Tá
frio
aqui
Es
ist
kalt
hier
Tá
muito
poluido
Es
ist
sehr
verschmutzt
Eu
tô
triste,
eu
tô
aborrecido
Ich
bin
traurig,
ich
bin
verärgert
Tá
feio
aqui
Es
ist
hässlich
hier
Tá
muita
poluição
Es
ist
viel
Verschmutzung
Tá
fedido,
fumaça
de
caminhão
Es
stinkt,
LKW-Rauch
Eu
tô
cansado
da
cidade,
eu
quero
ir
pro
mato
Ich
habe
die
Stadt
satt,
ich
will
aufs
Land
Tem
de
tudo
lá:
porco,
galinha,
pato
Da
gibt
es
alles:
Schweine,
Hühner,
Enten
Tem
carroça,
tem
cachorro,
tem
carro
de
boi
Es
gibt
Karren,
es
gibt
Hunde,
es
gibt
Ochsenkarren
Correguinho
sempre
tem
Einen
kleinen
Bach
gibt
es
immer
Eu
tô
cansado
da
cidade,
eu
quero
ir
pro
mato
Ich
habe
die
Stadt
satt,
ich
will
aufs
Land
Tem
de
tudo
lá:
porco,
galinha,
pato
Da
gibt
es
alles:
Schweine,
Hühner,
Enten
Tem
carroça,
tem
cachorro,
tem
carro
de
boi
Es
gibt
Karren,
es
gibt
Hunde,
es
gibt
Ochsenkarren
Correguinho
sempre
tem
Einen
kleinen
Bach
gibt
es
immer
Juvenar,
Juvenar
vem
tirar
o
leite
Juvenar,
Juvenar,
komm
und
melke
die
Kühe
São
6 horas
da
manhã
Es
ist
6 Uhr
morgens
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar
vem
tirar
o
leite
Juvenar,
Juvenar,
komm
und
melke
die
Kühe
São
6 horas
da
manhã
Es
ist
6 Uhr
morgens
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar
Tá
frio
aqui
Es
ist
kalt
hier
Tá
muito
poluido
Es
ist
sehr
verschmutzt
Eu
tô
triste,
eu
tô
aborrecido
Ich
bin
traurig,
ich
bin
verärgert
Tá
feio
aqui
Es
ist
hässlich
hier
Tá
muita
poluição
Es
ist
viel
Verschmutzung
Tá
fedido,
fumaça
de
caminhão
Es
stinkt,
LKW-Rauch
Eu
tô
cansado
da
cidade,
eu
quero
ir
pro
mato
Ich
habe
die
Stadt
satt,
ich
will
aufs
Land
Tem
de
tudo
lá:
porco,
galinha,
pato
Da
gibt
es
alles:
Schweine,
Hühner,
Enten
Tem
carroça,
tem
cachorro,
tem
carro
de
boi
Es
gibt
Karren,
es
gibt
Hunde,
es
gibt
Ochsenkarren
Correguinho
sempre
tem
Einen
kleinen
Bach
gibt
es
immer
Eu
tô
cansado
da
cidade,
eu
quero
ir
pro
mato
Ich
habe
die
Stadt
satt,
ich
will
aufs
Land
Tem
de
tudo
lá:
porco,
galinha,
pato
Da
gibt
es
alles:
Schweine,
Hühner,
Enten
Tem
carroça,
tem
cachorro,
tem
carro
de
boi
Es
gibt
Karren,
es
gibt
Hunde,
es
gibt
Ochsenkarren
Correguinho
sempre
tem
Einen
kleinen
Bach
gibt
es
immer
Juvenar,
Juvenar,
vem
tirar
o
leite
Juvenar,
Juvenar,
komm
und
melke
die
Kühe
São
6 horas
da
manhã
Es
ist
6 Uhr
morgens
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar,
vem
tirar
o
leite
Juvenar,
Juvenar,
komm
und
melke
die
Kühe
São
6 horas
da
manhã
Es
ist
6 Uhr
morgens
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Vocês
que
fazem
parte
do
Karnak
Ihr,
die
ihr
Teil
von
Karnak
seid
E
temem
a
fumaça
do
motor
Und
den
Rauch
der
Motoren
fürchtet
Percebam
que
o
melhor
da
vida
Erkennt,
dass
das
Beste
im
Leben
É
comida,
é
saúde
e
é
amor
Essen,
Gesundheit
und
Liebe
ist
Você
tem
que
estar
bem
consigo
próprio
Du
musst
mit
dir
selbst
im
Reinen
sein
Pra
isso
não
importa
o
lugar
Dafür
ist
der
Ort
egal
Pode
ser
até
debaixo
desta
ponte
Es
kann
sogar
unter
dieser
Brücke
sein
Ou
num
palácio
lindo
em
Madagascar
Oder
in
einem
wunderschönen
Palast
in
Madagaskar
Pode
ser
num
planeta
bem
distante
Es
kann
auf
einem
weit
entfernten
Planeten
sein
Ou
na
buléia
desse
caminhão
Oder
auf
der
Ladefläche
dieses
LKWs
Tá
frio,
tá
tempestade,
tá
chovendo
Es
ist
kalt,
es
stürmt,
es
regnet
Muito
mais
triste
é
a
chuva
do
nosso
coração
Viel
trauriger
ist
der
Regen
in
unserem
Herzen
Vocês
Ihr
Juvenar,
Juvenar,
vem
tirar
o
leite
Juvenar,
Juvenar,
komm
und
melke
die
Kühe
São
6 horas
da
manhã
Es
ist
6 Uhr
morgens
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar,
vem
tirar
o
leite
Juvenar,
Juvenar,
komm
und
melke
die
Kühe
São
6 horas
da
manhã
Es
ist
6 Uhr
morgens
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar,
vem
tirar
o
leite
(Ooh
vida
de
gado)
Juvenar,
Juvenar,
komm
und
melke
die
Kühe
(Oh,
Leben
als
Vieh)
São
6 horas
da
manhã
(Povo
marcado)
Es
ist
6 Uhr
morgens
(Gezeichnetes
Volk)
Juvenar,
Juvernar
(Povo
feliz)
Juvenar,
Juvenar
(Glückliches
Volk)
Juvenar,
Juvernar
Juvenar,
Juvenar
Juvenar,
Juvenar,
vem
tirar
o
leite
(Ooh
vida
de
gado)
Juvenar,
Juvenar,
komm
und
melke
die
Kühe
(Oh,
Leben
als
Vieh)
São
6 horas
da
manhã
(Povo
marcado)
Es
ist
6 Uhr
morgens
(Gezeichnetes
Volk)
Juvenar,
Juvernar
(Povo
feliz)
Juvenar,
Juvenar
(Glückliches
Volk)
Évaluez la traduction
1
Depois da Chuva
2 Hymboraewqueyra
3 Universo Umbigo
4 Candelara
5 Alma nao tem cor
6 Vim que venha
7 Oxalá meu pai
8 Balança a pança
9 Cala a boca menina
10 Espinho na roseira / Drumonda
11 O Indivíduo
12 Lee-o-dua
13 Mó Muntuera
14 O Nome das Coisas
15 Eu Tô Voando
16 Juvenar
17 Inalabama
18 Estamos Adorando Tókio
19 Captain of My Soul
20 Ninguepomaquyde
21 Mediócritas
22 We Need Nothing
23 Feio Bonito
24 Zoo
25 3 Aliens in L.A.
2 Hymboraewqueyra
3 Universo Umbigo
4 Candelara
5 Alma nao tem cor
6 Vim que venha
7 Oxalá meu pai
8 Balança a pança
9 Cala a boca menina
10 Espinho na roseira / Drumonda
11 O Indivíduo
12 Lee-o-dua
13 Mó Muntuera
14 O Nome das Coisas
15 Eu Tô Voando
16 Juvenar
17 Inalabama
18 Estamos Adorando Tókio
19 Captain of My Soul
20 Ninguepomaquyde
21 Mediócritas
22 We Need Nothing
23 Feio Bonito
24 Zoo
25 3 Aliens in L.A.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.