Paroles et traduction Karol Conká - Tombei (part. Tropkillaz)
Baguncei
a
divisão,
esparramei
Взбаламутила
строй,
разбросала
всё
вокруг,
Peguei
sua
opinião,
1-2
pisei
Взяла
твоё
мнение,
растоптала,
раз-два,
Se
der
palpitação,
não
dá
nada,
conta
até
três
Если
сердце
забьётся,
ничего,
сосчитай
до
трёх,
Negrita
de
Lacaia
Carla
que
samba
no
bass
Темнокожая
девчонка
из
Лакайи
Карла,
что
танцует
самбу
под
бас,
Se
quiser
conferir,
vem
cá,
pra
ver
se
aguenta
Если
хочешь
убедиться,
подойди,
посмотрим,
выдержишь
ли,
Miro
muito
bem,
enquanto
você
tenta
Я
метко
целюсь,
пока
ты
пытаешься,
Enquanto
mamacita
fala,
vagabundo
senta
Пока
красотка
говорит,
бездельник
садится,
Mamacita
fala,
vagabundo
senta
Красотка
говорит,
бездельник
садится,
Depois
que
o
alarme
tocar
não
adianta
fugir
После
того,
как
зазвенит
будильник,
бежать
бесполезно,
Vai
ter
que
se
misturar
ou
se
bater
de
frente,
periga
cair
Придётся
влиться
или
идти
напролом,
рискуешь
упасть,
Já
que
é
pra
tombar...
Tombei!
Раз
уж
надо
упасть...
Упала!
Bang
bang
Бах-бах
Já
que
é
pra
tombar...
Tombei!
Раз
уж
надо
упасть...
Упала!
Bang
bang
Бах-бах
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Tombar-bar,
tombei
Упасть-пасть,
упала
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Tombar-bar,
tombei
Упасть-пасть,
упала
Se
é
pra
entender
o
recado,
então,
bota
esse
som
no
talo
Если
хочешь
понять
посыл,
врубай
эту
песню
на
полную,
Mas
vem
sem
cantar
de
galo
que
eu
não
vou
admitir
Но
не
важничай,
я
этого
не
потерплю,
Faça
o
que
eu
falo
Делай,
что
я
говорю,
E
se
tiver
tão
complicado
И
если
всё
так
сложно,
É
porque
não
tá
preparado,
se
retire,
pode
ir
Значит,
ты
не
готов,
уходи,
можешь
идти,
Causando
um
tombamento
(oh)
Вызываю
падение
(ох)
Também
tô
carregada
de
argumento
(oh)
У
меня
тоже
полно
аргументов
(ох)
Seu
discurso
não
convence,
só
lamento
(oh)
Твои
речи
не
убеждают,
очень
жаль
(ох)
Segura
a
onda,
senão
ficará
ao
relento
(oh,
oh,
oh)
Держись
на
волне,
иначе
останешься
на
улице
(ох,
ох,
ох)
Depois
que
o
alarme
tocar
não
adianta
fugir
После
того,
как
зазвенит
будильник,
бежать
бесполезно,
Vai
ter
que
se
misturar
ou
se
bater
de
frente,
periga
cair
Придётся
влиться
или
идти
напролом,
рискуешь
упасть,
Já
que
é
pra
tombar...
Tombei!
Раз
уж
надо
упасть...
Упала!
Bang
bang
Бах-бах
Já
que
é
pra
tombar...
Tombei!
Раз
уж
надо
упасть...
Упала!
Bang
bang
Бах-бах
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Tombar-bar,
tombei
Упасть-пасть,
упала
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Tombar-bar
(é)
Упасть-пасть
(э)
Já
falei
que
é
no
meu
tempo
Я
уже
говорила,
что
всё
в
моё
время,
As
minhas
regras
vão
te
causar
um
efeito
Мои
правила
окажут
на
тебя
воздействие,
É
quando
eu
quero,
se
conforma,
é
desse
jeito
Когда
я
захочу,
смирись,
вот
так,
Se
quer
falar
comigo
então
fala
direito,
fala
direito
Если
хочешь
со
мной
говорить,
то
говори
правильно,
говори
правильно,
É
no
meu
tempo
Всё
в
моё
время,
As
minhas
regras
vão
te
causar
um
efeito
Мои
правила
окажут
на
тебя
воздействие,
É
quando
eu
quero,
se
conforma,
é
desse
jeito
Когда
я
захочу,
смирись,
вот
так,
Se
quer
falar
comigo
então
fala
direito,
fala
direito
Если
хочешь
со
мной
говорить,
то
говори
правильно,
говори
правильно,
Depois
que
o
alarme
tocar
não
adianta
fugir
После
того,
как
зазвенит
будильник,
бежать
бесполезно,
Vai
ter
que
se
misturar
ou
se
bater
de
frente,
periga
cair
Придётся
влиться
или
идти
напролом,
рискуешь
упасть,
Já
que
é
pra
tombar...
Tombei!
Раз
уж
надо
упасть...
Упала!
Bang
bang
Бах-бах
Já
que
é
pra
tombar...
Tombei!
Раз
уж
надо
упасть...
Упала!
Bang
bang
Бах-бах
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Tombar-bar,
tombei
Упасть-пасть,
упала
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Bau,
bau,
bauê
Бау,
бау,
бауэ
Tombar-bar,
tombei
Упасть-пасть,
упала
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.