Paroles et traduction Karnivool - Da-reka

Da-reka

What′s on your mind i dare to ask
The feeling within we try to mask
Broken again, the stars
Those steel pins, they part
Now you realize what just passed you by
You want some?
Even now I pray for you
It's so soft and safe
And life regains
The gift they took from you
Say too late, I′ve become what i most fear
To change could make my view seem so clear
The pain
Why you wanna step through me
What will go out, she'll see
Nothin left here but the replica
The replica exists here
Say too late, I've become what i most fear
To change could make my view seem so clear
The pain
Why you wanna step through me
What will go out, she′ll see
Nothin left here but the replica
The replica exists here
Stop heading coz your never gona touch me
Stop heading coz your never gona touch this
Stop heading coz your never gona touch me
Stop heading coz your never see...
He′ll see, reality escapes
From what I've found
This is not for me to say
Go your way, find yourself
Go your way, let this be my shelf
So come taste this
Now come taste it
So come taste this
Now come taste it
So come taste this
Now come taste this
So come taste this
Now come taste this
Hey...
Who am I to stand here before
Who am I to stand here before
A question that raised
You better just answer
You think you fast, you think your better
Who am I to stand alone
Who am I to stand alone
Their all burning, take control
I want it back, the life you stole
The pain
Why you wanna step through me
What will go out, she′ll see
Nothin left here but the replica
The replica exists here
Stop heading coz your never gonna touch me
Stop heading coz your never gonna touch this
Stop heading coz your never gonna touch me
Stop heading coz your never see...
He'll see, reality escapes
From what I′ve found
This is not for me to say
Go your way, find yourself
Go your way...

Да-река

О чем ты думаешь, осмелюсь спросить,
Чувства внутри, что мы пытаемся скрыть.
Снова разбиты, звезды,
Эти стальные иглы расходятся.
Теперь ты понимаешь, что только что упустила,
Хочешь немного?
Даже сейчас я молюсь за тебя,
Так мягко и безопасно,
И жизнь возвращается,
Дар, что у тебя отняли.
Сказать "слишком поздно", я стал тем, чего больше всего боялся,
Измениться - и мой взгляд стал бы ясным.
Боль,
Зачем ты хочешь пройти сквозь меня?
Что выйдет наружу, ты увидишь,
Ничего не осталось, кроме копии.
Копия существует здесь.
Сказать "слишком поздно", я стал тем, чего больше всего боялся,
Измениться - и мой взгляд стал бы ясным.
Боль,
Зачем ты хочешь пройти сквозь меня?
Что выйдет наружу, ты увидишь,
Ничего не осталось, кроме копии.
Копия существует здесь.
Перестань стремиться, ведь ты никогда не коснешься меня,
Перестань стремиться, ведь ты никогда не коснешься этого,
Перестань стремиться, ведь ты никогда не коснешься меня,
Перестань стремиться, ведь ты никогда не увидишь...
Ты увидишь, реальность ускользает
От того, что я нашел.
Мне не следует это говорить,
Иди своим путем, найди себя,
Иди своим путем, пусть это будет моей полкой.
Так попробуй это,
Ну же, попробуй,
Так попробуй это,
Ну же, попробуй,
Так попробуй это,
Ну же, попробуй,
Так попробуй это,
Ну же, попробуй,
Эй...
Кто я такой, чтобы стоять здесь перед,
Кто я такой, чтобы стоять здесь перед
Вопросом, который возник.
Тебе лучше просто ответить.
Ты думаешь, ты быстрая, ты думаешь, ты лучше,
Кто я такой, чтобы стоять одному?
Кто я такой, чтобы стоять одному?
Они все горят, возьми под контроль.
Я хочу вернуть то, что ты украла,
Боль,
Зачем ты хочешь пройти сквозь меня?
Что выйдет наружу, ты увидишь,
Ничего не осталось, кроме копии.
Копия существует здесь.
Перестань стремиться, ведь ты никогда не коснешься меня,
Перестань стремиться, ведь ты никогда не коснешься этого,
Перестань стремиться, ведь ты никогда не коснешься меня,
Перестань стремиться, ведь ты никогда не увидишь...
Ты увидишь, реальность ускользает
От того, что я нашел.
Мне не следует это говорить,
Иди своим путем, найди себя,
Иди своим путем...