Paroles et traduction Karolina - Ternura
Como
me
gusta,
tu
ternura.
How
I
love
your
tenderness.
Cada
amanecer
trae
un
bello
día,
Every
sunrise
brings
a
beautiful
day,
Cada
despertar
dulce
melodía,
Every
awakening
a
sweet
melody,
Contigo
a
mi
lado
la
noche
es
mía
With
you
by
my
side
the
night
is
mine
Tiernamente
mía,
dulcemente
mía
Tenderly
mine,
sweetly
mine
Llenaste
a
mi
vida
y
mis
sentimientos,
You
have
filled
my
life
and
my
feelings,
Como
aroma
dulce
que
trae
el
viento
Like
a
sweet
scent
that
the
wind
brings
Borraste
de
mi
alma
los
sufrimientos
You
have
erased
the
anguish
from
my
soul
No
hay
más
amargura
con
tu
ternura.
There
is
no
more
bitterness
with
your
tenderness.
Como
me
gustas,
como
te
quiero
How
I
love
you,
how
I
adore
you
Mis
sentimientos
es
muy
sincero
My
feelings
are
very
sincere
Toma
mi
vida,
toma
mis
sueños
Take
my
life,
take
my
dreams
Con
tu
ternura
tu
eres
mi
dueño.
With
your
tenderness,
you
are
my
master.
Gracias
a
tu
amor
gracias
a
la
vida,
Thanks
to
your
love,
thanks
to
life,
Que
trajeron
luz
a
mi
alma
herida,
That
have
brought
light
to
my
wounded
soul,
Gracias
al
destino
por
conocerte
Thanks
to
fate
for
meeting
you
Lo
que
hoy
yo
más
yo
quiero
es
nunca
perderte!
What
I
want
most
today
is
to
never
lose
you!
Estas
en
mi
mente
y
mis
pensamientos,
You
are
in
my
mind
and
my
thoughts,
En
cada
palabra
en
cada
momento
In
every
word,
in
every
moment
Estas
inundando
mis
sentimientos
You
are
flooding
my
feelings
Con
tanta
locura
con
tu
ternura.
With
so
much
madness
with
your
tenderness.
Como
me
gustas,
como
te
quiero
How
I
love
you,
how
I
adore
you
Mis
sentimientos
es
muy
sincero
My
feelings
are
very
sincere
Toma
mi
vida,
toma
mis
sueños
Take
my
life,
take
my
dreams
Con
tu
ternura
tu
eres
mi
dueño.
With
your
tenderness,
you
are
my
master.
Gracias
por
tu
amor!
Thank
you
for
your
love!
Gracias,
por
tu
ternura!
Thank
you,
for
your
tenderness!
Como
me
gustas,
como
te
quiero
How
I
love
you,
how
I
adore
you
Mis
sentimientos
es
muy
sincero
My
feelings
are
very
sincere
Toma
mi
vida,
toma
mis
sueños
Take
my
life,
take
my
dreams
Con
tu
ternura
tu
eres
mi
dueño.
With
your
tenderness,
you
are
my
master.
Como
me
gustas,
como
te
quiero
How
I
love
you,
how
I
adore
you
Mis
sentimientos
es
muy
sincero
My
feelings
are
very
sincere
Toma
mi
vida,
toma
mis
sueños
Take
my
life,
take
my
dreams
Con
tu
ternura
tu
eres
mi
dueño.
With
your
tenderness,
you
are
my
master.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alva Jose Luis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.