Paroles et traduction Karol Tapia - Más Allá de Lo Real

Más Allá de Lo Real

Ven, te invito a conocer.
A ver bajo mi piel.
A descifrar lo que el mundo no logra entender.
Que somos algo más que un cuerpo al caminar.
Y que al soñar volamos más allá de lo real.

Al soñar transformamos presente y pasado.
Historias, relatos, colores y trazos.

Por eso ven, te invito a conocer.
A ver bajo mi piel.
A descifrar lo que en mis sueños lograremos entender.
Entender.
Entender.
Entender.

Somos algo más, de lo que el mundo puede imaginar.
Al soñar transformamos el presente y el pasado.
Y más allá de lo real, poder volar.

Por eso ven, te invito a conocer.
A ver bajo mi piel.
A descifrar lo que en mis sueños lograremos entender.
Entender.
Entender.
Entender.

Beyond the Real

Come, I invite you to know.
To see beneath my skin.
To decipher what the world fails to understand.
That we are more than just a body walking.
And that in dreaming we fly beyond the real.

In dreaming we transform the present and the past.
Stories, tales, colors, and strokes.

That's why I invite you to know.
To see beneath my skin.
To decipher what in my dreams we will understand.
Understand.
Understand.
Understand.

We are something more than the world can imagine.
In dreaming we transform the present and the past.
And beyond the real, to be able to fly.

That's why I invite you to know.
To see beneath my skin.
To decipher what in my dreams we will understand.
Understand.
Understand.
Understand.