Paroles et traduction Kartellen feat. Donny Dread - Bakom murarna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Den
här
låten,
går
ut
till
alla
riktiga
grabbar,
grabbarna
som
sitter
Эта
песня
для
всех
настоящих
парней,
парней,
которые
сидят...
Den
här
e
för
kinesen,
Baloo
babyface,
turken
i
finland,
G,
perez,
Diego,
Kitze,
Mario
o
Hassan
Эта
для
китайца,
Балу,
милашки,
турка
в
Финляндии,
G,
Переса,
Диего,
Китце,
Марио
и
Хасана.
Förstår
du
va
ja
menar?
Kåkarna
ställ
er
upp!!
Понимаешь,
о
чем
я,
детка?
Тюрьмы,
встаньте!
Mannen
sitter
inne
sonar
mina
brott
Мужик
сидит,
искупает
свои
грехи,
Tänker
på
år
som
gått
alla
år
jag
fått
Думает
о
годах,
которые
прошли,
обо
всех
годах,
что
получил.
Va
gick
snett,
aina
la
mig
va
inte
beredd
Что
пошло
не
так?
Менты
взяли
меня,
я
не
был
готов.
Det
går
snabbt
därute
kompis
galen
stress
Все
происходит
быстро,
подруга,
бешеный
стресс.
Körde
för
hårt
ingen
respekt
för
aina
Загнал
себя
слишком
сильно,
никакого
уважения
к
мусорам.
Inlåst
i
en
cell
kan
plugga
lr
jobba
Заперт
в
камере,
могу
учиться
или
работать.
Det
tar
ett
tag
att
lämna
bitterheten
o
fejsa
verkligheten
Требуется
время,
чтобы
оставить
горечь
позади
и
взглянуть
реальности
в
лицо,
När
aina
tricksat
in
en
i
smeten
Когда
мусора
втянули
тебя
в
это
дерьмо.
Fuck
mannen,
man
får
inte
deppa
ihop
Черт,
малышка,
нельзя
падать
духом.
Va
ska
man
säga
kompis
gjort
e
gjort
Что
тут
скажешь,
подруга,
что
сделано,
то
сделано.
Situationen
får
inte
skrämma
en
så
man
tappar
drag
Ситуация
не
должна
пугать
так,
чтобы
ты
теряла
хватку.
Nya
friska
tag
lära
sig
av
misstag
С
новыми
силами,
учиться
на
ошибках.
Aina
dom
kan
lägga
oss
å
ta
våran
frihet
Менты
могут
закрыть
нас
и
отнять
нашу
свободу,
Men
aldrig
nånsin
redera
vårat
tankesätt
Но
никогда
не
изменят
наше
мышление.
Programrebeller
vi
vet
vad
som
gäller
Бунтари
по
программе,
мы
знаем,
что
к
чему.
Mot
aina
det
smäller
när
vi
para
verkställer
Против
мусоров
будет
взрыв,
когда
мы
начнем
действовать.
Systemet
har
aldrig
gett
oss
chansen
Система
никогда
не
давала
нам
шанса.
Ingenting
e
gratis,
cokt
insnöade
i
kampen
Fuck
The
World.
Ничего
не
дается
бесплатно,
по
уши
в
этой
борьбе.
К
черту
этот
мир.
Bakom
murarna,
inlåst
me
dom
andra
tjuvarna
За
стенами,
заперт
с
другими
ворами,
KVV
tofflorna
me
dom
trasiga
sulorna
Тюремные
тапочки
с
рваными
подошвами.
Bakom
murarna,
gör
business
me
dom
insmugglade
lurarna
За
стенами,
делаем
бизнес
с
помощью
контрабандных
мобил.
Vi
e
rovdjur
från
djungeln,
men
dom
sätter
oss
i
burarna
Мы
хищники
из
джунглей,
но
они
сажают
нас
в
клетки.
Moderaterna
jämför
svenska
fängelser
me
hotell
Правительство
сравнивает
шведские
тюрьмы
с
отелями.
Fittorna
har
aldrig
fucking
suttit
i
en
cell
Эти
суки
никогда
не
сидели
в
камере.
Sätter
in
horungen,
Lars
Nyhlen
Посадите
этого
ублюдка,
Ларса
Нюлена.
Brottsstatistiken
kommer
inte
sänkas
med
hans
system
Статистика
преступности
не
снизится
с
его
системой.
Amerikaniserar
vården
sparkar
på
dom
som
ligger
ner
Американизирует
здравоохранение,
пинает
тех,
кто
лежит.
Horungen
skapar
hat
rebellerna
blir
fler
å
fler
Этот
ублюдок
порождает
ненависть,
бунтарей
становится
все
больше
и
больше.
Det
e
va
som
sker
så
verkligheten
ser
ut
Вот
что
происходит,
вот
как
выглядит
реальность.
Så
det
går
när
man
sätter
in
en
gammal
snut
Вот
что
бывает,
когда
назначают
старого
мусора.
Högern
kör
över
arbetarklassen
på
utsidan
Правые
гнобят
рабочий
класс
снаружи,
å
Lars
Nyhlen
kör
över
oss
på
insidan
А
Ларс
Нюлен
гнобит
нас
изнутри.
Fittorna
vill
att
det
ska
svida
Эти
суки
хотят,
чтобы
нам
было
больно.
De
lätt
att
va
sadist
om
man
aldrig
fått
lida
Легко
быть
садистом,
если
никогда
не
страдал.
Lyssna
på
detta
rop
måste
bli
ett
slut
Услышьте
этот
крик,
этому
должен
быть
конец.
För
det
här
de
kommer
spåra
ut
Потому
что
это
выйдет
из-под
контроля.
Ni
vet
att
vi
är
kapabla
till
brott
Вы
знаете,
что
мы
способны
на
преступления.
Va
är
ni
ute
efter,
ett
fucking
upplopp?
Чего
вы
добиваетесь,
чертова
бунта?
Om
ni
fortsätter
mata
oss
med
skit
efter
skit
Если
вы
продолжите
кормить
нас
дерьмом
за
дерьмом,
Så
kommer
nån
plit
få
betala
med
sitt
liv
То
какой-нибудь
мент
заплатит
своей
жизнью.
Ta
allvar
på
denna
situation
Отнеситесь
серьезно
к
этой
ситуации.
I
orten
blir
det
snart
revolution
В
районе
скоро
будет
революция.
Sätt
upp
händerna
för
sveriges
alla
intagna
Поднимите
руки
за
всех
заключенных
Швеции.
Tuggar
bakom
murarna
men
långt
ifrån
slagna
Грызем
гранит
за
стенами,
но
далеко
не
сломлены.
Sätt
upp
händerna
för
sveriges
alla
intagna
Поднимите
руки
за
всех
заключенных
Швеции.
Tuggar
bakom
murarna
men
långt
ifrån
slagna
Грызем
гранит
за
стенами,
но
далеко
не
сломлены.
Bakom
murarna,
inlåst
me
dom
andra
tjuvarna
За
стенами,
заперт
с
другими
ворами,
KVV
tofflorna
me
dom
trasiga
sulorna
Тюремные
тапочки
с
рваными
подошвами.
Bakom
murarna,
gör
business
me
dom
insmugglade
lurarna
За
стенами,
делаем
бизнес
с
помощью
контрабандных
мобил.
Vi
e
rovdjur
från
djungeln,
men
dom
sätter
oss
i
burarna
Мы
хищники
из
джунглей,
но
они
сажают
нас
в
клетки.
Kriminalvården
i
Sverige
ett
hån
bre,
fängelsen
o
häkten
o
nere
på
arresten.
En
snubbe
Управление
тюрем
Швеции
— просто
издевательство,
тюрьмы,
изоляторы
и
арестантские.
Какой-то
Som
e
keff
bre,
misslyckad
polis,
jobbar
på
ett
fängelse,
en
batongrullande
plit
Ушлепок,
неудавшийся
полицейский,
работает
в
тюрьме,
вертухай
с
дубинкой.
Kriminalvården
som
stramar
om
ramarna,
för
dom
intagna
som
sitter
o
räknar
dagarna
Управление
тюрем,
которое
закручивает
гайки
заключенным,
которые
считают
дни.
Dom
ändrar
paragraferna,
rökförbud
på
kåkarna,
men
bra
där,
abstinens
bland
alla
dårarna
Они
меняют
правила,
запрет
курения
в
тюрьмах,
ну
да,
ломка
у
всех
психов.
Kriminalvården
behandlar
vuxna
män,
som
dom
vore
barnen,
som
går
på
daghem.
Hajar
Управление
тюрем
обращается
с
взрослыми
мужчинами,
как
с
детьми
в
детском
саду.
Не
Ni
inte
då
varför
de
blir
protest,
upplopp
på
kåkarna,
en
plit
som
blir
knäppt,
lars
Понимаете,
почему
возникают
протесты,
бунты
в
тюрьмах,
охранника
убивают.
Ларс
Nyhlen
o
halv
åtta
e
låsningen
kriminalvården
som
ska
omvända
kriminell.
Grabbar
har
Нюлен
и
отбой
в
полвосьмого.
Управление
тюрем,
которое
должно
перевоспитывать
преступников.
Парни
Fått
nog
så
Lars
fuck
you,
för
alla
här
i
orten
har
en
intagen
bror
Сыты
по
горло,
так
что,
Ларс,
пошел
ты,
потому
что
у
каждого
здесь,
в
районе,
есть
брат
за
решеткой.
Bakom
murarna,
inlåst
me
dom
andra
tjuvarna
За
стенами,
заперт
с
другими
ворами,
KVV
tofflorna
me
dom
trasiga
sulorna
Тюремные
тапочки
с
рваными
подошвами.
Bakom
murarna,
gör
business
me
dom
insmugglade
lurarna
За
стенами,
делаем
бизнес
с
помощью
контрабандных
мобил.
Vi
e
rovdjur
från
djungeln,
men
dom
sätter
oss
i
burarna
Мы
хищники
из
джунглей,
но
они
сажают
нас
в
клетки.
Avslag
på
avslag,
dom
ger
oss
fler
dar
golare
tar?
dom
vågar
inte
stanna
kvar,
får
Отказ
за
отказом,
они
дают
нам
больше
дней,
стукачи
берут?
они
не
смеют
оставаться,
не
Inte
se
våra
barn,
dom
tar
allt
vi
har,
låser
in
oss
och
glömmer
sitt
ansvar.
Vägra
Разрешают
видеться
с
нашими
детьми,
они
забирают
все,
что
у
нас
есть,
запирают
нас
и
забывают
о
своей
ответственности.
Отказ
Pissprov,
indragen
permission,
dom
förtrycker
oss,
men
håll
ditt
huvud
högt
bror
От
теста
на
наркотики,
отмена
увольнительной,
они
угнетают
нас,
но
держи
голову
выше,
брат,
Snart
e
vi
hemma
igen
Скоро
мы
снова
будем
дома.
Snart
e
vi
hemma
igen
Скоро
мы
снова
будем
дома.
Snart
e
vi
hemma
igen
Скоро
мы
снова
будем
дома.
Snart
e
vi
hemma
igen
Скоро
мы
снова
будем
дома.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcelo Salazar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.