Paroles et traduction Kartellen feat. Myrna & Chrippa - Längtar bort

Hade ett hjärta fullt av slag, yeeey
Dom kom och tog det från mig idag
Tårar slutar inte falla ner
Deras vapen e allt jag ser, eyey
Allt runt här känns så grått. Allt ljus vi såg, somnade
Min lyckesvärld nu e du fast o jag, längtar bort

(Chrippa)
Det över nu
Inge mer jag o du
Drömmen om man o fru
E borta för evigt
Förlåt mig, kan ingenting göra nu
För tiden har tagit slut
Finns ingen annan väg ut

(Sebbe Staxx)
Älskling jag har inga ord, det här ångest
Jag känner din smärta krypa ner i mina ådrer
Ödet knocka oss i sista ronden det känns tomt, det känns hopplöst
Det här gör ont
Jag tänker på oss, på våra kraschade drömmer till historien gått bort
Drömmer som förblev illusioner, lite mer än en chans på miljonen
Inbommat av den här instututionen, har svårt för att fatta
Sorgen fördärvat till destruktiva tankar
Känns nästan min själ, dunstat upp till aska
Efter sina-mina misstag, dag för dag, navigera korridorer
Som en, sårat soldat
På en omöjligt uppdrag, känner mig som en vandrande död
Önskar jag kunde allt återställa
Ber på mina bara knän, gud snälla
Ge mig rematch, ge mig ny fight
För denna gång benging borta på life

(Chrippa)
Det över nu
Inge mer jag o du
Drömmen om man o fru
E borta för evigt
Förlåt mig, kan ingenting göra nu
För tiden har tagit slut
Finns ingen annan väg ut

(Myrna)
Önskar allt va en kärleksång, yeey
Som upprepas gång på gång
Men nu är våran saga slut
Det finns inge mer jag o du, eyey
Allt runt här känns så grått. Allt ljus vi såg, somnade
Min lyckesvärld nu e du fast o jag, längtar bort

(Chrippa)
Det över nu
Inge mer jag o du
Drömmen om man o fru
E borta för evigt
Förlåt mig, kan ingenting göra nu
För tiden har tagit slut
Finns ingen annan väg ut
Det över nu x2
(Myrna)
Inge mer jag o du
Drömmen om man o fru
Chrippa: Det över nu
Myrna: Över nu
Chrippa: Det över nu
Myrna: ahaaha, inge mer jag o du
Drömmen om man o fru

(Sebbe Staxx)
Jag blickar ut över den tigande natten
O klockan tickar likt ensamma droppar av vatten
Det över nu.

У меня было сердце, полное пунша, да!
Они пришли и забрали его у меня.
Слезы не перестают капать.
Их оружие-это все, что я вижу, Эй
Все вокруг кажется таким серым, весь свет, который мы видели, заснул.
Мой мир счастья теперь, хотя ты, О я, тоскуешь вдали.

(Криппа)
Теперь все кончено.
Нет больше меня О ты
Мечта мужа о жене
Э ушел навсегда
Прости меня, теперь уже ничего не поделаешь.
Время вышло.
Неужели нет другого выхода

(Себбе Стакс)
Милая, у меня нет слов, это беспокойство.
Я чувствую, как твоя боль ползет по моим венам.
Судьба нокаутировала нас в последнем раунде, она чувствует себя опустошенной, безнадежной.
Это больно
Я думаю о нас, о наших разбитых мечтах, ушедших в прошлое.
Мечты, которые остались иллюзиями, чуть больше, чем шанс на миллион.
Приглашенный этой инстутацией, я с трудом ухватываюсь за нее.
Горе погрузилось в разрушительные мысли.
Я почти чувствую свою душу, растерзанную в прах.
После их-моих ошибок, изо дня в день, блуждая по коридорам.
Как раненый солдат.
На невыполнимой миссии почувствуй себя ходячей смертью.
Жаль, что я не могу все восстановить.
Молись на коленях, Господи, пожалуйста.
Дайте мне реванш, дайте мне новый бой.
На этот раз я наслаждаюсь жизнью.

(Криппа)
Теперь все кончено.
Нет больше меня О ты
Мечта мужа о жене
Э ушел навсегда
Прости меня, теперь уже ничего не поделаешь.
Время вышло.
Неужели нет другого выхода

(Мирна)
Хочу, чтобы все это было песней о любви, да!
Повторяется раз за разом
Но теперь наша сказка закончилась.
Меня больше нет рядом с тобой, Эй.
Все вокруг кажется таким серым, весь свет, который мы видели, заснул.
Мой мир счастья теперь, хотя ты, О я, тоскуешь вдали.

(Криппа)
Теперь все кончено.
Нет больше меня О ты
Мечта мужа о жене
Э ушел навсегда
Прости меня, теперь уже ничего не поделаешь.
Время вышло.
Неужели нет другого выхода
Теперь все кончено x2
(Мирна)
Нет больше меня и тебя.
Мечта мужа о жене
Криппа: теперь все кончено.
Мирна: все кончено.
Криппа: теперь все кончено.
Мирна: ага-ха-ха, больше никаких "я о тебе".
Мечта мужа о жене

(Себбе Стакс)
Я смотрю на эту тихую ночь.
O часы тикают как одинокие капли воды
Теперь все кончено.