Karpe - Au Pair - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Karpe - Au Pair




Au Pair
Au Pair
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
You call her mommy, we call it the same for
Hvor mange svartinger repper Montebello? (bello, bello)
How many black guys are rapping Montebello? (bello, bello)
Med kjeppen i hånda jeg er helt Donatello (tello, tello)
With the stick in my hand, I'm a whole Donatello (tello, tello)
Chilenerne mine sier manso cuero (manso cuero, manso cuero)
My Chileans say manso cuero (manso cuero, manso cuero)
Vi skåler, vi skåler, det er helt fucking Kellogg's
We toast, we toast, it's fucking Kellogg's
Og de ser oss som vestkantens Boko Haram
And they look at us like the west side's Boko Haram
Nekter oss inngang Rococoball
Deny us entry at the Rococo Ball
Jeg kan å polonese, jeg kan å polonese
I know how to do the polonaise, I know how to do the polonaise
Jeg kan det og mammaen til Pernille er fra Manila
I know it and Pernille's mom is from Manila
I oppveksten min var hun mammaen min og
In my upbringing, she was my mom and
Ingen gamle penger, ingen her har arva no', yeah
No old money, no one here inherited anything, yeah
Første kjøp i Norge var en fucking parabol
First purchase in Norway was a fucking satellite dish
Vi hadde plastikk kontrollen, til og med sofaen
We had plastic on the remote, even on the sofa
De hvite ta'kke vare ting, det sa morfar
White people don't take care of things, that's what grandpa said
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
You call her mommy, we call it the same for
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Det er det som skjer, det er det som skjer
That's what's up, that's what's up
Ost til lunsj, og NOK i YEN som japanere Oslo børs
Cheese for lunch, and NOK in YEN like Japanese on the Oslo Stock Exchange
Ett ord sier mer enn tusen Charlie Hebdou
One word says more than a thousand Charlie Hebdo
Flus flus flus, klart at du vinner med (flus)
Cash, cash, cash, of course you win with (cash)
Har du en binge med (flus) får du deg alt du kan rime med (flus)
If you have a pile of (cash) you can get anything you can rhyme with (cash)
Flust med (flus), aldri vært lett å tjene (flus)
Plenty of (cash), it's never been so easy to make (cash)
Som etter at jeg allerede tjente fett med
As after I already made a lot of
Dorthe Skappel
Dorthe Skappel
Vi Besserud tror gud er Dorthe Skappel
We on Besserud think God is Dorthe Skappel
Hele FAU ser ut som Dorthe Skappel
The whole PTA looks like Dorthe Skappel
Jeg vil ha essense til jul for Dorthe Skappel
I want essence for Christmas for Dorthe Skappel
Sa det var poppin', pappa sa, tror du pengene vokser trær?
Said it was poppin', dad said, do you think money grows on trees?
Det som er rikt tråkke en tå, dem som tråkke tær
Those who are rich must step on a toe, those who must step on toes
For å bli rik, pokkerivold
To get rich, go fucking crazy
Mammaen til Pernille er fra Manila
Pernille's mom is from Manila
'Awizha kamaan tebaa martak ya waad (du vil gifte deg med hun også, gutt)
'Awizha kamaan tebaa martak ya waad (you want to marry her too, boy)
Trenger du [?]-klær, Boss eller [?] og Poco Loco
Do you need [?]-clothes, Boss or [?] and Poco Loco
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
You call her mommy, we call it the same for
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Det er det som skjer, det er det som skjer
That's what's up, that's what's up
Mammaen til Pernille er fra Manila
Pernille's mom is from Manila
Mammaen til Pernille er fra Manila
Pernille's mom is from Manila
Jeg har hørt at mammaen til Pernille er fra Manila
I've heard that Pernille's mom is from Manila
Mammaen til Pernille er fra Manila
Pernille's mom is from Manila
Du kaller det mamma, vi kaller det samma for
You call her mommy, we call it the same for
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Au pair, au pair, au pair, au pair, au pair, au pair (0379)
Det er det som skjer, det er det som skjer
That's what's up, that's what's up





Writer(s): Martin Tjarnberg, Tobias Jimson, Magdi Abdelmaguid, Chiraq Patel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.