Paroles et traduction Kartel - Tattad Tattad

Tattad Tattad

Tattad tattad...

Ramji ki chaal dekho
Aankhon ki majaal dekho
Karein ye dhamaal dekho
Arey dil ko tum sambhal dekho

Arey chaal dekho, dhaal dekho
Ragon mein ubaal dekho

Oh dekho
Oh dekho
Oh dekho, dekho, dekho
Tattad tattad...

Ramji ka pyaar dekho
Seena bhi kataar dekho

Baatein tez kataar dekho
Tewar ki talwar dekho
Arey aar dekho, paar dekho
Aar dekho, paar dekho
Dil se jude taar dekho
Arey bair se ye bair kare
Prem ki ye dhaal dekho

Oh dekho
Oh dekho
Oh dekho, dekho, dekho
Tattad tattad...

Ramji ke taav dekho
Nazar mein alaav dekho

Khelein kaise daav dekho.
Bhar de saare ghaav dekho

Arey haav dekho, bhaav dekho
Haav dekho, bhaav dekho
Dhoop mein parchhav dekho
Arey jo bhi sunega jhoome
Chhede aisi taal dekho

Oh dekho
Oh dekho
Oh dekho, dekho, dekho
Tattad tattad...

Tattad Tattad

Tattad tattad...

I see the way you move, my darling
Your eyes are so captivating
You got me all excited
I can't help but notice

Your walk, your aura
Your veins are on fire

Oh look
Oh look
Oh look, look, look
Tattad tattad...

I see the love in your eyes
Your chest is so broad

Your words are like a swift dagger
Your demeanor is like a sword
I see the beginning and the end
The beginning and the end
I see the strings that bind our hearts
You fight with hatred
But you shield me with love

Oh look
Oh look
Oh look, look, look
Tattad tattad...

I see the fire in your eyes
Your gaze is like a flame

You play the game so well
You can heal all my wounds

I see the wounds, the emotions
The wounds, the emotions
I see the shadow in the sunlight
Anyone who hears this will sway
You strum such a beautiful tune

Oh look
Oh look
Oh look, look, look
Tattad tattad...