Karnal - El Golpe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karnal - El Golpe




El Golpe
The Blow
Estallidos diferentes
Different bursts
Es así constantemente
It's like this constantly
Donde fuiste distraído
Where you were distracted
Desaparecido
Disappeared
Aunque no llegue a vivirlo
Even though I never got to live it
Sin dudar puedo decirlo
Without hesitation I can say it
Para no olvidar el grito
In order not to forget the cry
De los desaparecidos
Of the disappeared
Encerrados
Locked up
Torturados
Tortured
Nadie los fue a rescatar
No one went to rescue them
Nadie dijo la verdad
No one told the truth
Secuestrados
Kidnapped
Fusilados
Shot
Todo lo que fue a pasar
Everything that was going to happen
Dictadura militar
Military dictatorship
Caminaba por su barrio
He was walking in his neighborhood
Estaba solo y entre cuatro
He was alone and among four
Lo arrastraron hacia un auto
They dragged him into a car
Nunca más volvió a contarlo
He never came back to tell the story
Esperaba la caricia
He waited for the caress
Que lo asombre en el silencio
That would amaze him in the silence
Se asomaba su agonía
His agony appeared
La memoria al descubierto
The uncovered memory
Encerrados
Locked up
Torturados
Tortured
Nadie los fue a rescatar
No one went to rescue them
Nadie dijo la verdad
No one told the truth
Secuestrados
Kidnapped
Fusilados
Shot
Todo lo que fue a pasar
Everything that was going to happen
Dictadura militar
Military dictatorship
Decidimos superar
We decided to overcome
Nuestra historia de frialdad
Our history of coldness
No dejemos restos
Let's not leave any traces
Quedan cabos sueltos
There are loose ends





Writer(s): Sebastian Ulloa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.