Paroles et traduction Karol Sevilla - El lugar

El lugar

Sentí que me llamaba esa magia hoy
Un sitio en confusión
¿Quién lo sabrá?
Soy ave que empieza a volar al sol
Eso es simbólico
Ya no hay control
Hoy la cima me impulsó ánima al llamado, voy a marchar (Uh-uh-uh, oh-oh)
Mi cuerpo y mi alma se alinean aquí
Y este al fin es el lugar
El lugar
¿Y qué harán si me quisiera yo quedar?
Ya sin vacilar, en el lugar
Sabes ya que me encantan
Cables sueltos, vivos fuegos, buen calor
Todo lo que yo deseo
Todo lo que yo deseo
Hoy la cima me impulsó ánima al llamado, voy a marchar (Uh-uh-uh, oh-oh)
Mi cuerpo y mi alma se alinean aquí
Este al fin es el lugar
El lugar
Sé que debo ir más
Aún no quisiera ir
Aún no quisiera ir, ah
Sé que debo ir más
Aún no quisiera ir
Aún no quisiera ir
No hay nada como el lugar
El lugar
Tan sólo aquí en el lugar, ah
Sólo aquí en el lugar, sí
Sólo aquí en el lugar, ah
Tan sólo aquí en el lugar
Sí

L'endroit

J'ai senti que cette magie m'appelait aujourd'hui
Un endroit dans la confusion
Qui le saura ?
Je suis un oiseau qui commence à voler vers le soleil
C'est symbolique
Il n'y a plus de contrôle
Aujourd'hui, le sommet m'a poussé, mon âme répond à l'appel, je vais partir (Uh-uh-uh, oh-oh)
Mon corps et mon âme s'alignent ici
Et c'est enfin l'endroit
L'endroit
Et que ferez-vous si je voulais rester ?
Sans hésiter, à l'endroit
Tu sais que j'adore
Des câbles lâches, des feux vifs, une bonne chaleur
Tout ce que je désire
Tout ce que je désire
Aujourd'hui, le sommet m'a poussé, mon âme répond à l'appel, je vais partir (Uh-uh-uh, oh-oh)
Mon corps et mon âme s'alignent ici
C'est enfin l'endroit
L'endroit
Je sais que je dois aller plus loin
Je ne veux pas encore y aller
Je ne veux pas encore y aller, ah
Je sais que je dois aller plus loin
Je ne veux pas encore y aller
Je ne veux pas encore y aller
Il n'y a rien de tel que l'endroit
L'endroit
Seulement ici, à l'endroit, ah
Seulement ici, à l'endroit, oui
Seulement ici, à l'endroit, ah
Seulement ici, à l'endroit
Oui