Paroles et traduction Karra - Dream Catcher

Dream Catcher

Sweaty palms, racing heart
Can't seem to catch my breath
I toss and turn with every word
That you never even said
Over and over, over and over

Dream catcher, dream catcher
Dream catcher come and save me
And take all of my dreams

Dream catcher, dream catcher
Dream catcher come and save me
And take all of my dreams

My dreams, my dreams
Cause I know they'll never be reality

In the dark, I rest my head
I see fire, I see red
But your face is so clear
I can't help that I want you here
Over and over, over and over

Dream catcher, dream catcher
Dream catcher come and save me
And take all of my dreams

Dream catcher, dream catcher
Dream catcher come and save me
And take all of my dreams

My dream, my dream, my dream

And if I were to choose, I would choose to see you
In the dark there's a spark, and it burns from the truth
And if I could control what my mind would foresee
I'd be spared from the hope, and I'd be set free

Dream catcher, dream catcher
Dream catcher come and save me
And take all of my dreams

Dream catcher, dream catcher
Dream catcher come and save me
And take all of my dreams

My dreams, my dreams

Dream catcher, dream catcher
Dream catcher come and save me
And take all of my dreams

Dream catcher, dream catcher
Dream catcher come and save me
And take all of my dreams

My dream, my dream, my dream

Ловец снов

Потные ладони, бешено бьётся сердце,
Не могу вздохнуть.
Я ворочаюсь с каждым словом,
Которое ты так и не сказал.
Снова и снова, снова и снова.

Ловец снов, ловец снов,
Приди и спаси меня,
Забери все мои сны.

Ловец снов, ловец снов,
Приди и спаси меня,
Забери все мои сны.

Мои сны, мои сны,
Ведь я знаю, им не суждено стать реальностью.

В темноте я склоняю голову,
Вижу огонь, вижу красный цвет.
Но твоё лицо такое ясное,
Я ничего не могу поделать с тем, что хочу, чтобы ты был здесь.
Снова и снова, снова и снова.

Ловец снов, ловец снов,
Приди и спаси меня,
Забери все мои сны.

Ловец снов, ловец снов,
Приди и спаси меня,
Забери все мои сны.

Мой сон, мой сон, мой сон.

И если бы мне пришлось выбирать, я бы выбрала увидеть тебя.
В темноте есть искра, и она горит от правды.
И если бы я могла контролировать то, что видит мой разум,
Я была бы избавлена от надежды и стала бы свободной.

Ловец снов, ловец снов,
Приди и спаси меня,
Забери все мои сны.

Ловец снов, ловец снов,
Приди и спаси меня,
Забери все мои сны.

Мои сны, мои сны.

Ловец снов, ловец снов,
Приди и спаси меня,
Забери все мои сны.

Ловец снов, ловец снов,
Приди и спаси меня,
Забери все мои сны.

Мой сон, мой сон, мой сон.