Paroles et traduction Kartashow - Между нами не было любви

Между нами не было любви

В прочем, я уже сам вижу, как ты смотришь на него, не на меня.
Зачем пытаешься скрывать это?
Прячешь глаза?
Мелодию души твоей не проверит Shazam.
Насколько я знаю тебя,
Успел понять, что если видишь дорогу, то тебя не удержать.
Иди! Я не держу.
Зачем тянуть?
Зачем молчать?
Я не смогу вернуть тебя.
Прощай!
Всё! Ты не моя.
Всё! Я все понял, да.
И не надо было обещать, что это навсегда.
Вокруг меня полно тех, кто хотят быть со мной.
Я переболею неделю и начну по одной.
Ночь. Первая без тебя
Ночь. Еще одна.
И я начинаю понимать, что могу без тебя.
И, как прежде, не посещаю твой Instagram.
Да и ты все наши фото там удалила тогда.
Между нами не было любви-
Ты боялась быть одной,
И я не хотел быть одним.
Мы расстаться сотню раз могли,
Но ты боялась быть одной,
И я не хотел быть одним.
Это главная из всех причин.
Ты боялась быть одной.
а я не хотел быть одним.
Между нами не было любви.
Ты боялась быть одной.
А я одним.
Ты боялась быть одной.
Но осталась одна.
Так происходит с нами всегда.
С нами играет судьба.
И тот, на кого ты смотришь сейчас,
Он не будет твоим.
Я его знаю, он – мой лучший друг,
Ему не до любви.
Особенно с тобой.
Ему это не нужно, ты подставила себя,
Не зная про нашу с ним дружбу.
Он меня не предаст, как ты меня предала.
Я тебя помню не такой,
Ты такой не была!
Зачем порушила все то, что мы строили?
Зачем, скажи?
Я понимаю, тебе все равно, ведь не было любви.
Но мы ведь были вместе.
Были про тебя песни.
Не думал, что могло все так исчезнуть.
Не повернуть назад время, и даже вперед,
Чтобы не терпеть этой боли.
Вдруг нескоро пройдет?
Не знаю почему все так,
Погасли огни.
Ты боялась быть одной,
А я одним.
Между нами не было любви.
Ты боялась быть одной,
И я не хотел быть одним.
Мы расстаться сотню раз могли.
Но ты боялась быть одной.
И я не хотел быть одним.
Это главная из всех причин.
Ты боялась быть одной.
а я не хотел быть одним.
Между нами не было любви.
Ты боялась быть одной.
А я одним.
Это не просто.
Это не просто.
Э О
Признать, что все сложно.
Признать, что все сложно.
Э О
Между нами не было любви.
Ты боялась быть одной.
И я не хотел быть одним.
Мы расстаться сотню раз могли.
Но ты боялась быть одной.
И я не хотел быть одним.
Это главная из всех причин.
Ты боялась быть одной.
а я не хотел быть одним.
Между нами не было любви.
Ты боялась быть одной.
А я одним.

There Was No Love Between Us

Anyway, I can see how you're looking at him, not at me.
Why are you trying to hide it?
Hiding your eyes?
Shazam won't recognize the melody of your soul.
As far as I know you,
I've come to understand that if you see a path, there's no stopping you.
Go! I'm not holding you back.
Why drag it out?
Why be silent?
I can't bring you back.
Goodbye!
That's it! You're not mine.
That's it! I understand everything, yes.
And there was no need to promise it would be forever.
I'm surrounded by those who want to be with me.
I'll get over it in a week and start with one.
Night. The first one without you.
Night. Another one.
And I'm starting to realize I can do without you.
And, as before, I don't visit your Instagram.
And you deleted all our photos there back then.
There was no love between us-
You were afraid to be alone,
And I didn't want to be alone.
We could have broken up a hundred times,
But you were afraid to be alone,
And I didn't want to be alone.
This is the main reason of all.
You were afraid to be alone.
And I didn't want to be alone.
There was no love between us.
You were afraid to be alone.
And I am alone.
You were afraid to be alone.
But you were left alone.
This is what always happens to us.
Fate plays with us.
And the one you're looking at now,
He won't be yours.
I know him, he's my best friend,
He's not up for love.
Especially with you.
He doesn't need this, you set yourself up,
Not knowing about our friendship.
He won't betray me, like you betrayed me.
I don't remember you like this,
You weren't like this!
Why did you destroy everything we built?
Why, tell me?
I understand, you don't care, because there was no love.
But we were together.
There were songs about you.
I didn't think it could all disappear like that.
Not to turn back time, or even forward,
So as not to endure this pain.
What if it doesn't go away soon?
I don't know why everything is like this,
The lights went out.
You were afraid to be alone,
And I am alone.
There was no love between us.
You were afraid to be alone,
And I didn't want to be alone.
We could have broken up a hundred times.
But you were afraid to be alone.
And I didn't want to be alone.
This is the main reason of all.
You were afraid to be alone.
And I didn't want to be alone.
There was no love between us.
You were afraid to be alone.
And I am alone.
It's not easy.
It's not easy.
Eh Oh
To admit that everything is complicated.
To admit that everything is complicated.
Eh Oh
There was no love between us.
You were afraid to be alone.
And I didn't want to be alone.
We could have broken up a hundred times.
But you were afraid to be alone.
And I didn't want to be alone.
This is the main reason of all.
You were afraid to be alone.
And I didn't want to be alone.
There was no love between us.
You were afraid to be alone.
And I am alone.