Paroles et traduction Karolina Stanisławczyk - Malibu

Malibu

Wiem, że nie znasz mnie
Jak ja ciebie nie znam, nie
Ale chcę cię mieć
Na dzień, na chwilę
Straćmy z oczu sens
Chcę być tego pewna, więc dziś nie pytaj mnie

Jak mam na imię
Czy błądzę, czy czuję, czy wiem
Na chwilę pomilczmy

Bo mamy tak, tylko tak
Ty tańcz ze mną dziś bez końca
Niepotrzebne nam Malibu, gdy
Gdy cały świat, cały świat, daje nam więcej co dnia
Dziś wszystko mi jedno, tylko tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tylko tańcz

Nie chcę wiele, nie chcę wiele
Tylko pokaż mi jak
Z sekund złożyć jeden moment
Ty proś mnie, proś mnie teraz
Ty proś mnie, proś mnie teraz
Tylko nie pytaj mnie

Jak mam na imię
Czy błądzę, czy czuję, czy wiem
Na chwilę pomilczmy

Bo mamy tak, tylko tak
Ty tańcz ze mną dziś bez końca
Niepotrzebne nam Malibu, gdy
Gdy cały świat, cały świat, daje nam więcej co dnia
Dziś wszystko mi jedno, tylko tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tylko tańcz

Bo mamy tak, tylko tak
Ty tańcz ze mną dziś bez końca
Niepotrzebne mam Malibu, gdy
Gdy cały świat, cały świat, daje nam więcej co dnia
Dziś wszystko mi jedno, tylko tańcz, tańcz, tańcz ze mną

Tylko tańcz
Tylko tańcz
Tylko tańcz ze mną, tańcz
Tylko tańcz, ze mną, tańcz

Bo mamy tak, tylko tak, tylko tak, tylko
Gdy cały świat, cały świat, cały świat
Wszystko mi jedno, tylko tańcz, tańcz, tańcz ze mną
Tylko tańcz

Malibu

I know you don't know me
Like I don't know you, no
But I want you
For a day, for a moment
Let's lose sight of sense
I want to be sure of this, so don't ask me today

What my name is
Whether I'm lost, whether I feel, whether I know
Let's be silent for a while

Because we have just this
Dance with me tonight forever
We don't need Malibu, when
When the whole world, the whole world, gives us more every day
Today nothing matters, just dance, dance, dance with me
Just dance

I don't want much, I don't want much
Just show me how
To make one moment out of seconds
You ask me, ask me now
You ask me, ask me now
Just don't ask me

What my name is
Whether I'm lost, whether I feel, whether I know
Let's be silent for a while

Because we have just this
Dance with me tonight forever
We don't need Malibu, when
When the whole world, the whole world, gives us more every day
Today nothing matters, just dance, dance, dance with me
Just dance

Because we have just this
Dance with me tonight forever
I don't need Malibu, when
When the whole world, the whole world, gives us more every day
Today nothing matters, just dance, dance, dance with me

Just dance
Just dance
Just dance with me, dance
Just dance, with me, dance

Because we have just this, just this, just this, only
When the whole world, the whole world, the whole world
Nothing matters to me, just dance, dance, dance with me
Just dance