Paroles et traduction Karol Conká - Minha Lei

Minha Lei

Inspire, respire, vem comigo, vamo além
Dentro da minha própria lei, o que é que tem?
Deixa estar, bó deixar o clima rolar bem
Sem ligar, sem dever nada pra ninguém
Bererem bem bem, bererem bem bem
Dentro da minha própria lei, o que é que tem?
Bererem bem bem, bererem bem bem
Deixa estar, deixa estar, vem, vem!
A conquista tá ganha, vem!
Muita coisa ainda vai rolar
Tanta gente se engana
Quem disse que eu não ia chegar?
Vida de cigana, carrego gana em qualquer lugar
Corro atrás da minha grana, luto pra ela não acabar
Boto a gelada no copo, dou mais um gole que é pra dar um toque
Cê tá ligado que a bomba só explode depois que a negrita dá um sacode
Do topo do edifício Martinelli, pra mim tudo bem
Quanto mais subo, recalcados recebem desdém
Fala mais alto, gazela, que aqui de cima tá difícil de ouvir
Vou acenar da janela meu dedo do meio, tomar meu drink e dormir
Em lençol de cetim, na minha conta rola um din
A coisa tá fina sim, então manda pra mim!
Inspire, respire, vem comigo, vamo além
Dentro da minha própria lei, o que é que tem?
Deixa estar, bó deixar o clima rolar bem
Sem ligar, sem dever nada pra ninguém
Bererem bem bem, bererem bem bem
Dentro da minha própria lei, o que é que tem?
Bererem bem bem, bererem bem bem
Deixa estar, deixa estar, vem, vem!
Pare-se, cale-se
Se não sabe o que diz, não fale
Sagacidade é o que vale
Repare bem, só repare
Só tem nível top, comigo ninguém pode
Tô vestida com as armas
Salve, salve guerreiro Jorge!
Meu corpo é fechado
O point tá cheio, nem cheguei na metade
Meu flow é bolado, causa receio em quem só pensa maldade
Quer saber? Não quero nem saber!
1-2, 1-2, jogo a fumaça em você!
Inspire, respire, vem comigo, vamo além
Dentro da minha própria lei, o que é que tem?
Deixa estar, bó deixar o clima rolar bem
Sem ligar, sem dever nada pra ninguém
Bererem bem bem, bererem bem bem
Dentro da minha própria lei, o que é que tem?
Bererem bem bem, bererem bem bem
Deixa estar, deixa estar, vem, vem!

My Law

Breathe in, breathe out, come with me, let's go beyond
Within my own law, what's the problem?
Let it be, let the vibe flow well
Without a care, without owing anything to anyone
Bererem bem bem, bererem bem bem
Within my own law, what's the problem?
Bererem bem bem, bererem bem bem
Let it be, let it be, come, come!
The victory is won, come!
A lot is still going to happen
So many people are mistaken
Who said I wouldn't make it?
Gypsy life, I carry ambition wherever I go
I run after my money, I fight for it not to run out
I put the cold one in the glass, I take another sip to give it a touch
You know the bomb only explodes after the black girl shakes it
From the top of the Martinelli building, everything's fine for me
The higher I climb, the haters get disdain
Speak louder, gazelle, it's hard to hear from up here
I'll wave my middle finger from the window, have my drink and sleep
In satin sheets, money rolls in my account
Things are fine, yes, so send it to me!
Breathe in, breathe out, come with me, let's go beyond
Within my own law, what's the problem?
Let it be, let the vibe flow well
Without a care, without owing anything to anyone
Bererem bem bem, bererem bem bem
Within my own law, what's the problem?
Bererem bem bem, bererem bem bem
Let it be, let it be, come, come!
Stop yourself, shut up
If you don't know what you're saying, don't speak
Sagacity is what matters
Look closely, just look
Only top level, nobody can mess with me
I'm dressed in my armor
Hail, hail warrior George!
My body is closed
The place is packed, I haven't even reached half
My flow is crazy, it causes fear in those who only think evil
Wanna know? I don't even wanna know!
1-2, 1-2, I throw the smoke at you!
Breathe in, breathe out, come with me, let's go beyond
Within my own law, what's the problem?
Let it be, let the vibe flow well
Without a care, without owing anything to anyone
Bererem bem bem, bererem bem bem
Within my own law, what's the problem?
Bererem bem bem, bererem bem bem
Let it be, let it be, come, come!