Paroles et traduction Karmate - Kördüğüm

Kördüğüm

Her tarafım sis oldu birşey göremiyorum
Bu yaşadıklarıma anlam veremiyorum
Kördüğüm oldu sanki bu zamanın akışı
Hayalimden çıkmıyor sevdiğimin bakışı
Yalancı bakışları görmez benim gözlerim
Bazen aklıma gelir sevda dolu sözlerin
Kördüğüm oldu sanki bu zamanın akışı
Hayalimden çıkmıyor sevdiğimin bakışı
Yar seni düşünmekten uyku girmez gözüme
Hayatımız değişir senin iki sözüne
Kördüğüm oldu sanki bu zamanın akışı
Hayalimden çıkmıyor sevdiğimin bakışı
Yanlız kalınca insan kendi ile konuşur
Elbet bir zaman gelir sevenlerde kavuşur
Kördüğüm oldu sanki bu zamanın akışı
Hayalimden çıkmıyor sevdiğimin bakışı

Запутанный узел

Всё вокруг в тумане, ничего не вижу,
Не могу понять, что со мной происходит.
Словно в тугой узел завязалось время,
Твой взгляд, любимая, из головы не выходит.
Мои глаза не видят лживых взглядов,
Иногда вспоминаю твои слова, полные любви.
Словно в тугой узел завязалось время,
Твой взгляд, любимая, из головы не выходит.
Милая, мысли о тебе не дают мне уснуть,
Наша жизнь изменится от пары твоих слов.
Словно в тугой узел завязалось время,
Твой взгляд, любимая, из головы не выходит.
В одиночестве человек говорит сам с собой,
Когда-нибудь и любящие сердца воссоединятся.
Словно в тугой узел завязалось время,
Твой взгляд, любимая, из головы не выходит.