Bi Albi - Karol Sakr traduction en allemand

Bi Albi

حبيبي
حبيبي
بقلبي سكنت وشو بدي قلك حسيت بقلبي محلك
حبيبي مشي لدلك انت وين
بعمري وبكل سنيني اللي جايي ما إلها بحبك نهاية
عم برسم اجمل بداية
أحلا اثنين
حبيبي لأول مرة حسيتا سامحني عنك خبيتا واليوم لعندك وديتا،
آه
حبيبي لأول مرة حسيتا سامحني عنك خبيتا
واليوم لعندك وديتا
انت وين
بقلبي سكنت وشو بدي قلك حسيت بقلبي محلك
حبيبي مشي لدلك انت وين
بعمري وبكل سنيني اللي جايي ما إلها بحبك نهاية
عم برسم اجمل بداية
أحلا اثنين
حبيبي
حبيبي
حبيبي
من لما غرامك انت ناداني
حلالي المر بزماني
شو بخاف تمر الثواني
و ما لاقيك
من وقتا ليلية بسهر لحالي مشتاقة شوفك يا غالي
من نومي بوعى لحالي
عم ناديك
حبيبي لأول مره حسيتا سامحني عنك خبيتا
واليوم لعندك وديتا ، آه
حبيبي لأول مره حسيتا سامحني عنك خبيتا
واليوم لعندك وديتا
انت وين
بقلبي سكنت وشو بدي قلك حسيت بقلبي محلك
حبيبي مشي لدلك انت وين
بعمري وبكل سنيني اللي جايي ما إلها بحبك نهاية
عم برسم اجمل بداية
أحلا اثنين
بقلبي
حبيبي انت وين

In meinem Herzen

Mein Schatz
Mein Schatz
Du wohnst in meinem Herzen, und was soll ich dir sagen? Ich habe deinen Platz in meinem Herzen gefühlt.
Mein Schatz, komm, lass mich dich führen, wo bist du?
In meinem Leben und all meinen kommenden Jahren, meine Liebe zu dir kennt kein Ende.
Ich zeichne den schönsten Anfang.
Das schönste Paar.
Mein Schatz, zum ersten Mal habe ich es gefühlt, verzeih mir, dass ich es vor dir verborgen habe, und heute habe ich es dir geschickt,
Ah
Mein Schatz, zum ersten Mal habe ich es gefühlt, verzeih mir, dass ich es vor dir verborgen habe.
Und heute habe ich es dir geschickt.
Wo bist du?
Du wohnst in meinem Herzen, und was soll ich dir sagen? Ich habe deinen Platz in meinem Herzen gefühlt.
Mein Schatz, komm, lass mich dich führen, wo bist du?
In meinem Leben und all meinen kommenden Jahren, meine Liebe zu dir kennt kein Ende.
Ich zeichne den schönsten Anfang.
Das schönste Paar.
Mein Schatz
Mein Schatz
Mein Schatz
Seit deine Liebe mich rief,
versüßte sie die Bitterkeit meiner Zeit.
Wie ich fürchte, dass die Sekunden vergehen,
und ich dich nicht finde.
Seitdem bleibe ich jede Nacht allein wach, sehne mich danach, dich zu sehen, mein Lieber.
Aus meinem Schlaf erwache ich allein,
dich rufend.
Mein Schatz, zum ersten Mal habe ich es gefühlt, verzeih mir, dass ich es vor dir verborgen habe.
Und heute habe ich es dir geschickt, ah.
Mein Schatz, zum ersten Mal habe ich es gefühlt, verzeih mir, dass ich es vor dir verborgen habe.
Und heute habe ich es dir geschickt.
Wo bist du?
Du wohnst in meinem Herzen, und was soll ich dir sagen? Ich habe deinen Platz in meinem Herzen gefühlt.
Mein Schatz, komm, lass mich dich führen, wo bist du?
In meinem Leben und all meinen kommenden Jahren, meine Liebe zu dir kennt kein Ende.
Ich zeichne den schönsten Anfang.
Das schönste Paar.
In meinem Herzen.
Mein Schatz, wo bist du?