Paroles et traduction Karpatt - J'arrive
J'arrive,
j'arrive
I'm
coming,
I'm
coming
Comme
on
entre
dans
Barcelone
Like
entering
Barcelona
J'arrive,
j'arrive
I'm
coming,
I'm
coming
Comme
on
entre
dans
Barcelone
Like
entering
Barcelona
Sur
un
cheval,
j'arrive
On
a
horse,
I'm
coming
Et
je
n'oublierai
personne
And
I
won't
forget
anyone
J'm'enivre,
j'm'enivre
I'm
getting
drunk,
I'm
getting
drunk
De
bon
vin
je
rayonne
I
radiate
with
good
wine
Mes
vestales
suivent
My
vestals
follow
Mon
armée
de
cent
mille
hommes
My
army
of
a
hundred
thousand
men
Que
s'écrivent,
que
s'écrivent
They
are
writing,
they
are
writing
Des
livres
à
mille
tomes
Books
with
a
thousand
volumes
Sur
mon
histoire
je
serai
On
my
story
I
will
be
Le
plus
grand
de
tous
les
hommes
The
greatest
of
all
men
J'ai
15
ans
et
je
vous
pardonne
I
am
15
years
old
and
I
forgive
you
J'arrive
au
son
du
tambour
I
arrive
to
the
sound
of
the
drum
Un
jour
à
claquer
des
dents
A
day
to
gnash
your
teeth
J'arrive,
j'attendais
ce
jour
I'm
coming,
I've
been
waiting
for
this
day
Depuis
si
longtemps
For
so
long
J'arrive
au
son
du
tambour
I
arrive
to
the
sound
of
the
drum
Un
jour
à
claquer
des
dents
A
day
to
gnash
your
teeth
J'arrive,
j'attendais
ce
jour
I'm
coming,
I've
been
waiting
for
this
day
Depuis
si
longtemps
For
so
long
J'arrive,
j'arrive
I'm
coming,
I'm
coming
Ma
route
est
pavée
d'or
My
road
is
paved
with
gold
Mes
esclaves
lascives
My
lascivious
slaves
Me
caressent
le
corps
Caress
my
body
Je
prive,
je
prive
I
deprive,
I
deprive
Les
hommes
de
tout
trésor
Men
of
all
treasure
Ils
devront
pour
survivre
They
will
have
to
survive
Me
donner
plus
encore
Give
me
more
Je
ravive,
je
ravive
I
revive,
I
revive
Leur
besoin
de
réconfort
Their
need
for
comfort
Je
suis
le
père,
le
dieu
I
am
the
father,
the
god
Qu'ils
attendaient
encore
That
they
were
still
waiting
for
15
ans,
vous
êtes
déjà
morts
15
years,
you
are
already
dead
J'arrive
au
son
du
tambour
I
arrive
to
the
sound
of
the
drum
Un
jour
à
claquer
des
dents
A
day
to
gnash
your
teeth
J'arrive,
j'attendais
ce
jour
I'm
coming,
I've
been
waiting
for
this
day
Depuis
si
longtemps
For
so
long
J'arrive
au
son
du
tambour
I
arrive
to
the
sound
of
the
drum
Un
jour
à
claquer
des
dents
A
day
to
gnash
your
teeth
J'arrive,
j'attendais
ce
jour
I'm
coming,
I've
been
waiting
for
this
day
Depuis
si
longtemps
For
so
long
J'arrive,
j'arrive
I'm
coming,
I'm
coming
Et
vous
n'existez
plus
And
you
no
longer
exist
La
vie
est
relative
Life
is
relative
Et
je
suis
tellement
plus
And
I'm
so
much
more
Craintives,
craintives
Fearful,
fearful
Peuplades
de
rebuts
Tribes
of
rejects
Comprenez-vous?
J'arrive
Do
you
understand?
I'm
coming
Pour
vous
et
votre
salut
For
you
and
your
salvation
Je
vais
vivre,
je
vais
vivre
I
will
live,
I
will
live
Sur
vos
dépouilles
nues
On
your
bare
remains
Me
vautrer
dans
les
restes
Wallowing
in
the
remnants
De
vos
âmes
perdues
Of
your
lost
souls
15
ans,
je
vous
ai
attendues
15
years,
I've
been
waiting
for
you
J'arrive
au
son
du
tambour
I
arrive
to
the
sound
of
the
drum
Un
jour
à
claquer
des
dents
A
day
to
gnash
your
teeth
J'arrive,
j'attendais
ce
jour
I'm
coming,
I've
been
waiting
for
this
day
Depuis
si
longtemps
For
so
long
J'arrive
au
son
du
tambour
I
arrive
to
the
sound
of
the
drum
Un
jour
à
claquer
des
dents
A
day
to
gnash
your
teeth
J'arrive,
j'attendais
ce
jour
I'm
coming,
I've
been
waiting
for
this
day
Depuis
si
longtemps
For
so
long
J'arrive
au
son
du
tambour
I
arrive
to
the
sound
of
the
drum
Un
jour
à
claquer
des
dents
A
day
to
gnash
your
teeth
J'arrive,
j'attendais
ce
jour
I'm
coming,
I've
been
waiting
for
this
day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.