Paroles et traduction Karolina - Si Quieres Mi Amor

Si Quieres Mi Amor

Si quieres mi amor júramelo'
Si quieres mi amor mi amor sincero tendrás que jurar tu amor primero,
Si quieres mi amor mi amor primero tendrás que jurar tu amor sincero,
Yo ya me canse de andar llorando porque alguien me amo solo jugando,
Yo ya me canse de andar jugando, jugando al amor después llorando.

Y no me importa perderte tal vez perderte es mejor, que andar tentando a la suerte por un capricho de amor. Bis

Yo quiero sentir profundamente tu amor de verdad en cuerpo y mente,
Yo quiero sentir en cuerpo y mente tu amor de verdad profundamente,
Mas tengo el temor de ilusionarme y que llegues tu a traicionarme,
Más tengo el temor de traicionarme porque llegues tú a ilusionarme.

Y no me importa perderte tal vez perderte es mejor, que andar tentando a la suerte por un capricho de amor. Bis

Huy' sabor
Ven y ven, y ven a darme amor amor ven a ilusionarme
Ven y ven, y ven a darme amor amor ven a consolarme
Ven amorcito
Ven y ven, y ven a darme amor amor ven a ilusionarme
Ven y ven, y ven a darme amor amor ven a consolarme.
Hey' Hazme sentir' ja

If You Want My Love

If you want my love, swear it to me
If you want my love, my sincere love, you'll have to swear your love first,
If you want my love, my first love, you'll have to swear your sincere love,
I'm tired of going around crying because someone only loved me as a game,
I'm tired of playing around, playing at love and then crying.

And I don't care about losing you, maybe losing you is better, than tempting fate for a whim of love. Repeat

I want to feel your love deeply, in body and soul,
I want to feel your true love in body and soul,
But I'm afraid of getting my hopes up and you betraying me,
I'm afraid of getting betrayed because you get my hopes up.

And I don't care about losing you, maybe losing you is better, than tempting fate for a whim of love. Repeat

Oh' flavor
Come and come and come to give me love love come to give me illusions
Come and come and come to give me love love come to comfort me
Come my love
Come and come and come to give me love love come to give me illusions
Come and come and come to give me love love come to comfort me.
Oh make me feel it