No Escape - Kartell traduction en allemand

No Escape

Text message
Full of leverage
Loaded Uhaul
Slid to texas
Fell off
So what that's her loss
No lie, she throwing curve balls
No silver spoon, or hidden palace
U tried to treat me like I'm average
I'm up now, turning the tables
What I say goes
Who got the juice now?
Blowing gas, glasshouse y'know it's too loud
I'm outer space
Outta of the chase
Where you hoes at?
I got the juice now
Holding on the cup till it fades
Night's getting strange
Dark ain't no escape
No escape no
In the cut
When I hear you talk
I feel disgust
Stand up on my own
Don't need a crutch
Was my favorite drug
But where's the rush
Got the drop on it
Forgi's sitting high
Put the block on it
1st marble floors
Only socks on this
Bentley doors swinging
Like a title fight
Who got the juice now?
Blowing gas, glasshouse y'know it's too loud
I'm outer space
Outta of the chase

Where you hoes at?
I got the juice now
Holding on the cup till it fades
Night's getting strange
Dark ain't no escape
No escape no
My homies gotta issue up
In the party like nigga what?
Oh Fosho I thought u said some'
Many nights ended too rough
Left and right with no one to trust
Avoiding all of it while I strut
Drop the ball hoe you'se a klutz
Stripping for me a little cause
Im deserving a pick me up
I count them bands up
Building walls with em so you better stay close
Baby can we call a truce don't wanna be alone
Don't wanna be just anyone
Wasting away, losing touch
Counting the days, till I'm back up
Swerving off the lot hoe I'm going crazy
I got the juice and know it
Guess who got the juice now

Guess who got it, got it got the juice now
Who got the juice now?
Blowing gas, glasshouse y'know it's too loud
I'm outer space
Outta of the chase
Where you hoes at?
I got the juice now
Holding on the cup till it fades
Night's getting strange
Dark ain't no escape
No escape no

Keine Flucht

Textnachricht
Voller Druckmittel
Beladener Umzugswagen
Nach Texas abgehauen
Abgestürzt
Na und, ihr Verlust
Keine Lüge, sie wirft mit Curveballs
Kein silberner Löffel oder versteckter Palast
Du hast versucht, mich wie Durchschnitt zu behandeln
Ich bin jetzt obenauf, drehe den Spieß um
Was ich sage, zählt
Wer hat jetzt die Macht?
Lass' Dampf ab, Glashaus, du weißt, es ist zu laut
Ich bin im Weltraum
Raus aus der Jagd
Wo seid ihr Schlampen?
Ich hab' jetzt die Macht
Halte den Becher, bis es verblasst
Die Nacht wird seltsam
Dunkel, keine Flucht
Keine Flucht, nein
Versteckt
Wenn ich dich reden höre
Fühle ich Ekel
Stehe auf eigenen Beinen
Brauche keine Krücke
War meine Lieblingsdroge
Aber wo ist der Rausch?
Hab' den Dreh raus
Forgi's sitzen hoch
Hab' den Block drauf
Erste Marmorböden
Nur Socken darauf
Bentley-Türen schwingen
Wie ein Titelkampf
Wer hat jetzt die Macht?
Lass' Dampf ab, Glashaus, du weißt, es ist zu laut
Ich bin im Weltraum
Raus aus der Jagd

Wo seid ihr Schlampen?
Ich hab' jetzt die Macht
Halte den Becher, bis es verblasst
Die Nacht wird seltsam
Dunkel, keine Flucht
Keine Flucht, nein
Meine Kumpels haben Stress
Auf der Party, Nigga, was?
Oh, Fosho, ich dachte, du hättest was gesagt
Viele Nächte endeten zu hart
Links und rechts, mit niemandem zum Vertrauen
Weiche allem aus, während ich stolziere
Lass den Ball fallen, Schlampe, du bist ein Tollpatsch
Zieh dich ein bisschen für mich aus
Ich verdiene einen Muntermacher
Ich zähle die Scheine
Baue Mauern damit, also bleib lieber in der Nähe
Baby, können wir einen Waffenstillstand ausrufen, will nicht allein sein
Will nicht nur irgendjemand sein
Vergeude mich, verliere den Kontakt
Zähle die Tage, bis ich wieder oben bin
Schleudere vom Hof, Schlampe, ich werde verrückt
Ich habe die Macht und weiß es
Rate mal, wer jetzt die Macht hat

Rate mal, wer sie hat, hat, hat jetzt die Macht
Wer hat jetzt die Macht?
Lass' Dampf ab, Glashaus, du weißt, es ist zu laut
Ich bin im Weltraum
Raus aus der Jagd
Wo seid ihr Schlampen?
Ich hab' jetzt die Macht
Halte den Becher, bis es verblasst
Die Nacht wird seltsam
Dunkel, keine Flucht
Keine Flucht, nein