Paroles et traduction Karmina - Interlude: Towering Liberty

Interlude: Towering Liberty

I take a step
This lived-in body flushed from victory
Soft like morning sheets
Hard like asphalt streets
Towering liberty, I stand, torch in hand
Ready to burn this mother fucker down

I'm too good for sorry
Too wise for false modesty
If age is humility, and experience, ability
Then imagine the agility with which I walk
You thought the gate was broken?
Don't worry, baby
Mamma left it open

Интерлюдия: Возвышающаяся Свобода

Делаю шаг.
Это живое тело пышет победой,
Мягкое, как простыни поутру,
Твердое, как асфальт улиц.
Возвышающаяся свобода, я стою с факелом в руке,
Готовая сжечь к чертям этот мир.

Мне не пристало извиняться,
Слишком мудра я для фальшивой скромности.
Если возраст — это смирение, а опыт — это способность,
Тогда представь себе ловкость, с которой я иду.
Думал, ворота сломаны?
Не волнуйся, милый,
Мама оставила их открытыми.