Kartellen feat. Sebbe Staxx, Lani Mo, Maskinisten & Cribbe - Tryck inte på knappen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kartellen feat. Sebbe Staxx, Lani Mo, Maskinisten & Cribbe - Tryck inte på knappen




Tryck inte på knappen
Don't Push the Button
Äldre och en aning visare
Older and a bit wiser
Hoppas folk hänger med och inte missar det
Hope people follow and don't miss it
Lika mycket laddat lika mycket G
Equally charged, equally on the go
Håller mig till mitt så, lämna mig i fred
I stick to mine, so leave me alone
Bjuder du till dans tar jag första steg
If you ask me to dance, I'll take the first step
Förväxla aldrig lugn med feg
Never mistake calmness for cowardice
Sköt ditt sköter jag mitt
Mind your business, I'll mind mine
Gör du para grattis, jag skiter i
If you make money, congrats, I don't care
Ben e para old school bandit
Ben is old school bandit money
Fakk alla som tar ifrån andra
Fuck everyone who takes from others
Och inte hämtar sitt, Vi e ett döende släkte
And doesn't earn their own, We are a dying breed
Riktiga som aldrig lekt, däremot hämtar para som i en lek
Real ones who never played, but get money like it's a game
Gambla hekton, tagit våra risker till aina sakt sitt
Gambled hectos, taken our risks until the cops had their say
Klagar inte när vi sitter, aldrig levt namn
Don't complain when we're locked up, never lived off a name
Alltid visa vad vi kan spektakulärt är bara förnamn
Always shown what we can do, spectacular is just a first name
Wannabee gees leker gangsters, ända tills det hettar till
Wannabe gees play gangsters, until things heat up
kliver dom i pampers, fucking kärringar, fucking
Then they step into diapers, fucking bitches, fucking
Inget imponerar längre, har gjort allt sett allt
Nothing impresses anymore, done it all, seen it all
tryck knappen din pajas, skall vi visa vad vi kan mannen
So push the button, you clown, and we'll show you what we can do, man
Sluta spela mangas mannen (gå nu)
Stop playing mangas, man (go now)
Är det krig (får du)
Is it war? (you get it)
Va beredd och alltid sova med din
Be prepared and always sleep with your
Kinesens grabbar smäller även emot (blåljus)
The Chinaman's boys even bang against (blue lights)
Vi e vargar ni e (rådjur)
We are wolves, you are (deer)
E du man nog att trycka min knapp?
Are you man enough to push my button?
Shunno spelar mangas, mannen nu
Shunno plays mangas, man go now
Är det krig (får du)
Is it war? (you get it)
Va beredd och alltid sova med din
Be prepared and always sleep with your
Kinesens grabbar smäller även emot (blåljus)
The Chinaman's boys even bang against (blue lights)
Vargar ni e (rådjur)
Wolves, you are (deer)
E du man nog att trycka min knapp?
Are you man enough to push my button?
Jag bemästrar de fyra elementen
I master the four elements
Bax ekorån beknish det finns även ett femte
Bax squirrel robbery beknish there is also a fifth
Den vi graduerade ifrån och tog studenten
The one we graduated from and took the student
Kartellen fullmunderande i black on black
Kartellen full-fledged in black on black
Maserati quattroporte fiender dom existerar
Maserati quattroporte enemies they exist
För er jag skall ta bort dom
For you I will remove them
Att skruva dämpare, tror ni vi glömt bort det?
To screw dampers, do you think we forgot that?
Skruvat femte element backpack och vi sänker dig till botten
Screwed fifth element backpack and we'll sink you to the bottom
Akta dig för bödeln tryck inte knappen för när han kommer
Beware of the executioner don't push the button because when he comes
Tack tack avrättad och ihågkommen, det blir du när du dör
Thank you, thank you, executed and remembered, that's what you become when you die
Men i ditt fall inte vart ghetto drömmen var generell vi är speciella
But in your case, not where the ghetto dream was general, we are special
Går emot strömmen vad tror du chaina och staxx och lika tajta som eminem och dr dre
Go against the current, what do you think chaina and staxx and as tight as eminem and dr dre
Nu förtiden inget fest eller pund full fokus och dricker i en patron
Nowadays no party or pounding full focus and drinking in a cartridge
Bara patron laddar i min kanon manne klick klack booom
Only patron loads in my cannon man click clack boom
Sluta spela mangas mannen (gå nu)
Stop playing mangas, man (go now)
Är det krig (får du)
Is it war? (you get it)
Va beredd och alltid sova med din
Be prepared and always sleep with your
Kinesens grabbar smäller även emot (blåljus)
The Chinaman's boys even bang against (blue lights)
Vi e vargar ni e (rådjur)
We are wolves, you are (deer)
E du man nog att trycka min knapp?
Are you man enough to push my button?
Sluta spela mangas mannen (gå nu)
Stop playing mangas, man (go now)
Är det krig (får du)
Is it war? (you get it)
Va beredd och alltid sova med din
Be prepared and always sleep with your
Kinesens grabbar smäller även emot (blåljus)
The Chinaman's boys even bang against (blue lights)
Vi e vargar ni e (rådjur)
We are wolves, you are (deer)
E du man nog att trycka min knapp?
Are you man enough to push my button?
Jag är jävla trött och jag känner mig helt slut,
I'm so damn tired and I feel completely exhausted,
Men jag backar aldrig ur, om du kör fult
But I never back down, if you play dirty
För tänkt om jag har gjort allt, sett allt
Because think about it, I've done it all, seen it all
Tror du jag lägger mig platt för du fått makt? (nej)
Do you think I'll lie flat because you got power? (no)
Trycker du knappen, blir det svart sen
If you push the button, it will turn black then
Som natten, (trycker du knappen)
Like the night, (if you push the button)
Jag lyssnar min vän när han ringer från sin cell
I listen to my friend when he calls from his cell
K4L han är kartell rebell, behöver komma hem till sin familj och vän
K4L he is a cartel rebel, needs to come home to his family and friends
Men allting går fort sen (trycker du knappen)
But everything goes so fast then (if you push the button)
Jag girar för en idiot men backar inte för ett hot
I swerve for an idiot but don't back down from a threat
snälla det ogjort och gör något stort
So please get it undone and do something big
flytta till den orten andra sidan jorden
So move to that place on the other side of the earth
Stor jävla grop tystar alla hoten
Big damn pit so silence all the threats
Du min vän, och alla mina bröder kom hem
You my friend, and all my brothers come home
För jag längtar hemskt
Because I long terribly
Drömmar för en cell som inte kan komma hem
Dreams for a cell that can't come home
Bara för nåt äckel inte kände gränsen
Just because some asshole didn't know the limit
Det blev bara svart sen (trycker du knappen)
It just turned black then (if you push the button)
Klick, klack booom
Click, clack boom
Sluta spela mangas mannen (gå nu)
Stop playing mangas, man (go now)
Är det krig (får du)
Is it war? (you get it)
Va beredd och alltid sova med din
Be prepared and always sleep with your
Kinesens grabbar smäller även emot (blåljus)
The Chinaman's boys even bang against (blue lights)
Vi e vargar ni e (rådjur)
We are wolves, you are (deer)
E du man nog att trycka min knapp?
Are you man enough to push my button?
Sluta spela mangas mannen (gå nu)
Stop playing mangas, man (go now)
Är det krig (får du)
Is it war? (you get it)
Va beredd och alltid sova med din
Be prepared and always sleep with your
Kinesens grabbar smäller även emot (blåljus)
The Chinaman's boys even bang against (blue lights)
Vi e vargar ni e (rådjur)
We are wolves, you are (deer)
E du man nog att trycka min knapp?
Are you man enough to push my button?
Jag kan va lika ond som gud är god
I can be as evil as God is good
Laddar fullt magg i min pistol
Loading full mag in my pistol
Snurrar varv efter varv i kvarteret där vi bor
Spinning round and round in the block where we live
Inte nojjig för att trycka av och se marken täckas av ditt blod
Not afraid to pull the trigger and see the ground covered in your blood
Du kan se det som ett hot inte han som leker skön
You can see it as a threat, not the one who plays nice
Ni rider, skaffa väst och be en bön
You ride, get a vest and say a prayer
För jag kör för mina bröder, dör för mina bröder
Because I ride for my brothers, die for my brothers
Kör för mig jag kör för dom, tryck knappen kom
Ride for me I ride for them, push the button come
Smattrar av hela maggen en gång
Rattles off the whole mag at once
Sen vi laddar om, står och väntar nästa rond
Then we reload, stand and wait for the next round
Låt skiten dra igång och en vecka, ett år eller decenium
Let the shit start and a week, a year or a decade
Bloodsen har inget utgångsdatum
Bloods have no expiration date
Det blir knas när vi kommer, jag och china i en black on black maserati
It gets crazy when we come, me and china in a black on black maserati
Du vet att vi kör kamekazi mynningarna blixtrar som paparazzi
You know we drive kamikaze the muzzles flash like paparazzi
Och ni vet hur vi gör det här, jag mordsbarn krogspan överallt horbarn
And you know how we do this, me murder child bar crawl everywhere whore child
Tog sig till makten, ett råd till dig Jimmy tryck inte knappen!
Made it to power, a piece of advice for you Jimmy don't push the button!
Kn*lla alla Sverigedemokrater, hitta kartellens
Fuck all Sweden Democrats, find the cartel's
Pirater och soldater ute gator organisera med kamrater
Pirates and soldiers out on the streets organize with comrades
Fuck SD!
Fuck SD!





Writer(s): Can "stress" Canatan, Leo Gonzales Carmona, Sebastian Stakset


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.