Paroles et traduction Karmina - Big Love

Big Love

Skipping on the sidewalk
Tripping on the small talk
My heart goes up and down
I like when you're around

Swinging on the oak tree
Houses look so tiny
Take my red balloon
We'll take it to the moon

Oh your love feels huge
Like the rest of you
I'll be making room
For your big, big love
For your big, big love

Growing like a daisy
Kisses getting crazy
Your honey's on my tongue
You make me feel so young

Swimming in your whisper
Sailing on the future
Now and then we fly
We always get so high

Oh your love feels huge
Like the rest of you
I'll be making room
For your big, big love
For your big, big love

Don't let go (don't let go)
Spinning out of control with you
Take me home (take me home)
Wanna be out of control
Making room, making room for you

For your big, big love
For your big, big love
Making room for your big love
For your big, big, big, big, big love

Oh your love feels huge
Like the rest of you
I'll be making room
For your big, big love
For your big, big love

Большая любовь

Прыгаю по тротуару,
Спотыкаюсь о пустой разговор,
Мое сердце бьется то вверх, то вниз,
Мне нравится, когда ты рядом.

Качаюсь на дубе,
Дома кажутся такими крошечными,
Возьми мой красный шарик,
Мы возьмем его с собой на Луну.

О, твоя любовь ощущается такой огромной,
Как и ты сам,
Я освобожу место
Для твоей большой, большой любви,
Для твоей большой, большой любви.

Расту, как ромашка,
Поцелуи становятся все безумнее,
Твой мед у меня на языке,
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой юной.

Купаюсь в твоем шепоте,
Плыву по волнам будущего,
Время от времени мы взлетаем,
Мы всегда так высоко поднимаемся.

О, твоя любовь ощущается такой огромной,
Как и ты сам,
Я освобожу место
Для твоей большой, большой любви,
Для твоей большой, большой любви.

Не отпускай (не отпускай),
Вращаюсь с тобой, теряя контроль,
Отвези меня домой (отвези меня домой),
Хочу потерять контроль,
Освобождаю место, освобождаю место для тебя.

Для твоей большой, большой любви,
Для твоей большой, большой любви,
Освобождаю место для твоей большой любви,
Для твоей большой, большой, большой, большой, большой любви.

О, твоя любовь ощущается такой огромной,
Как и ты сам,
Я освобожу место
Для твоей большой, большой любви,
Для твоей большой, большой любви.