Kartellen feat. Jacco - Programrebeller - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kartellen feat. Jacco - Programrebeller




Programrebeller
Program Rebels
Vers 1: Sebbe]
[Verse 1: Sebbe]
Påväg hem i AMG: en, skottsäker väst
Heading home in the AMG, bulletproof vest on
Glock med en i loppet, man måste va beredd
Glock with one in the chamber, gotta be prepared
Fienden kan dyka upp precis vart som helst
Enemies can show up anywhere, anytime
jag är redo för att trycka av precis när som helst
So I'm ready to pull the trigger at a moment's notice
De säger att jävlarna aldrig sover
They say the bastards never sleep
Har memorerat varje jävla fucking bil i mitt kvarter
Memorized every damn car in my hood
De säger att cashen aldrig räcker
They say the cash is never enough
jag ägnar hela mitt jävla fucking liv åt fixa mer
So I dedicate my whole damn life to getting more
För krig det e inte kul, vad fan är det som sker
'Cause war ain't fun, what the hell is going on?
Kanske pärlporten blir det nästa jag ser
Maybe the pearly gates are the next thing I see
Livet för en bandit, fuck livet det e skit
Life of a bandit, fuck life, it's shit
Men några av er åker med mig om jag ska dit
But some of you are coming with me if I go there
Och fuck jag måste akta mig med minsta manöver
And fuck, I gotta be careful with every move
Fuck kryllnader av fiender och polisinformatörer
Damn swarms of enemies and police informants
Livet för en gangster, en vanlig fucking gangstarr
Life of a gangster, a regular damn gangsta'
Lever under stress för chansen att ta ett andetag
Living under stress for the chance to take a breath
Gud ge oss flax ge oss lite fyrklöver
God give us luck, give us some four-leaf clovers
För mig o mina bröder för nu jävlar tar vi över
For me and my brothers, 'cause now we're taking over
upp med händerna för sveriges tyngsta gangstercrew
So hands up for Sweden's heaviest gangster crew
2008 är vårt fuck you!
2008 is ours, so fuck you!
Varje dag har vi knas och blir jagade
Every day we got trouble, getting chased
Gör ni fel är det livet ni betalar med
If you mess up, it's your life you pay with
Här finns mördare rånare och langare
Here there are murderers, robbers, and dealers
Livet som gangster är ett liv under stress
Life as a gangster is a life under stress
Varje dag har vi knas och blir jagade
Every day we got trouble, getting chased
Gör ni fel e det livet ni betalar med
If you mess up, it's your life you pay with
Här finns mördare rånare och langare
Here there are murderers, robbers, and dealers
Dom lever livet med sin 9: a och sin väst
They live life with their 9 and their vest
Tror du ja skojar mannen syna denna shunnen
Think I'm kidding, man, check out this hood
Pappret som ligger bakom produktionen
The paper behind the production
Det va segregationen som skapa dessa byggnader
It was segregation that created these buildings
Hela sverige skakar dem hatar dessa byggnader
All of Sweden shakes, they hate these buildings
För soldaterna, vaktar över gatorna
'Cause the soldiers guard the streets
Alla jagar nåt och du fattar vad som saknas va
Everyone's chasing something and you understand what's missing, right?
Para, floos, pengar, cash
Dough, loot, money, cash
Därför aina är i programmen och dem jagar efter stash
That's why the cops are in the projects, hunting for stash
Från riktiga historier, 100 % fakta
From real stories, 100% facts
Släpp denna chanta, men du jävligt sakta
Drop this chant, but do it damn slow
Utanförskapet, som bygger hatet
The exclusion that's built on hate
Jag muckade ju precis, vart fan e svenska staten
I just got out, so where the hell is the Swedish state?
vad e valet, en kal o en mask
So what's the choice, a gun and a mask
Och jag knullar hela världen även om jag åker fast
And I'll fuck the whole world even if I get caught
Fuck politiken, finns andra sidan
Fuck politics, it's on the other side
Vi gör para, vi gör brott, vi löper hela linan
We make money, we commit crimes, we run the whole line
Fuck socialen, behåll era smulor
Fuck social services, keep your crumbs
I denna värld har jag mitt ord och mina pungkulor
In this world I have my word and my balls
fuck insatsstyrkan med MP5: or
So fuck the SWAT team with their MP5s
Som fitterna riktar mot föräldrar och vänner
That the pussies point at parents and friends
Eyo aina ligger två bilar bakom
Yo, the cops are two cars behind
Snälla ge mig fokus, jag måste skaka av dem
Please give me focus, I gotta shake them off
De här e skräddarsytt för grabbar med dämpare till macen
This is tailor-made for guys with silencers on their macs
För dem är mardrömmar natten uh
'Cause they are nightmares at night, uh
För grabbarna som leker med life eller döden
For the guys playing with life or death
För de som kör stenhårt tills skiten e över
For those who go hard until the shit is over
O det e hardcore detta crew har gjort historia
And it's hardcore, this crew made history
Fucka oss, garanta ditt liv blir till sörja
Fuck with us, guarantee your life turns to sorrow
En 38: a, en uzi, en kal och en 9: a
A 38, an Uzi, a Kalashnikov and a 9
Om Ken öppnar käften ska jag sitta av en 10: a
If Ken opens his mouth, I'll do a 10-year stretch
Jag e full av hat, jag e jävla sne
I'm so full of hate, I'm so damn angry
Vi kommer sätta alla dessa jävla golbögar knä
We're gonna bring all these damn snitches to their knees
Golarna e skraja nu de fruktar oss i skuggorna
The rats are scared now, they fear us in the shadows
Fittan öppnar porten väntar vi i buskarna
The pussy opens the door, we'll be waiting in the bushes
Klick klack bam ba-bam bam
Click clack bam ba-bam bam
Banditerna hajar det, d vi tar oss fram
The bandits get it, that's how we move forward
Mitt cheef till thief och vi glider genom city
My chief to thief and we glide through the city
Nova kan titta, men dem stoppar inga business
Nova can watch, but they won't stop any business
En luva, en kal eller beckna massa gram
A hoodie, a gun, or slinging a bunch of grams
För det e en programrebell tar sig fram
'Cause that's how a program rebel makes his way
Eeeeeeey!
Eeeeeeey!





Writer(s): marcelo salazar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.