Paroles et traduction Karol G feat. Alexander Dj - Mil Maneras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mil Maneras
Тысяча способов
Si
pudiera
encontrar
la
manera
de
enseñarte
amar
Если
бы
я
могла
найти
способ
научить
тебя
любить,
De
mi
mano
llevarte
a
volar
Взять
тебя
за
руку
и
взлететь,
Dejar
todo
lo
malo
atrás,
y
nuevamente
respirar
Оставить
все
плохое
позади
и
снова
дышать.
Quiero
demostrarte
que...
Lo
Que
yo
siento
por
ti
¡!!
Хочу
показать
тебе...
Что
я
чувствую
к
тебе!!
Quiero
que
tu
sepas
que.que
tu
amor
es
para
mi
¡!!
Хочу,
чтобы
ты
знал,
что
твоя
любовь
для
меня!!
(Karol
G
& Alexander
Dj)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
Si
me
dejas
todo
todo!!!
. (toooodo)
Если
ты
отдашь
мне
всё,
всё!!!
. (всёёё)
Todo
Lo
dejo
por
ti!!!
.
Всё
оставлю
ради
тебя!!!
.
Pide
lo
que
tu
quieras
yo,
todo
lo
dejo
por
tu
amor
¡!!
Проси,
что
хочешь,
я
всё
оставлю
ради
твоей
любви!!
Si
me
dejas
todo
todo!!!
. (toooodo)
Если
ты
отдашь
мне
всё,
всё!!!
. (всёёё)
Todo
Lo
dejo
por
ti!!!
.
Всё
оставлю
ради
тебя!!!
.
Pide
lo
que
tu
quieras,
para
amarnos
a
mil
maneras!!!
Проси,
что
хочешь,
чтобы
любить
друг
друга
тысячей
способов!!!
La
que
te
puede
preguntar,
tal
vez
ellos
quieran
opinar!!!
Я
могу
спросить,
возможно,
они
захотят
высказаться!!!
Pero
nuestro
amor
será
blindado
contra
el
dolor
(Contra
el
Dolor)
Но
наша
любовь
будет
защищена
от
боли
(От
Боли)
Nunca
nadie
nos
separara,
de
tu
lado
no
me
alejara
Никто
никогда
нас
не
разлучит,
я
не
уйду
от
тебя
Yo
te
juro,
cruzaría
el
mundo
entero
por
tu
amor!!!
Клянусь,
я
пройду
весь
мир
ради
твоей
любви!!!
Karol
G
& Alexander
Dj)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
Si
me
dejas
llegar
a
ti
baby!!!
Если
ты
позволишь
мне
добраться
до
тебя,
малыш!!!
Nada
te
faltaría
junto
a
mi!!!
(bis)
Рядом
со
мной
тебе
ничего
не
будет
хватать!!!
(дважды)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
Si
me
dejas
todo
todo!!!
. (toooodo)
Если
ты
отдашь
мне
всё,
всё!!!
. (всёёё)
Todo
Lo
dejo
por
ti!!!
.
Всё
оставлю
ради
тебя!!!
.
Pide
lo
que
tu
quieras
yo,
todo
lo
dejo
por
tu
amor
¡!!
Проси,
что
хочешь,
я
всё
оставлю
ради
твоей
любви!!
Si
me
dejas
todo
todo!!!
. (toooodo)
Если
ты
отдашь
мне
всё,
всё!!!
. (всёёё)
Todo
Lo
dejo
por
ti!!!
.
Всё
оставлю
ради
тебя!!!
.
Pide
lo
que
tu
quieras,
para
amarnos
a
mil
maneras!!!
Проси,
что
хочешь,
чтобы
любить
друг
друга
тысячей
способов!!!
(Karol
G
& Alexander
Dj)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
Solo
a
ti
yo
quiero
llegar
Только
до
тебя
я
хочу
добраться
Amarte
será
mi
final
Любить
тебя
будет
моим
концом
Todo
lo
que
pidas,
todo
todo
te
lo
voy
a
dar
(bis)
Всё,
что
попросишь,
всё,
всё
я
тебе
отдам
(дважды)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
Si
me
dejas
llegar
a
ti
baby!!!
Если
ты
позволишь
мне
добраться
до
тебя,
малыш!!!
Nada
te
faltaría
junto
a
mi!!!
(bis)
Рядом
со
мной
тебе
ничего
не
будет
хватать!!!
(дважды)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
Si
me
dejas
todo
todo!!!
Если
ты
отдашь
мне
всё,
всё!!!
Todo
Lo
dejo
por
ti!!!
Всё
оставлю
ради
тебя!!!
Todo
lo
doy
por
ti,
doto
lo
doy
por
ti
amor!!!!
Всё
отдам
за
тебя,
всё
отдам
за
твою
любовь!!!!
Si
me
dejas
todo
todo!!!
Если
ты
отдашь
мне
всё,
всё!!!
Todo
Lo
dejo
por
ti!!!
Всё
оставлю
ради
тебя!!!
(Karol
G
& Alexander
Dj)
(Karol
G
& Alexander
Dj)
Solos,
(solos)
Наедине,
(наедине)
Tu
y
yo
(tu
y
yo)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Haciendo
el
Amor
¡!!
Занимаемся
любовью!!
Solos,
(solos)
Наедине,
(наедине)
Tu
y
yo
(tu
y
yo)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Ardiendo
en
pasión
¡!!
Горя
в
страсти!!
Solos,
(solos)
Наедине,
(наедине)
Tu
y
yo
(tu
y
yo)
Ты
и
я
(ты
и
я)
Amándonos
¡!!
Любя
друг
друга!!
Pídeme
lo
quieras,
para
amarnos
a
mil
maneras
¡!!
Проси,
что
хочешь,
чтобы
любить
друг
друга
тысячей
способов!!
Alexander
Dj!
Alexander
Dj!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.