Paroles et traduction Karpe - Stjerner
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"Det
jeg
sa
til
Magdi
før
vi
gikk
på
i
dag
"То,
что
я
сказал
Магди
перед
нашим
выходом
сегодня,"
Det
er
et
at
det
er
ett
ord
som
er
finere
enn
hip
hop
Есть
одно
слово,
которое
прекраснее,
чем
хип-хоп,
Og
det
er
utsolgt"
И
это
— «аншлаг»."
Smile,
tvile,
gråte,
lide
Улыбаться,
сомневаться,
плакать,
страдать,
Håpe,
skrive
låter,
livet
Надеться,
писать
песни,
жить,
Lungene
vil
vite
Мои
легкие
хотят
знать,
Om
det
er
søtt,
surt,
bittert
eller
salt
Сладкий
ли,
кислый,
горький
или
соленый,
Når
jeg
biter
meg
hardt
i
tunga
mi
Когда
я
сильно
прикусываю
язык.
Og
som
en
blanding
av
matematikk
og
statoil
og
onani
И
как
смесь
математики,
Statoil
и
онанизма,
Er
det
tanken
som
teller
og
det
er
bare
oss
Главное
— это
мысль,
и
только
мы,
Som
sier
det
du
tenker
på
men
ingen
tar
det
opp
Говорим
то,
о
чем
ты
думаешь,
но
никто
не
поднимает
эту
тему.
Atom
nr.
1 i
flammene,
ambolter,
stigbøyler
og
hammerne
Атом
номер
1 в
пламени,
наковальни,
стремена
и
молоты.
Lytt
litt,
lytter
til
Egypt
Послушай
немного,
послушай
Египет,
Eller
på
Chirag,
det
ekke
kun
musikk
men
det
er
mucho
más
Или
Чирага,
это
не
просто
музыка,
это
намного
больше.
Dette
er
mitt
liv,
dette
er
ditt
liv
Это
моя
жизнь,
это
твоя
жизнь.
Tok
trappene
til
Led
Zeppelin
hit
Мы
поднялись
по
лестнице
Led
Zeppelin
сюда.
Supernova,
diem
vi
ble
det
Сверхновая,
carpe
diem,
мы
стали
им.
Det
nytta
men
jeg
klør
meg
I
øya
med
nevene
knytta
for
Это
помогло,
но
я
тру
глаза
сжатыми
кулаками,
потому
что
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
(Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
et
forhold
mellom
meg
og
stjernene
siden
barndommen
av)
(Я
сияю,
я
готов,
как
отношения
между
мной
и
звездами
с
самого
детства)
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
(Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
et
forhold
mellom
meg
og
stjernene
siden
barndommen
av)
(Я
сияю,
я
готов,
как
отношения
между
мной
и
звездами
с
самого
детства)
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
(Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
et
forhold
mellom
meg
og
stjernene
siden
barndommen
av)
(Я
сияю,
я
готов,
как
отношения
между
мной
и
звездами
с
самого
детства)
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
(Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
et
forhold
mellom
meg
og
stjernene
siden
barndommen
av)
(Я
сияю,
я
готов,
как
отношения
между
мной
и
звездами
с
самого
детства)
Sjekk
stjerner
i
øya
mine,
Chiraq
er
sinnsyk
Смотри,
звезды
в
моих
глазах,
Чираг
безумен.
Karriera
di
er
vindstille
slæsh
innstilt
Моя
карьера
— штиль,
то
есть,
настроена.
Ny
tid,
yeah,
freshere
enn
munnskyll
Новое
время,
да,
свежее,
чем
ополаскиватель
для
рта.
Lær
deg
å
være
ydmyk,
please
ha
meg
unnskyldt
Научись
быть
смиренной,
пожалуйста,
извини
меня,
For
alle
mener
ettelannet
За
все,
что
говорят
после.
Se
se,
ut
på
scena
Смотри,
смотри,
на
сцену,
Men
du
hakke
sett
den
bak
Но
ты
не
видела,
что
за
ней.
Crowden
roper
fjern
å
sløv
Толпа
кричит:
«Отсталый
и
вялый!»
Det
ekke
dop
i
meg,
Baba,
bare
stjernestøv
Во
мне
нет
наркотиков,
детка,
только
звездная
пыль.
Hvem
har
størst
makt,
pennen
eller
knivens?
У
кого
больше
власти,
у
пера
или
ножа?
Jeg
fikk
svaret
da
hun
sa
jeg
redda
livet
hennes
Я
получил
ответ,
когда
она
сказала,
что
я
спас
ей
жизнь.
(Stjerner
i
øya
hennes
svir
i
meg
no
sinnsykt)
(Звезды
в
ее
глазах
безумно
жгут
меня
сейчас)
Fått
til
mer
da
enn
du
kan
få
til
på
livstid!
Добился
большего,
чем
ты
сможешь
за
всю
жизнь!
Det
ekke
flaks
jeg
er
skapt
for
det
Это
не
удача,
я
создан
для
этого.
Det
er
Chiraq,
giv
akt
nakkhåret
Это
Чираг,
внимай,
волосы
на
затылке
дыбом.
Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
en
vært
down
med
stjernene
helt
sia
barndommen
av
Я
сияю,
я
готов,
как
будто
знаком
со
звездами
с
самого
детства.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
(Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
et
forhold
mellom
meg
og
stjernene
siden
barndommen
av)
(Я
сияю,
я
готов,
как
отношения
между
мной
и
звездами
с
самого
детства)
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
(Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
et
forhold
mellom
meg
og
stjernene
siden
barndommen
av)
(Я
сияю,
я
готов,
как
отношения
между
мной
и
звездами
с
самого
детства)
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
(Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
et
forhold
mellom
meg
og
stjernene
siden
barndommen
av)
(Я
сияю,
я
готов,
как
отношения
между
мной
и
звездами
с
самого
детства)
Stjerner
i
øya
mine
svir
i
meg
sinnsykt
Звезды
в
моих
глазах
безумно
жгут
меня.
(Jeg
skinner
jeg
er
klar
som
et
forhold
mellom
meg
og
stjernene
siden
barndommen
av)
(Я
сияю,
я
готов,
как
отношения
между
мной
и
звездами
с
самого
детства)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chirag Rashmikant Patel, Magdi Omar Ytreeide Abdelmaguid
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.