Paroles et traduction Kartellen feat. Chris Mhina - Plats i mitt hjärta

Plats i mitt hjärta

Yeah
Eey Du va plus ja va minus
Minst tusen gav mig kronor
Jag fråga mig hur vi kunde förlora
Som gjorde för varandra de va ödet kära och galna skulle vi älska varandra ett helt öde
Följde våra hjärtan ibland det känns att du fattas men its all good
Mina sår har läkt
Kändes tungt
Men de är vad de är
Jag haltar vidare i min sökning
Min själ har alltid sökt nånting
Fantiserar om en tidsmaskin
De finns mycket man kan rätta till
Vill dra tillbaka tiden då du var min

Tänk att mötas i ett annat liv
Bakom galax och bortom tid
De är mer än en önskning i fantasin
För dina tårar blev mitt vatten
Mina gav dig tillbaka skratten

Jag har tänkt på allt långt in på natten
Du är mitt ex du e min före detta
Jag svär du kommer alltid ha en plats i mitt hjärta

(Chris Mhina)
Så de är lungt jag lever som jag som lever och de känns som mer än mörkt
Men Låt oss aldrig glömma hur de va oss för en stund
Jag kommer alltid älska dig
Som nån som du förtjänar (Sebbe staxx)

Ya
Ey Du va ensam
Olycklig kvinna som kriga mot förtvivlan
Medans jag satt fast i Finland
Klart du skulle vidare
Önska att jag sluppit ut tidigare
Men jag tar de som en man
Som en krigare
Hörde att du träffa ny man
Kärleken varm
Hoppas du får bära ring och hans efternamn
Vill bara se din olycka flippa
Varför inte önska dig en möhippa
Bröllopsklänning allt som du önska dig
Som en liten flicka som får dig att le
Önska jag kunde leverera de
Men förhoppningsvis blir vår skilsmässa en förstaklassresa
Med han i klädd som en riddare
Och du som prinsessa
De här är en sorglig sång
Men jag önskar er bara de bästa
Att you o ni mår bra
Och att du känner dig älskad
Du är min förre detta med en plats i mitt hjärta

(Chris Mhina)
Så de är lungt jag lever som jag som lever och de känns som mer än mörkt
Men Låt oss aldrig glömma hur de va oss för en stund
Jag kommer alltid älska dig
Som nån som du förtjänar (Sebbe staxx)
För du såg borta till eliten
Från nickelson Downs tiden
Bespotta aldrig G-skiten
Även när dom sköt på oss svinen
Du förtjänar all respekt
Du stod ut med all smuts
O underklass stress
Bjöd på Ride or die
Med kvinnlig finnes
Red kärlekens vibe
När de stormade som mest
Du va galet bered
På att sjunka med mitt skepp
Med flaggan på topp
Vi va bonny and clyde
För dom poppade och vi kunde ha dött
Du red ända fram till mållinjen
Vi var där de förflutna han ikapp oss
Flytta oss isär
Jag vet att de aldrig kommer bli du o jag men stolt försäkrar jag faderskapet av vårt barn
Jag vet att alla dessa åren inte varit lätta
Jag är fett ledsen att gatan alltid stressat
Men tills dom stänger min kista du har en plats i mitt hjärta

(Chris Mhina)
Så de är lungt jag lever som jag som lever och de känns som mer än mörkt
Men Låt oss aldrig glömma hur de va oss för en stund
Jag kommer alltid älska dig
Som nån som du förtjänar

Место в моем сердце

Да
Эй, ты была плюсом, я был минусом
Как минимум тысяча дала мне крон
Я спрашиваю себя, как мы могли проиграть
То, что мы сделали друг для друга, это была судьба, дорогая, и безумными мы должны были любить друг друга целую вечность
Следовали нашим сердцам, иногда кажется, что тебя не хватает, но все хорошо
Мои раны зажили
Было тяжело
Но это то, что есть
Я хромаю дальше в своих поисках
Моя душа всегда искала что-то
Фантазирую о машине времени
Есть много чего, что можно исправить
Хочу вернуть время, когда ты была моей

Подумать только, встретиться в другой жизни
За пределами галактики и вне времени
Это больше, чем просто желание в фантазии
Ведь твои слезы стали моей водой
Мои вернули тебе смех

Я думал обо всем далеко за полночь
Ты моя бывшая, ты моя прежняя
Клянусь, у тебя всегда будет место в моем сердце

(Chris Mhina)
Так что все спокойно, я живу, как я живу, и это кажется более чем темным
Но давай никогда не забудем, как это было у нас на мгновение
Я всегда буду любить тебя
Так, как ты того заслуживаешь (Sebbe staxx)

Да
Эй, ты была одинока
Несчастная женщина, которая боролась с отчаянием
Пока я сидел в Финляндии
Конечно, ты должна была двигаться дальше
Хотел бы я выйти раньше
Но я принимаю это как мужчина
Как воин
Слышал, ты встретила нового мужчину
Любовь тепла
Надеюсь, ты будешь носить кольцо и его фамилию
Хочу просто увидеть, как твое несчастье перевернется
Почему бы не пожелать тебе девичника
Свадебное платье, все, чего ты желала
Как маленькая девочка, которая заставляет тебя улыбаться
Хотел бы я иметь возможность дать тебе это
Но, надеюсь, наш развод будет путешествием первого класса
С ним, одетым как рыцарь
А ты как принцесса
Это грустная песня
Но я желаю вам только лучшего
Чтобы ты и вы чувствовали себя хорошо
И чтобы ты чувствовала себя любимой
Ты моя бывшая с местом в моем сердце

(Chris Mhina)
Так что все спокойно, я живу, как я живу, и это кажется более чем темным
Но давай никогда не забудем, как это было у нас на мгновение
Я всегда буду любить тебя
Так, как ты того заслуживаешь (Sebbe staxx)
Ведь ты смотрела в сторону элиты
Со времен Nickelson Downs
Никогда не порицала гангстерскую фигню
Даже когда эти свиньи стреляли в нас
Ты заслуживаешь всего уважения
Ты выдержала всю грязь
И стресс низшего класса
Предложила "пан или пропал"
С женской находчивостью
Оседлала волну любви
Когда бушевал самый сильный шторм
Ты была безумно готова
Утонуть вместе с моим кораблем
С поднятым флагом
Мы были Бонни и Клайдом
Потому что они палили, и мы могли умереть
Ты продержалась до самого финиша
Мы были там, где прошлое настигло нас
Разлучило нас
Я знаю, что мы никогда не будем вместе, но с гордостью подтверждаю отцовство нашего ребенка
Я знаю, что все эти годы были нелегкими
Мне очень жаль, что улица всегда давила
Но пока не закроют мою крышку гроба, у тебя есть место в моем сердце

(Chris Mhina)
Так что все спокойно, я живу, как я живу, и это кажется более чем темным
Но давай никогда не забудем, как это было у нас на мгновение
Я всегда буду любить тебя
Так, как ты того заслуживаешь