Karol - Emmène Moi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karol - Emmène Moi




Emmène Moi
Возьми меня с собой
Emmène Moi avec toi j'ai grandis, cherche pour moi l'amour de ma vie.
Возьми меня с собой, я выросла, найди для меня любовь всей моей жизни.
Emmène Moi dans les drap de ton
Возьми меня в простыни твоей
Lits, tu deviendras le roi de mes nuits,
кровати, ты станешь королем моих ночей,
Une petite hirondelle, ma dit de regarder vers le ciel,
Маленькая ласточка сказала мне посмотреть на небо,
Je m'envole et je m'éveille, dans un pays de rose et de miel.
Я взлетаю и просыпаюсь в стране роз и меда.
Comme un rêve d'enfant, sous l'emprise de mon prince charmant,
Как детская мечта, под чарами моего прекрасного принца,
Je suis la belle au bois dormant,
Я - спящая красавица,
Dans le nuit je lui demande en chantant, en chantant.
Ночью я пою ему, пою.
Refrain: 2X
Припев: 2X
Un jolie papillon, a vu le jour colorait de passion,
Красивая бабочка, увидела день, окрашенный страстью,
Bercer d'un amour enchanté, tourbillonne dans la belle foret.
Убаюканная волшебной любовью, она кружится в прекрасном лесу.
Toute ma vie de princesse, il m'a couverte d'amour,
Всю мою жизнь, принцессы, он осыпал меня любовью,
De tendresse et jusqu'au dernier instant,
Нежностью и до последнего вздоха,
Je lui demanderait en chantant, en chantant.
Я буду петь ему, петь.
Refrain: 2X
Припев: 2X
La la la la ...
Ла ла ла ла ...





Writer(s): J Heart, M. Dernoncourt, R. Jocalaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.