Paroles et traduction Karnak - Comendo uva na chuva

Comendo uva na chuva

Comendo uva na chuva (8x)

Comendo uva na
Comendo na chuva
(2x)

Cada água que cai do meu rosto
É uma chuva que ainda não parou
Cada água que cai lá de cima
É a lágrima de alguém que brigou

Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar

Cada raio que cai lá de cima
É uma luz no meio da escuridão
Cada tapa que recebo no rosto
É a chicotada de um furacão

Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar

A gente se sente
A gente se sente diferente
A gente se mente
A gente se mente diferente

(hare krishna, krishna krishna, hare hama, hare hare)(2x)

A gente semente
Semente plantadinha no chão
A gente na mente
Na mente e no coração

Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar
(2x)

Ем виноград под дождём

Ем виноград под дождём (8x)

Ем виноград под
Ем под дождём
(2x)

Каждая капля, что стекает с моего лица
Это дождь, который всё ещё не прекратился
Каждая капля, что падает с небес
Это слеза того, кто поссорился

Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться
Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться (айа)
Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться
Интересно, когда-нибудь мы перестанем

Каждая молния, что сверкает в небе
Это свет посреди тьмы
Каждая пощёчина, которую я получаю
Это удар урагана

Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться
Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться (айа)
Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться
Интересно, когда-нибудь мы перестанем

Мы чувствуем себя
Мы чувствуем себя по-другому
Мы обманываем себя
Мы обманываем себя по-другому

(Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Хама, Харе Харе)(2x)

Мы - семя
Семя, посаженное в землю
Мы - в разуме
В разуме и в сердце

Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться
Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться (айа)
Интересно, когда-нибудь мы перестанем ссориться
Интересно, когда-нибудь мы перестанем
(2x)