Paroles et traduction Karsu - Coffee Around Nine

Coffee Around Nine

Pay me with your heart
Instead of your blue card
Please don't ask me why
For that I'm just to shy
My memory is only you
Forgettin things to do
My mind has flown away
Only you can make it stay
Please notice me one day, one day
Every morning around nine
You wait patiently in line
I'll make you coffee with extra cream
I wonder what you've done
And where you have been
I imagine me with you
And that we dance
Until the night turns blue
Would you like to dring it here
You said no and disappeared
I can't stop thinking about you
If you once knew
Where we have been in my dream
To places you have never seen
From Paris to Rome
Then you will call my heart home
Please don't go, don't go

Кофе в районе девяти

Расплатись своим сердцем,
Вместо синей карты,
Пожалуйста, не спрашивай почему,
Я слишком стесняюсь,
В моей памяти только ты,
Я забываю обо всем,
Мои мысли улетели,
Только ты можешь вернуть их обратно,
Пожалуйста, заметь меня однажды, однажды,
Каждое утро около девяти,
Ты терпеливо ждешь в очереди,
Я делаю тебе кофе с большим количеством сливок,
Мне интересно, что ты делал,
И где ты был,
Я представляю нас вместе,
И как мы танцуем,
Пока ночь не станет синей,
Ты хотел бы выпить здесь?
Ты сказал "нет" и исчез,
Я не могу перестать думать о тебе,
Если бы ты только знал,
Где мы были в моем сне,
В местах, которых ты никогда не видел,
От Парижа до Рима,
Тогда ты бы назвал мое сердце своим домом,
Пожалуйста, не уходи, не уходи.