Paroles et traduction Karolina Czarnecka - Oj, sama, ja se sama

Oj, sama, ja se sama

Oj, sama, ja se sama u matusi była
Hej, roboty nie umiem, bo mnie nie uczyła
Hej, roboty nie umiem, bo mnie nie uczyła
Hej, ona mnie uczyła śpiewać i tańcować
Hej, poza baba chodzić, w domu nie nocować
Hej, poza baba chodzić, w domu nie nocować
Oj, jak ja se zaśpiewam, a mój Jasio zagra
Hej, to tak nie potrafi Warszawianka żadna
Hej, to tak nie potrafi Warszawianka żadna

Ой, сама, я ж сама

Ой, сама, я ж сама у матушки была
Эх, работать не умею, ведь она меня не учила
Эх, работать не умею, ведь она меня не учила
Эх, она меня учила петь и танцевать
Эх, за парнями ходить, дома не ночевать
Эх, за парнями ходить, дома не ночевать
Ой, как я запою, а мой Ясь сыграет
Эх, так не сможет ни одна Варшавянка
Эх, так не сможет ни одна Варшавянка