Paroles et traduction KarnaTra - Satu Waktu

Satu Waktu

Dan senja tiba lebih cepat
Apa yang membuatnya tergesa?
Dan aku belum pula bisa

Melihat keluar dari tempat ku berdiri
Di mana ku beku dalam ingatan tentang dirimu
Yang hilang di satu waktu

Begitu sempurna saat itu
Di mana kita masih percaya
Dan setelah semua sirna
Aku hanya ingin

Melangkah keluar dari tempat ku berdiri
Di mana ku beku dalam ingatan tentang dirimu
Membekapku
Tak kan hilang ditelan waktu

Melihat keluar
Melangkah keluar
Menuntun diriku terlahir kembali
Akhirnya
Di satu waktu

Irgendwann

Und die Dämmerung kam früher
Was brachte sie in Eile?
Und ich konnte immer noch nicht

Hinausschauen, von dort wo ich stehe
Wo ich in der Erinnerung an dich erstarre
Verloren, irgendwann

Es war so perfekt damals
Als wir noch glaubten
Und nachdem alles verschwunden ist
Möchte ich nur

Hinaustreten, von dort wo ich stehe
Wo ich in der Erinnerung an dich erstarre
Die mich umklammert
Und nicht von der Zeit verschlungen wird

Hinausschauen
Hinaustreten
Mich selbst zur Wiedergeburt führen
Endlich
Irgendwann