, ты была моим маяком
И когда мне было грустно, ты давала мне силы
Когда я болел, ты ухаживала за мной
Всегда молилась за мое благополучие
Ты учила меня терпению, когда приходили испытания
Одно из моих вдохновений, ты моя мотивация
Всегда поддерживала все мои увлечения
Помогала мне найти то, что я искал
Хотя тебя уже нет, ты навсегда в моем сердце
Ты заставляла меня улыбаться, когда мне было грустно
Ты никогда не уставала и не сдавалась
Дарила любовь, так что спасибо тебе
Ты делала меня счастливым, ты заставляешь меня говорить
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да
Эту песню я сочинил для тебя, моя дорогая бабушка
Сладкие воспоминания о времени, проведенном с тобой, все еще живы
Ты была самой лучшей, самой любящей
Ты причина, по которой Акмаль стал Кармалом
С детства ты заботилась обо мне
Никогда не уставала делиться знаниями, которые меня учили
Помогала мне справляться с проблемами, которые обрушивались на меня
Независимо от проблемы, ты была рядом со мной
Жаль, что тебя больше нет рядом
И ты больше не со мной
Ты прошла через столько испытаний
Пришло время отдохнуть
Я говорю, ты лучшая
Ты заслуживаешь медаль
Хотя тебя уже нет, я всегда буду помнить тебя
Ты заставляла меня улыбаться, когда мне было грустно
Ты никогда не уставала и не сдавалась
Дарила любовь, так что спасибо тебе
Ты делала меня счастливым, ты заставляешь меня говорить
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да
Ты заставляла меня улыбаться, когда мне было грустно
Ты никогда не уставала и не сдавалась
Дарила любовь, так что спасибо тебе
Ты делала меня счастливым, ты заставляешь меня говорить
Ты заставляла меня улыбаться, когда мне было грустно
Ты никогда не уставала и не сдавалась
Дарила любовь, так что спасибо тебе
Ты делала меня счастливым, ты заставляешь меня говорить
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да (ты заставляешь меня говорить)
Да, да, да, ага (говорить)
Да, да, да